Anna (2019)

Anna Další název

 

UložilAnonymní uživateluloženo: 11.9.2019 rok: 2019
StaženoTento měsíc: 3 Celkem: 6 267 Naposledy: 19.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 851 099 702 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Anna.2019.PROPER.WEBRip.XviD.AC3-FGT Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad a časování: Parzival
Titulky sedí na:
Anna.2019.INTERNAL.2160p.WEB.X265-DEFLATE
Anna.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
Anna.2019.V2.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Anna.2019.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Anna.2019.PROPER.720p.WEBRip.XviD.AC3-FGT
Anna.2019.PROPER.WEBRip.XviD.AC3-FGT
Anna.2019.PROPER.WEBRip.x264-ION10
(A asi i jiné o délce 01:58:58 - 23.976 FPS)
PŘEČASY A JINÉ ÚPRAVY ZAJISTÍM SÁM.

Poděkování či hlas jistě potěší. Pokud naleznete nějaké chyby nebo nepřesnosti v překladu, neváhejte se ozvat a já je v nejbližší době opravím.

Užijte si film!
IMDB.com

Titulky Anna ke stažení

Anna
1 851 099 702 B
Stáhnout v ZIP Anna
titulky byly aktualizovány, naposled 20.9.2019 20:10, historii můžete zobrazit

Historie Anna

20.9.2019 (CD1) anonymní  
16.9.2019 (CD1) anonymní  
12.9.2019 (CD1) anonymní  
11.9.2019 (CD1) anonymní  
11.9.2019 (CD1) anonymní  
11.9.2019 (CD1) anonymní  
11.9.2019 (CD1) anonymní  
11.9.2019 (CD1)   Původní verze

RECENZE Anna

29.11.2022 22:58 Lepratul odpovědět
bez fotografie
sedi i na Anna.2019.1080p.BluRay.1600MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
2.7.2022 23:31 titanus200 odpovědět
bez fotografie
THX Max!
26.2.2022 12:17 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
5.4.2020 14:51 Stunherald odpovědět
bez fotografie
Sedi i na BR "Anna.2019.1080p.Bluray.X264-EVO" (velikost 11 207 876 472)
21.3.2020 16:08 DuK1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1277342


Díky, sedí i na Anna (2019) BRRip CZ. Dík.
2.10.2019 15:03 vasabi odpovědět

reakce na 1278261


Moc díky, fakt. Hlasík odeslán. Takové filmíky mam rád. Díky moc, Batmane :-)
1.10.2019 23:23 AdamBernau84 odpovědět
bez fotografie
díky, sedí i na Anna.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]
30.9.2019 20:17 tollph3 odpovědět
bez fotografie
Díky moc !
28.9.2019 19:52 nojanee odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
20.9.2019 21:25 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
20.9.2019 19:10 Dadel odpovědět
bez fotografie
okolo 48. minuty tam máš pár nepřeložených anglických titulků

A to Nov 1990 opravíš?
20.9.2019 18:46 merkuco Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
19.9.2019 20:00 rokkot odpovědět
bez fotografie
dik moc
19.9.2019 10:23 wutu Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
diky
17.9.2019 22:18 Wormi13 odpovědět
bez fotografie
sedia aj na
Anna.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
16.9.2019 18:35 vasabi odpovědět

