Anna (2019)

Anna Další název

 

Uložil
Parzival Hodnocení uloženo: 11.9.2019 rok: 2019
StaženoTento měsíc: 2 969 Celkem: 2 969 Naposledy: 16.9.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 851 099 702 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Anna.2019.PROPER.WEBRip.XviD.AC3-FGT Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad a časování: Parzival
Titulky sedí na:
Anna.2019.INTERNAL.2160p.WEB.X265-DEFLATE
Anna.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
Anna.2019.V2.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Anna.2019.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Anna.2019.PROPER.720p.WEBRip.XviD.AC3-FGT
Anna.2019.PROPER.WEBRip.XviD.AC3-FGT
Anna.2019.PROPER.WEBRip.x264-ION10
(A asi i jiné o délce 01:58:58 - 23.976 FPS)
PŘEČASY A JINÉ ÚPRAVY ZAJISTÍM SÁM.

Poděkování či hlas jistě potěší. Pokud naleznete nějaké chyby nebo nepřesnosti v překladu, neváhejte se ozvat a já je v nejbližší době opravím.

Užijte si film!
IMDB.com

Titulky Anna ke stažení

Anna (CD 1) 1 851 099 702 B
Stáhnout v jednom archivu Anna
titulky byly aktualizovány, naposled 12.9.2019 9:04, historii můžete zobrazit

Historie Anna

12.9.2019 (CD1) Parzival  
11.9.2019 (CD1) Parzival  
11.9.2019 (CD1) Parzival  
11.9.2019 (CD1) Parzival  
11.9.2019 (CD1) Parzival  
11.9.2019 (CD1) Parzival Původní verze

RECENZE Anna

uploader16.9.2019 14:18 Parzival odpovědět

reakce na 1278195


Děkuji, opraveno.
16.9.2019 13:36 willyama odpovědět
Díky!!
16.9.2019 10:43 desade Prémiový uživatel odpovědět
Ešte jeden malý hnidopich - tit. 220 a 224
"Raw materials" - "základné suroviny", či jednoducho "suroviny".
16.9.2019 3:52 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky!
15.9.2019 19:03 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky
15.9.2019 14:06 Spiker01 odpovědět
díkyy
15.9.2019 10:41 vasabi odpovědět
byla to pecka, díky
15.9.2019 3:53 EmilFronc odpovědět
bez fotografie
Dík.
14.9.2019 10:32 miravlak Prémiový uživatel odpovědět
díky
13.9.2019 22:37 DraftaRadko odpovědět
Děkuji.
13.9.2019 21:03 Andymannko odpovědět
bez fotografie
na Anna.2019.INTERNAL.HDR.2160p.WEB.X265-DEFLATE sedia fantasticky a dakujem za paradne titules :-)
13.9.2019 19:44 evdusk odpovědět
bez fotografie
děkuji
13.9.2019 19:32 Lukasicek odpovědět
bez fotografie
To je veliká paráda, moc díky :-)
13.9.2019 18:36 .martint. odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
13.9.2019 17:05 Neofish odpovědět
bez fotografie
Díky!
13.9.2019 15:29 domass77 odpovědět
Díky :-)
12.9.2019 21:57 mindhunter29 odpovědět
dikes
12.9.2019 21:01 Cagliastro Prémiový uživatel odpovědět
thx...
12.9.2019 18:33 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
12.9.2019 17:16 grofff odpovědět
bez fotografie
Děkuju!
12.9.2019 15:14 viazanicka odpovědět
bez fotografie
Ďakujem veľmi pekne :-)
12.9.2019 12:35 Romifousek odpovědět
bez fotografie
Díky moc !! Sedí SUPER.
12.9.2019 11:14 speedy.mail odpovědět
díky
12.9.2019 10:58 frapeka odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
12.9.2019 10:36 eevans odpovědět
bez fotografie
děkuji za titulky
uploader12.9.2019 9:05 Parzival odpovědět
Opraveno. :-)
12.9.2019 8:52 Pateyl 72 odpovědět
bez fotografie
Supr. Díky moc.
12.9.2019 8:23 Starwars333 odpovědět
bez fotografie
Díky moc...
12.9.2019 6:39 Stanulda odpovědět
bez fotografie
Dík\! :-)
12.9.2019 5:35 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Sedí i na Anna (2019) [WEBRip] [1080p] [YTS.LT]
12.9.2019 2:50 robilad21 odpovědět
Velice děkuji.
12.9.2019 2:02 Vosip odpovědět
bez fotografie
Diky sedi dobre i na : Anna.2019.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
12.9.2019 1:12 neslehamichal odpovědět
bez fotografie
moc díky titulky super
11.9.2019 23:53 Kopeeec odpovědět
Krásná práce! :-)
11.9.2019 23:13 zandera odpovědět
bez fotografie
Little Match Girl - Děvčátko se sirkami - HC Andersen
https://cs.wikisource.org/wiki/Děvčátko_se_sirkami
11.9.2019 22:51 zandera odpovědět
bez fotografie
A sedí i na Anna.2019.HDRip.AC3.x264-CMRG
11.9.2019 22:49 zandera odpovědět
bez fotografie

reakce na 1277397


Jo jo - reakce na demode hadry.
11.9.2019 22:47 Scaty odpovědět
bez fotografie
Díky.
11.9.2019 22:40 Angler76 odpovědět
bez fotografie
Díkes:-)
11.9.2019 22:34 stancus odpovědět
bez fotografie
Díky¨)
1018 omluvu --> večeři
1282 Nikdo
11.9.2019 22:27 bamber odpovědět
bez fotografie
BOMBA!
11.9.2019 22:26 martin.kovca odpovědět
bez fotografie
Diky
11.9.2019 22:22 illy Prémiový uživatel odpovědět
Díky a hlas je tvůj.
11.9.2019 22:09 wolfraider odpovědět
bez fotografie
Děkuji ;-)
11.9.2019 21:53 alch odpovědět
bez fotografie
Na začátku je anglický titulek "NOV 1990" přeložen jako "PŘÍTOMNOST, 1990" - asi by spíš mělo být "Listopad 1990."
11.9.2019 21:33 aiqau odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
11.9.2019 21:27 soadsoad odpovědět
bez fotografie
dík, sedí aj na Anna.2019.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
11.9.2019 21:23 TimonidusDecimus odpovědět
bez fotografie
Vřelý dík za práci a čas
11.9.2019 21:20 anespor Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1277428


a já děkuji za titulky! :-)
uploader11.9.2019 20:39 Parzival odpovědět

reakce na 1277425


Díky, opraveno.
11.9.2019 20:38 stefanik odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
11.9.2019 20:31 anespor Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
27:14 Každá problém nabízí několik správných řešení -> Každý problém nabízí několik možných řešení. (v další větě je totiž napsáno: je třeba jen vybrat to správné řešení)
uploader11.9.2019 20:23 Parzival odpovědět
Všem díky za díky a hlasy. Chybky opraveny, děkuji.
11.9.2019 20:19 vincekn odpovědět
bez fotografie
Díky
11.9.2019 20:16 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Díky
11.9.2019 19:59 tomasre odpovědět
bez fotografie
díky
11.9.2019 19:58 tkimitkiy odpovědět
Díky! :-)
11.9.2019 19:55 sabres72 odpovědět
dikec ;-)
11.9.2019 19:38 zizen odpovědět
bez fotografie
Dík
11.9.2019 19:35 doberman30 odpovědět
bez fotografie
Dakujem velmi pekne :-D
11.9.2019 19:22 defdog odpovědět
Děkuju.
11.9.2019 18:43 berusak Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji za překlad :-) máš tam hlas
11.9.2019 18:38 desade Prémiový uživatel odpovědět
Dík. Sedia aj na Anna.2019.720p.webrip.x264-[yts.lt]
Náhodou som pri skúške, či sedia ťukol na:

00:09:02,721 --> 00:09:04,185
Vítejte ve středním věku. (Welcome to middle age.)

