Ancient Aliens S02E01 Mysterious Places (2009)

Ancient Aliens S02E01 Mysterious Places Další název

  2/1

Uložil
kamaka Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 6.11.2010 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 267 Naposledy: 21.2.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 173 273 600 B typ titulků: srt FPS: 29,97
Verze pro 720p.HDTV.x264-DHD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Jsem tady s druhou řadou seriálu. První epizoda má název "Tajemná místa".
Jedná se o překlad z anglických titulků pro neslyšící. Musel jsem je teda trochu upravit. I když si myslím, že jsem si na nich dal záležet, nějaká ta chybička se může objevit. Proto se předem omlouvám. Mám možnost překladu už i druhé epizody (Gods & Aliens) tak se do ní hned pustím. Užijte si to.
IMDB.com

Titulky Ancient Aliens S02E01 Mysterious Places ke stažení

Ancient Aliens S02E01 Mysterious Places
1 173 273 600 B
Stáhnout v ZIP Ancient Aliens S02E01 Mysterious Places
Seznam ostatních dílů TV seriálu Ancient Aliens (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Ancient Aliens S02E01 Mysterious Places

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Ancient Aliens S02E01 Mysterious Places

30.3.2012 16:45 rogar odpovědět
bez fotografie
D ;-)
14.2.2012 22:34 Harry666 odpovědět
bez fotografie
chyba-(píšu to časově, řádek fakt nevím) 00:00:33(6 ms na titulek), 00:01:46(podivný časování), 00:02:59(4 ms na titulek), 00:04:05(6 ms na titulek), 00:04:25(3 ms na titulek)... dál nepokračuju... no nevím asi mám nějakou divnou verzi(torrent s kompletní 1,2,3 serií), jinak mi titulky sedí přesně ) teda bez těch takle divně načasovaných)
27.10.2011 11:20 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díkes.
6.12.2010 20:09 elbunda odpovědět
bez fotografie
Na FQM sedí perfektně i když tedá já mám snímkování 23.976....a přesto sedí :-D Takže díííky.
15.11.2010 15:55 olgerd odpovědět
bez fotografie
Dakujem. :-)
10.11.2010 21:32 waqwaq odpovědět
bez fotografie
Díky mooc - je to super
10.11.2010 21:32 waqwaq odpovědět
bez fotografie
Díky mooc - je to super
uploader10.11.2010 19:14 kamaka odpovědět
11. a 18. listopadu poběží na HistoryHD pro Ameriku další dvě epizody s názvy: "Underwater Worlds" (Podvodní světy) a "Underground Aliens" (Cizinci v podzemí). Postupně je budu překládat a posílat. Druhou epizodu "Gods & Aliens" mám z 50% hotovou tak ji do týdne pošlu.
7.11.2010 18:49 Wikir odpovědět
bez fotografie
Díky, hlásim že dle předpokladu sedí i na rls od FQM :-) Těšim se na 2. díl...
7.11.2010 15:42 pstruh odpovědět
bez fotografie
Diki
7.11.2010 2:25 Rumi odpovědět
bez fotografie
Díky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
To bude asi menšia daň za vyriešenie sťažností (MCUK) na zahltenie (a zneprehľadnenie) servera. Dá s
odpovedal som omylom k inemu prekladu - Ariel Phenomenon, moja chyba
Je to moj prvy preklad, rozhodne nie je dokonaly, iste. Vacsina z dialogov pochadza od 9-10 rocnych
Jedina cesta je cez kontaktny formular pytat sa admina cez https://www.titulky.com/?emessages=0. Nie
Titulky nie su kompletne, chybajuce pasaze s prekladmi guranijskych duchovnych su vypalene priamo do
Super, těším se.
Zdravim, vo FAQs sa uvadza, ze schvalovanie titulkov priebeha do cca 24-48 hodin. Napriek mojim dvom
V súvislosti s týmito titulkami som si všimol zvláštnosť. K4rm4d0n má v profile pridelené automatick
Vďaka, to je skvelá správa.Jsou na premiucz až 28.01.2027 (skyshowtime)
Kiež by sa ich podarilo K4rm4d0novi ripnúť a zavesiť.
Marně hledám tento film v orig. verzi a obstojné kvalitě. Poradí někdo?
Nerozumiem...Kiež by...O 45 minút nahodené ofiko K4rm4d0n-om (:
Neuvažuje prosím niekto o vytvorení titulkov k tomuto dokumentu o Jeffovi Buckleym. Predpokladám, že
na VOD v Jižní Koreji již 11.11.anglické samozřejměTeď už kvalitní subs jsou. :)prosim o preklad :)dikyNiekto prosím?Nikto?
poprosím o slušnost v diskuzích. tyto bezdůvodné výpady a urážky v diskuzi nemají co dělat.
Prosím o preklad :)suhlas, ai kokot
Vedel by niekto urobit titulky k tomuto filmu prosim?
Ďakujem za preklad a výber.
Ďakujem za komplexné info. Keď nepredloží nik, počkam na offiko. Hamaguči za to stojí.