Apocalypto - Titulky k filmům

Apocalypto (2007)
	Další název	Apokalypsa
	Uložil	DjRiki Dát hlas uloženo: 7.1.2007 rok: 2007
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 791 Naposledy: 2.2.2021
	Další info	Počet CD: 2Velikost 1.CD: 733 872 128 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	--- Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Prelozil Kacik, precasovane na: Apocalypto.DVDSCR.XviD-iMBT

Titulky Apocalypto ke stažení
Apocalypto (CD 1)	733 872 128 B
Apocalypto (CD 2)	729 157 632 B
Stáhnout v ZIP	Apocalypto

Historie Apocalypto
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Apocalypto
9.1.2007 20:50 mrazikDC	odpovědět
už jsou tu...na obe verze...a budou i na rssm
9.1.2007 8:31 bugsy	odpovědět
Toto je nocna mora ,a nie titulky!Vsetkych upozornujem...nepozerajte to s tymito titulkami...je to ugrofinska hruza!
9.1.2007 0:26 mrazikDC	odpovědět
no ja za to nemohu, nevim, proc tady dnes neni aktualizace
8.1.2007 20:54 messer19	odpovědět
precasuje nejaka dobra dusa titulky aj na verziu Apocalypto 2006 AC3 PROPER DVDSCR XviD-RSSM ? Dikyyy
8.1.2007 19:45 madpavel	odpovědět
nojo ale, než se tady zobrazí tak bude zítra
8.1.2007 19:23 mrazikDC	odpovědět
už jsem uploadnul nový překlad
8.1.2007 15:24 Alex88	odpovědět
DjRiki, prihlas sa mi, dam ti pozvanku na Zettor! kiliki@chello.sk / za zasluznu pracu
8.1.2007 12:40 jdosek	odpovědět
MrazikDC: prosim zkoukni i preklad, obcas jsou tam strasny nesmysly, koukal jsem jen na kus, ale... "whre is your pride - Kde je tvoj smutecny noz" atd... Od DJ Rikiho jsem na precasovani spatnych prekladu zvykly, u tebe je vzdy videt snaha to toho aspon trochu kouknout... Diky
8.1.2007 11:12 mrazikDC	odpovědět
predelavam ten cz preklad....aby byl opravdu cesky....dnes bude
8.1.2007 9:07 wagi	odpovědět
m ze pudou na Apocalypto PROPER DVD SCREENER XviD NOBlE
8.1.2007 1:39 SelfMan	odpovědět
Sorry... bol som moc rychly
8.1.2007 1:33 SelfMan	odpovědět
Neviem ako vy, ale u mna je sync. ok. CD2 MD5:3AA2A33D449DCE1E55BC3920481B878E
7.1.2007 23:12 st.jim	odpovědět
to DjRiki: thx za sync chlape.........seš super,kdyby bylo víc takových jako ty........... )
7.1.2007 23:03 misiaq	odpovědět
no tak vidim, ze uz nemusim davat link na ten syncfix... inac, pre tych co vedia zaklady anglictiny nebudu titulky vobec potrebne...
7.1.2007 22:38 DjRiki	odpovědět
Bugsy.. o to nejde... ja to nahodil na rapida protoze moc lidi torrenty nezna a regnout se na Zetor je ve hvezdach he he
7.1.2007 22:20 bugsy	odpovědět
DJRiki:byl jsem rychlejsi...alespon jednou..heh
7.1.2007 21:58 bugsy	odpovědět
koritnacka je v poho...hehe...som sa na tom pobavil
7.1.2007 21:50 ultra69	odpovědět
Tak toto su titulky prelozene z madarciny stylom Susedia, s mnozstvom gram. chyb, ale titulky su nastastie kratke.
7.1.2007 21:39 bugsy	odpovědět
Ti,kteri jste na Zettoru!!!... jsem nahodil syncfix na to CD2...je to jednoduche a napsal jsem i navod
7.1.2007 21:30 DjRiki	odpovědět
mimochodom Ceske title som nahodil hned po slovenskych ale admin musel ist mimo tak este nie su schvalene
7.1.2007 20:44 krako	odpovědět
virtual dub>open video file>cd2>(in bookmark "video" mark direct stream copy)>home >move slider on 25min 55 sec movie>end > file_save_as "1">delate >home>slider to end movie>end>bookmark stream>stream list>right mouse button>interleaving>audio skew correction 1700ms>OK>OK>file_save as "2">connect 1 i 2>file_open "1">file_append segment i "2">save_as apocalipto_cd_2 (remember direct stream copy!)>Ok 10 sec and done, pzdr
7.1.2007 19:38 Echoo	odpovědět
Misiaq - JJ, posli link na ten fix
7.1.2007 19:29 djdodo	odpovědět
misiaq> posli link na ten sincfix
7.1.2007 19:04 misiaq	odpovědět
ja mam syncfix aj na cd1 aj na cd2 ;o) takze si to vychutnam dnes vecer. btw diky za titulky
7.1.2007 18:43 DjRiki	odpovědět
Harlik, Blood Diamond je skvely film.. EN titulky este nie su...a ak sa to niekomu chce luskat s polstiny alebo odposluchu....hmm taky dobry film si radsej zasluzi lepsi preklad...
7.1.2007 18:31 harlik	odpovědět
Len jedna otazka,nikoho z nasich prekladatelov nezaujima film Blood Diamond?Nie su titulky a je v dvd kvalite,skoda toho,ze sa ho vsetci nemozu pozriet.Robia sa titulky z odposluchu ako na tento film a nie je podla mna az tak dobry,ale na Blood Diamond nic a ten je uz nominovany na nejaku cenu.Skoda toho,keby sa do toho niekto pustil bolo yb to uzasne!
7.1.2007 18:29 harlik	odpovědět
Len jedna otazka,nikoho z nasich prekladatelov nezaujima film Blood Diamond?Nie su titulky a je v dvd kvalite,skoda toho,ze sa ho vsetci nemozu pozriet.Robia sa titulky z odposluchu ako na tento film a nie je podla mna az tak dobry,ale na Blood Diamond nic a ten je uz nominovany na nejaku cenu.Skoda toho,keby sa do toho niekto pustil bolo yb to uzasne!
7.1.2007 17:43 DjRiki	odpovědět
jj CD2 je Out of Sync...teda obraz a zvuk rozdil 1 sec.
7.1.2007 17:43 Profesor	odpovědět
Škoda že tenhle release je NUKED: out of sync...
7.1.2007 17:38 speedy.mail	odpovědět
Tahle verze je out of sync, takže radši počkejme na repack.