Ant-Man and the Wasp (2018)

Ant-Man and the Wasp Další název

Ant-Man a Wasp

Uložil
urotundy@cbox.cz Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 1.10.2018 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 6 Celkem: 12 763 Naposledy: 21.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 333 478 924 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Ant.Man.and.the.Wasp.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeloženo z odposlechu, vlastní časování.
Sedí na: Ant.Man.and.the.Wasp.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
a pravděpodobně i na další WEB-DL Ripy ze stejného zdroje.
Případné přečasy zajistím sám či po dohodě.
Poděkování či Váš hlas mile potěší.
IMDB.com

Titulky Ant-Man and the Wasp ke stažení

Ant-Man and the Wasp
4 333 478 924 B
Stáhnout v ZIP Ant-Man and the Wasp
titulky byly aktualizovány, naposled 2.10.2018 12:32, historii můžete zobrazit

Historie Ant-Man and the Wasp

2.10.2018 (CD1) urotundy@cbox.cz  
1.10.2018 (CD1) urotundy@cbox.cz Původní verze

RECENZE Ant-Man and the Wasp

21.12.2018 20:32 Chlupodravec odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí na Ant-Man.And.The.Wasp.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
28.10.2018 20:16 prasak11 odpovědět
bez fotografie
13.10.2018 19:43 cobejn odpovědět
bez fotografie
Díky
11.10.2018 15:11 Scaty odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
9.10.2018 19:40 rikitavi odpovědět
bez fotografie
Děkuji velice
9.10.2018 18:58 hausner odpovědět
bez fotografie
Diky..
8.10.2018 18:25 janka89 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
7.10.2018 20:19 mutantgama odpovědět
díky.
7.10.2018 14:06 martinsmocek86 odpovědět
bez fotografie
Díky draku...
6.10.2018 22:17 martinikus odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc..
6.10.2018 20:15 naakki75 odpovědět
bez fotografie
Díky
6.10.2018 16:43 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
5.10.2018 21:24 fimikalec odpovědět
Děkuji za titule :-)
5.10.2018 10:11 marll odpovědět
bez fotografie
děkuji
4.10.2018 21:53 istic odpovědět
bez fotografie
vdaka !!!
4.10.2018 18:02 machion odpovědět
bez fotografie
Dík šéfe
4.10.2018 10:26 mario33 odpovědět
bez fotografie
Parada Dík
uploader4.10.2018 9:31 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět
Na Bluray přečasováno a nahráno.
4.10.2018 0:57 holy_cow odpovědět
bez fotografie
Děkuji za Váš čas.
3.10.2018 23:37 Raraashek odpovědět
bez fotografie
Super, díky moc
3.10.2018 20:47 svenik odpovědět
bez fotografie
vdaka!! :-)
3.10.2018 20:12 nika-ke Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
DAKUJEM PEKNE !! ;-)
3.10.2018 19:46 devil4 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
3.10.2018 16:26 proofa odpovědět
bez fotografie
Díík :-)
3.10.2018 14:54 avercak odpovědět
bez fotografie
To je rychlost, děkuji moc za titulky
3.10.2018 14:30 120674 odpovědět
bez fotografie
Děkuju moc.
3.10.2018 9:39 lacoh odpovědět
bez fotografie
dikes, sedia aj na verziu WEB.h264-WEBTiFUL
3.10.2018 5:18 Pilha2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
3.10.2018 0:08 vovysek odpovědět
bez fotografie
Dobrá práce. Díky!!!
2.10.2018 21:23 jochly odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
2.10.2018 20:54 wolfhunter odpovědět
THX
2.10.2018 20:41 reindl.jaroslav odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
2.10.2018 20:32 masoun odpovědět
bez fotografie
díky :-)
2.10.2018 20:14 skot11 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
2.10.2018 20:06 erorz odpovědět
bez fotografie
dikes :-)
2.10.2018 19:49 Mescalamba odpovědět
bez fotografie
Já snad něco přeložim, abych Ti moh dát hlas. :-D No tak zatím jen díky.
2.10.2018 19:40 merkuco Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
2.10.2018 19:30 Sindelka odpovědět
bez fotografie
Klobouček dolů. Děkuji.
2.10.2018 19:13 redhrad odpovědět
Děkuji, GJ ;-) sedi i na Ant.Man.and.the.Wasp.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
2.10.2018 19:03 janmatys odpovědět
bez fotografie
!THX!
2.10.2018 18:58 strejdakeh odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
2.10.2018 18:44 otamraz odpovědět
bez fotografie
Díky
2.10.2018 18:40 Engeer odpovědět
bez fotografie
Děkuji. :-)
2.10.2018 18:19 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
uploader2.10.2018 18:02 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1189531