reakce na 1278261


díky moc
16.9.2019 18:34 vasabi odpovědět

reakce na 1278261


KURVA, ještě aby nesedělo:-) to je hlasík.
16.9.2019 18:00 kotan odpovědět
bez fotografie
Děkuji
16.9.2019 13:36 willyama Prémiový uživatel odpovědět
Díky!!
16.9.2019 10:43 desade Prémiový uživatel odpovědět
Ešte jeden malý hnidopich - tit. 220 a 224
"Raw materials" - "základné suroviny", či jednoducho "suroviny".
16.9.2019 3:52 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky!
15.9.2019 19:03 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky
15.9.2019 14:06 Spiker01 odpovědět
díkyy
15.9.2019 10:41 vasabi odpovědět
byla to pecka, díky
15.9.2019 3:53 EmilFronc odpovědět
bez fotografie
Dík.
14.9.2019 10:32 miravlak Prémiový uživatel odpovědět
díky
13.9.2019 22:37 DraftaRadko odpovědět
Děkuji.
13.9.2019 21:03 Andymannko odpovědět
bez fotografie
na Anna.2019.INTERNAL.HDR.2160p.WEB.X265-DEFLATE sedia fantasticky a dakujem za paradne titules :-)
13.9.2019 19:32 Lukasicek odpovědět
bez fotografie
To je veliká paráda, moc díky :-)
13.9.2019 18:36 .martint. odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
13.9.2019 17:05 Neofish odpovědět
bez fotografie
Díky!
13.9.2019 15:29 domass77 odpovědět
Díky :-)
12.9.2019 21:57 mindhunter29 Prémiový uživatel odpovědět
dikes
12.9.2019 21:01 Cagliastro odpovědět
thx...
12.9.2019 18:33 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
12.9.2019 17:16 grofff odpovědět
bez fotografie
Děkuju!
12.9.2019 15:14 viazanicka odpovědět
bez fotografie
Ďakujem veľmi pekne :-)
12.9.2019 12:35 Romifousek odpovědět
bez fotografie
Díky moc !! Sedí SUPER.
12.9.2019 11:14 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
díky
12.9.2019 10:58 frapeka odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
12.9.2019 10:36 eevans odpovědět
bez fotografie
děkuji za titulky
12.9.2019 8:52 Pateyl 72 odpovědět
bez fotografie
Supr. Díky moc.
12.9.2019 6:39 Stanulda odpovědět
bez fotografie
Dík\! :-)
12.9.2019 5:35 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Sedí i na Anna (2019) [WEBRip] [1080p] [YTS.LT]
12.9.2019 2:50 robilad21 odpovědět
Velice děkuji.
12.9.2019 2:02 Vosip odpovědět
bez fotografie
Diky sedi dobre i na : Anna.2019.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
12.9.2019 1:12 neslehamichal odpovědět
bez fotografie
moc díky titulky super
11.9.2019 23:53 Kopeeec odpovědět
Krásná práce! :-)
11.9.2019 23:13 zandera odpovědět
Little Match Girl - Děvčátko se sirkami - HC Andersen
https://cs.wikisource.org/wiki/Děvčátko_se_sirkami
11.9.2019 22:51 zandera odpovědět
A sedí i na Anna.2019.HDRip.AC3.x264-CMRG
11.9.2019 22:49 zandera odpovědět

reakce na 1277397


Jo jo - reakce na demode hadry.
11.9.2019 22:47 Scaty odpovědět
bez fotografie
Díky.
11.9.2019 22:40 Angler76 odpovědět
bez fotografie
Díkes:-)
11.9.2019 22:34 stancus odpovědět
bez fotografie
Díky¨)
1018 omluvu --> večeři
1282 Nikdo
11.9.2019 22:27 bamber odpovědět
bez fotografie
BOMBA!
11.9.2019 22:26 martin.kovca odpovědět
bez fotografie
Diky
11.9.2019 22:22 illy odpovědět
Díky a hlas je tvůj.
11.9.2019 22:09 wolfraider odpovědět
bez fotografie
Děkuji ;-)
11.9.2019 21:53 alch odpovědět
bez fotografie
Na začátku je anglický titulek "NOV 1990" přeložen jako "PŘÍTOMNOST, 1990" - asi by spíš mělo být "Listopad 1990."
11.9.2019 21:33 aiqau odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
11.9.2019 21:27 soadsoad odpovědět
bez fotografie
dík, sedí aj na Anna.2019.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
11.9.2019 21:20 anespor Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1277428


a já děkuji za titulky! :-)
11.9.2019 20:38 stefanik odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
11.9.2019 20:31 anespor Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
27:14 Každá problém nabízí několik správných řešení -> Každý problém nabízí několik možných řešení. (v další větě je totiž napsáno: je třeba jen vybrat to správné řešení)
11.9.2019 20:19 vincekn Prémiový uživatel odpovědět
Díky
11.9.2019 20:16 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Díky
11.9.2019 19:59 tomasre odpovědět
bez fotografie
díky
11.9.2019 19:58 tkimitkiy odpovědět
Díky! :-)
11.9.2019 19:55 sabres72 Prémiový uživatel odpovědět
dikec ;-)
11.9.2019 19:38 zizen Prémiový uživatel odpovědět
Dík
11.9.2019 19:35 doberman30 odpovědět
bez fotografie
Dakujem velmi pekne :-D
11.9.2019 19:22 defdog odpovědět
Děkuju.
11.9.2019 18:43 berusak Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji za překlad :-) máš tam hlas
11.9.2019 18:38 desade Prémiový uživatel odpovědět
Dík. Sedia aj na Anna.2019.720p.webrip.x264-[yts.lt]
Náhodou som pri skúške, či sedia ťukol na:

00:09:02,721 --> 00:09:04,185
Vítejte ve středním věku. (Welcome to middle age.)

Podla mňa tam malo byť "Vitajte v stredoveku".
11.9.2019 18:37 ajca123 odpovědět
bez fotografie
Diky
11.9.2019 18:32 brosik.sy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
11.9.2019 18:28 danny-v Prémiový uživatel odpovědět
Díky Ti Batmane! Posílám hlas.
11.9.2019 18:25 bull30 odpovědět
bez fotografie
Diky
11.9.2019 18:10 luky6364 odpovědět
bez fotografie
vďaka
11.9.2019 18:04 doummais odpovědět
Dikičko
11.9.2019 18:03 leonid_ek odpovědět
bez fotografie
diky moc!
11.9.2019 18:01 mario33 odpovědět
bez fotografie
Dakujem
11.9.2019 18:00 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
11.9.2019 17:59 beco1234 odpovědět
bez fotografie
parada, dakujem...
11.9.2019 17:51 mabike odpovědět
bez fotografie
děkuji :-)
11.9.2019 17:51 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
11.9.2019 17:47 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět
.. čas 00:16:43 nápis "3 years earlier" . titulek "o tři roky později" ... správně "o tři roky dříve", nebo "před třemi lety"
11.9.2019 17:26 motorovapila666 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem
11.9.2019 17:20 radna odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
11.9.2019 17:18 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky
11.9.2019 17:17 Svatopluk80 odpovědět
Děkuji moc !
11.9.2019 17:17 stasojaso odpovědět
bez fotografie
ďakujem
11.9.2019 17:12 manhuntcz odpovědět
Díky!
11.9.2019 17:06 berny72 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
ďakujem
11.9.2019 17:03 jamal753357 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
11.9.2019 17:00 Probed Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky moc
11.9.2019 17:00 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik :-)
11.9.2019 16:50 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc!
11.9.2019 16:48 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět
Díky .. a zahlasováno ..
11.9.2019 16:46 xzajacm3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem za rychlost!
11.9.2019 16:40 xJames Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji, sedí i na Anna.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
11.9.2019 16:14 vasabi odpovědět
DĚKUJI
11.9.2019 16:10 netopyr21 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Hlas letí. Sedí na Anna.2019.INTERNAL.2160p.WEB.X265-DEFLATE.
11.9.2019 16:07 mamut7025 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Diky
11.9.2019 16:05 StoRmie2 Prémiový uživatel odpovědět
dik, sedi aj na Anna.2019.V2.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat
napis mi sukromne, poslem ti
Uf, Lordek je náš takovej titulkář workoholik :D, Díky :-)
Nemám to v plánu. Ale znáš to, nikdy neříkej nikdy.
Nemrkneš na https://www.titulky.com/pozadavek-27802490-Exhuma.html
ano, dokonca aj slovenske su... takze je zbytocne ich robit
Film jde teprve 18.7. do českých kin. Česká podpora venku ještě dlouho nebude.
VOD zítra
Vopred ďakujem za preklad. Mohol by som Ťa poprosiť, kde tento film môžem nájsť? Ďakujem
Love.Lies.Bleeding.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
Že ti do toho kecám, tenhle film má už dávno hotové oficiální titulky z dvd.
mozes si to zobrat ako vyzvu... naucis sa dalsi svetovy jazyk :)
Zítra to vychází v USA, kde anglické budou.
THX! Hlavně zdraví přeji.Jen slovensky.
Zatiaľ len anglický strojový preklad z francúzskych.
Vôbec nepoznám. Vďaka.
Festival.of.the.Living.Dead.2024.1080p.WEBRip.x264
Aj ja ďakujem za hlas:-)
Smím poprosit o kontakt (email), kam bych mohl poslat finální verzi?
Absence titulků není problém, když to má člověk v ruce (vlastní časování). Spíš hledám důvody, proč
titulky tu sú...
Vermines.2023.FRENCH.HDR.DV.2160p.WEB-DL.H265-Slay3R
Infested.2023.1080p.WEB.MULTi-RGBVďaka.


 


Zavřít reklamu