Podla mňa tam malo byť "Vitajte v stredoveku".
11.9.2019 18:37 ajca123 odpovědět
bez fotografie
Diky
11.9.2019 18:32 brosik.sy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
11.9.2019 18:28 danny-v Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky Ti Batmane! Posílám hlas.
11.9.2019 18:25 bull30 odpovědět
bez fotografie
Diky
11.9.2019 18:10 luky6364 odpovědět
bez fotografie
vďaka
11.9.2019 18:04 doummais odpovědět
bez fotografie
Dikičko
11.9.2019 18:03 leonid_ek odpovědět
bez fotografie
diky moc!
11.9.2019 18:01 mario33 odpovědět
bez fotografie
Dakujem
11.9.2019 18:00 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
11.9.2019 17:59 beco1234 odpovědět
bez fotografie
parada, dakujem...
11.9.2019 17:51 mabike odpovědět
bez fotografie
děkuji :-)
11.9.2019 17:51 miki1510 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
11.9.2019 17:47 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět
.. čas 00:16:43 nápis "3 years earlier" . titulek "o tři roky později" ... správně "o tři roky dříve", nebo "před třemi lety"
11.9.2019 17:36 jahodyjahody odpovědět
bez fotografie
Si druhý najlepší titulkár (po Sarinka.luc) a preto máš odo mňa hlas.
11.9.2019 17:26 motorovapila666 odpovědět
bez fotografie
dakujem
11.9.2019 17:20 radna odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
11.9.2019 17:18 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky
11.9.2019 17:17 gothenburg Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky, hlas letí :-)
11.9.2019 17:17 Svatopluk80 odpovědět
Děkuji moc !
11.9.2019 17:17 stasojaso odpovědět
bez fotografie
ďakujem
11.9.2019 17:12 manhuntcz odpovědět
bez fotografie
Díky!
11.9.2019 17:06 berny72 odpovědět
bez fotografie
ďakujem
11.9.2019 17:03 jamal753357 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
11.9.2019 17:00 Probed odpovědět
bez fotografie
díky moc
11.9.2019 17:00 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik :-)
uploader11.9.2019 16:54 Parzival odpovědět

reakce na 1277351


Děkuji.
11.9.2019 16:50 paul.1981 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
11.9.2019 16:48 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět
Díky .. a zahlasováno ..
11.9.2019 16:46 xzajacm3 odpovědět
bez fotografie
dakujem za rychlost!
11.9.2019 16:40 xJames Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji, sedí i na Anna.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
uploader11.9.2019 16:18 Parzival odpovědět

reakce na 1277345


Díky za hlas.
11.9.2019 16:14 vasabi odpovědět
DĚKUJI
11.9.2019 16:10 netopyr21 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Hlas letí. Sedí na Anna.2019.INTERNAL.2160p.WEB.X265-DEFLATE.
11.9.2019 16:07 mamut7025 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Diky
11.9.2019 16:05 StoRmie2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dik, sedi aj na Anna.2019.V2.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
uploader11.9.2019 16:04 Parzival odpovědět
Mě titulky seděly i na AMZN verze. Zkuste a dejte vědět.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Moc,moc děkuji !!! Je to nostalgie jako kráva ,díky moc !!!
Toy.Story.4.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-SHITBOX
Feedback.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG[EtHD].mkv
Prosim titulky
Trine Dyrholm, aj keď jej už tiahne na päťdesiatku sa nebojí ani takýchto polôh. Rozhodol som sa ale
Take se primlouvam za preklad. Diky.
AVISubDetector - v podstatě dost podobný tomu, co poslal na odkazu mechac163 ;)
Uz je venku release i s anglickymi titulky, beats.2019.limited.dvdrip.x264-cadaver.
Právě OCR jsem myslela. Rozpoznávání znaků. A jakém je programu je ten postup?
Díky, vyzkouším.Díky, rozhodně zajímavé.Tentokrát trošku erotiky?Vďaka!Vďaka!Díky.
Je to sice starý návod, ale třeba pomůže...
http://artsubs.wz.cz/howto/extrakce-titulku-z-obrazu.ht
Tak už tomu Parzivalovi někdo pomožte nebo mi z toho praskne
Přečasuju pak.
Titulky napevno v obraze neripneš - lze udělat pouze OCR, které ti pomůže, ale bude to s chybami a b
Toy.Story.4.2019.1080p.HDRip.X264.AC3-EVO
Toy.Story.4.2019.1080p.HDRip.X264-EVO
Držím palce!!!
Pokud jsou titulky napevno v obraze, asi s nimi moc neuděláš (avi). Pokud ale mluvíme o mkv souborec
Zdravím, jak lze ripnout titulky na pevno v obraze? SubRip mi spolu s AviSynth hlásí snad na jakékol
Já bych se do toho možná i pustil, jen samotnému by mi to trvalo moc dlouho.
Díky za info.
Dík za pochvalu, pátý díl bude odhadem v úterý. Titulků je prostě moc. :)
super titulky. Pátý díl je bomba, teď už si jen počkat na titulky a shlédnout to podruhé i s titulky
Toy.Story.4.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-SHITBOX
Titulky EN od explosiveskull
Na verziu Level.16.2018.1080p.BluRay.x264-GETiT
Titulky EN od explosiveskull
Na verziu Level.16.2018.1080p.BluRay.x264-GETiT