Tohle překládat nebudu.
2.10.2018 17:26 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc!
2.10.2018 17:22 misaaak odpovědět
bez fotografie
diky za title
2.10.2018 17:17 illy odpovědět
díky
2.10.2018 17:14 koudy66 odpovědět
bez fotografie
sedi i na Ant.Man.and.the.Wasp.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
2.10.2018 17:13 jamal753357 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za Titule a mohl bych poprosit i o překlad ? Ant-Man.and.the.Wasp.2018.Digital.Extras.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG jedná se o smazané scény z filmu. děkuji moc :-)
2.10.2018 16:51 miravlak Prémiový uživatel odpovědět
díky
2.10.2018 16:50 leonid_ek odpovědět
bez fotografie
ses kabrnak, diky;-)
2.10.2018 16:07 ExwarCZ odpovědět
bez fotografie
Díky
2.10.2018 15:55 garyX Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dík ;-)
2.10.2018 15:48 anespor Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky moc za titulky!
2.10.2018 15:43 gina.zbysek Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
2.10.2018 13:59 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Díky
2.10.2018 13:34 dofo odpovědět
bez fotografie
Sedia aj na Ant-Man.And.The.Wasp.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
2.10.2018 13:30 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
uploader2.10.2018 12:32 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1189432


Děkuji, opraveno.
2.10.2018 11:43 jarin.d odpovědět
bez fotografie
Děkuji. Na tenhle film jsem se moc těšil :-D
2.10.2018 11:26 Aakkuluk odpovědět
bez fotografie
dik moc za titulky :-) pripojuji par navrhu na opravy
63 doškoly → do školy
94 dvě tečky
105 neupustit → neopustit
117 a německou → s německou
200 mojí → moji
295 Mám → Má
359 Ne tuším → Netuším
366 jednou místu→ jednom místě
437 jednotlivé → jednotlivá
448 vašim → vaším
515 sem → jsem
520 Ne → Na
565, 575 dvojitá mezera
592 zmešenej → zmenšenej
672 ní → ni
810 přeci → přece
847 on → ona
852 ne → na
854 ní → ni
977 Měl jsem → Měl sem
1118 dosrat → dostat
1121 jo → Jo
1137 sťopkách → stopkách
1309 Jan → Jen
1456 kdy → když
1457 samočině → samočinně
zbírat → sbírat
1488 zvečte → zvětšete

2.10.2018 10:43 1jurajivan@gmail.com odpovědět
bez fotografie
Vdaka
2.10.2018 9:43 Afragola odpovědět
díky :-)
2.10.2018 9:40 112030 odpovědět
bez fotografie
Díííííky! :-)
2.10.2018 9:38 twisster odpovědět
bez fotografie
Díky!!
2.10.2018 8:33 MouJou77 odpovědět
bez fotografie
diky :-)
2.10.2018 8:24 Vyter_ikar odpovědět
bez fotografie
dakujem pekne
2.10.2018 7:45 Pep@k1 odpovědět
bez fotografie
moc díky!!
2.10.2018 7:17 PetrT odpovědět
bez fotografie
Děkujeme
2.10.2018 7:12 maskork odpovědět
Vdaka
2.10.2018 6:52 UnderOak odpovědět
bez fotografie
Děkuji za překlad.
2.10.2018 6:25 tkimitkiy odpovědět
Díky
2.10.2018 6:25 Mess74 odpovědět
Děkuji. :-)
2.10.2018 4:25 Medulka1234 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji
2.10.2018 3:14 mindhunter29 Prémiový uživatel odpovědět
diky
2.10.2018 0:44 FanKalEl odpovědět
bez fotografie
diky je to bomba :-D
2.10.2018 0:15 Miike Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc ;-)
2.10.2018 0:12 mogvis odpovědět
bez fotografie
Děkuji pěkně
1.10.2018 23:54 mario33 odpovědět
bez fotografie
Dakujem
1.10.2018 23:30 Fredy77 odpovědět
Děkuji
1.10.2018 23:25 willyama Prémiový uživatel odpovědět
Díky!!
1.10.2018 23:24 pozorovatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka.
1.10.2018 23:17 alsy odpovědět
THX :-)
1.10.2018 23:12 berusak Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji za překlad :-) a dávám hlas

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu