American Rust S01E01 (2021)

American Rust S01E01 Další název

  1/1

Uložil
iljito Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 30.10.2021 rok: 2021
StaženoTento měsíc: 47 Celkem: 139 Naposledy: 28.11.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro American.Rust.S01E01.WEBRip.x264-ION10 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Preklad na verzie o dĺžke 01:03:52.

Pomerne dosť lokálnych a špecifických frazeologizmov, preto je každá dobre mienená rada/postreh vítaná.

Preklad do CZ povolený, pri akejkoľvek manipulácii/umiestňovaní subs pls zachovať autorské kredity, ďakujem.

Užite si seriál :-)
IMDB.com

Trailer American Rust S01E01

Titulky American Rust S01E01 ke stažení

American Rust S01E01 (CD 1) 0 B
Stáhnout v ZIP American Rust S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu American Rust (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie American Rust S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE American Rust S01E01

18.11.2021 9:11 Bron67 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji, dobrý výběr.
17.11.2021 19:17 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji za výběr i za titulky. Prosincový hlas od nás Tě nemine.
11.11.2021 18:12 paul.1981 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
30.10.2021 18:05 motorovapila666 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
30.10.2021 17:43 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
30.10.2021 17:42 Bystrouska Prémiový uživatel odpovědět
Díky!
30.10.2021 17:11 Riddick77 odpovědět
Super, moc díky :-)
30.10.2021 16:27 dextermahoney odpovědět
bez fotografie
Děkujeme moc
30.10.2021 13:15 Horkywood1 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc
30.10.2021 12:38 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
30.10.2021 11:02 cernypetricek odpovědět
Děkuji.
30.10.2021 10:32 pavelbar odpovědět
bez fotografie
díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Kdyby to byla premiová feature, tak bych do toho šel
Venku je celá série..... Titulky taky, poprosím o překlad..... Vypadá to zajímavě :-)
The.Box.2021.S01E01.1080p.WEB.H264-STRONTiUM
Nechtěl bys, prosím, přeložit i film Vendetta, jsou k němu pouze fr. titulky. Děkuji
Anglické titulky
Keď napíšem akú verziu ripu mám ja, tak to niečomu pomôže, alebo to bude rovnako zbytočné ako keď to
Dalo by sa pls casovat aj na HDR 2160p ripy? Napr. Yellowjackets.S01E03.HDR.2160p.WEB.H265-GLHF
Vda
Čo myslíš? :DZa chvíli.
Prosím, kdy bude možné stáhnout titulky ke 4 části? Díky moc.
Budete potom prekladať aj siedmu sériu, prosím?
Výborne uz sa vsetci tesime a dakujeme
Je to najlepší serial
Za chvíli.
The.Last.Duel.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-EVO
dost příšerný, chybí jim diakritika (aspoň ráno to tak bylo)
The Last Duel 2021 1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].mp4
ano ma to 32 casti32 dílů !?posledný diel a poproím o preklad
Tak to bylo rychlý s anglickými titulkami. Snad to bude situace i Českými. (Tím nemyslím strojový př
Děkuji za odpověď, vypadá to, že nikdo nepřekládá.
Kedy by mohli byt na nete?perfektny serial.
Mám jednu dobrou a jednu špatnou zprávu. Vyšťoural jsem někde na netu titulky ve francouzštině. Dobr
titulky vychází na českém HBO GO.Díky mooooc!
ideálně bych chtěl mít pokaždý hotový díl, než vyjde ten následující, ale znáte to... :D
zároveň js
The.Last.Duel.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264_en
Snad budou brzy i anglické titulky na webrip. Zatím nejsou.


 


Zavřít reklamu