Arctic - Titulky k filmům

Arctic (2018)
	Další název	Arctic: Ledové Peklo
	Uložil	Parzival Dát hlas uloženo: 21.4.2019 rok: 2018
	Staženo	Tento měsíc: 2 Celkem: 6 580 Naposledy: 18.1.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 4 570 855 223 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Arctic.2018.720p.BluRay.x264.DTS-HDC Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Přečas mých titulků na Bluray ripy. ►Překlad z anglických titulků. ►Titulky určitě sedí na: ✓Arctic.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HDC ✓Arctic.2019.1080p.BRRip.X264.AC3-EVO ✓Arctic.2019.1080p.BluRay.DD5.1.x264-GalaxyRG ✓Arctic.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG ✓Arctic.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] ✓Arctic.2018.720p.BluRay.x264.DTS-HDC ✓Arctic.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG ✓Arctic.2018.BRRip.AC3.x264-CMRG ...a asi i jiné o délce: 01:38:06 ►Přečasy na jiné verze zajistím sám. ►Pokud naleznete nějaké chyby či nepřesnosti v překladu, určitě napište do komentářů, a já je v nejbližší době opravím. Poděkování či dokonce hlas velmi potěší. Užijte si film.

Titulky Arctic ke stažení
Arctic	4 570 855 223 B
Stáhnout v ZIP	Arctic
titulky byly aktualizovány, naposled 22.4.2019 9:07, historii můžete zobrazit

Historie Arctic
22.4.2019 (CD1)	Parzival	Dopřeloženo.
21.4.2019 (CD1)	Parzival	Původní verze

RECENZE Arctic
29.9.2019 11:41 tyldur	odpovědět
díky
12.8.2019 17:01 phpro	odpovědět
Díky!
6.7.2019 9:40 snart	odpovědět
Dik, sedi perfetkne - Arctic 2018 BDRip 1080p AAC 5.1 mp4-LEGi0N
2.7.2019 22:23 VanWillder	odpovědět
díky moc
16.6.2019 18:05 JirikB	odpovědět
Děkuji.
10.6.2019 10:41 m1kul1n	odpovědět
Dik,dik,dik.
25.5.2019 18:47 arachnofobie	odpovědět
Dik
19.5.2019 19:37 Kirk12	odpovědět
vdaka
8.5.2019 9:28 efvendy	odpovědět
Díky
8.5.2019 0:03 SestraJoy	odpovědět
Dík moc! Fr
7.5.2019 19:34 wacko	odpovědět
Dík, v čase 51:15 chybí "Tohle na mapě není"
5.5.2019 18:38 Mares34	odpovědět
Díky.
4.5.2019 21:38 Gwizar	odpovědět
Díky!
4.5.2019 16:05 merkuco	odpovědět
dakujem
2.5.2019 11:37 skot11	odpovědět
Díky
30.4.2019 17:34 weneman	odpovědět
díkess
29.4.2019 14:31 Fredy77	odpovědět
Díky
28.4.2019 11:53 bcity	odpovědět
Díky moc!
28.4.2019 5:03 Ravensm	odpovědět
Díky.
27.4.2019 20:03 tritrek	odpovědět
Diky
26.4.2019 23:50 Temari	odpovědět
Děkuji za překlad. Titulky sedí na verzi: Arctic.2018.LIMITED.720p.BluRay.x264-DRONES
26.4.2019 17:32 kotan	odpovědět
Děkuji
26.4.2019 12:25 titanus200	odpovědět
Diky za Vas cas!
26.4.2019 11:01 Romifousek	odpovědět
Děkuju. Sedí SUPER ! !
24.4.2019 19:48 tyldur	odpovědět
díky
24.4.2019 19:44 xba	odpovědět
-díky za tvůj čas-
24.4.2019 18:44 jura-jx2	odpovědět
děkuju
24.4.2019 17:37 DemonAzazel	odpovědět
vĎaKa !!!
24.4.2019 16:53 alsy	odpovědět
THX
24.4.2019 15:16 eevans	odpovědět
děkuji ta titulky
24.4.2019 0:23 Xrahym	odpovědět
Díky moc!
23.4.2019 19:32 Neofish	odpovědět
Ďakujem, sedia aj na: Arctic.2019.1080p.BRRip.X264.AC3-EVO
23.4.2019 17:22 johny.h	odpovědět
Díky.
23.4.2019 16:59 grofff	odpovědět
Díky!! Na tohle se fakt těším!
23.4.2019 16:28 jimson	odpovědět
Připojuji se k poděkování za solidní překlad.
23.4.2019 14:44 paul.1981	odpovědět
Díky moc!
23.4.2019 10:43 yaqub	odpovědět
Děkuji! Arctic.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HDC
23.4.2019 10:07 romanvokys	odpovědět
Děkuji.
23.4.2019 7:09 lokyman	odpovědět
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
22.4.2019 21:53 Freenkee	odpovědět
Díkes!
22.4.2019 21:32 eles36	odpovědět
dik
22.4.2019 20:58 chucky11	odpovědět
Dikes!!!
22.4.2019 20:29 HellRiser	odpovědět
diky moc!
22.4.2019 19:34 locki	odpovědět
diky moc!
22.4.2019 19:09 Parzival	odpovědět
Já děkuji za hlas.
22.4.2019 18:57 MichalekTA	odpovědět
Díky, dobrá práce
22.4.2019 18:28 barosp	odpovědět
Děkuji moc!
22.4.2019 17:30 Lukasicek	odpovědět
Paráda, moc děkuji
22.4.2019 16:57 mafa_mafa	odpovědět
Diky!
22.4.2019 16:17 Cagliastro	odpovědět
thx...
22.4.2019 15:53 sir.randal	odpovědět
díky
22.4.2019 13:35 riffer	odpovědět
Díky
22.4.2019 12:03 Pilha2	odpovědět
díky
22.4.2019 11:26 TheCrow19	odpovědět
sedí na Arctic.2019.1080p.BluRay.DD5.1.x264-GalaxyRG ...díky
22.4.2019 11:19 radna	odpovědět
Díky.
22.4.2019 11:15 stancus	odpovědět
Díky¨)
22.4.2019 9:24 Killerone	odpovědět
diky sedi i na Arctic.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
22.4.2019 9:07 Parzival	odpovědět
Dopřeloženo a nahráno.
22.4.2019 8:47 brosik.sy	odpovědět
Veliké díky§
22.4.2019 8:18 eqwerty	odpovědět
reakce na 1245179 Tak to by bylo báječné!
22.4.2019 7:22 zombie6	odpovědět
Díkes , sedí na : Arctic.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
22.4.2019 0:51 Parzival	odpovědět
reakce na 1245179 Díky, ráno to dopřeložím.
22.4.2019 0:28 K4rm4d0n	odpovědět
Díky za překlad. Nicméně když je tma těch titulků tak málo, nebylo by od věci přeložit vše. Chybí překlad např.: 30:49 - Are you serious? 33:43 - One... 33:47 - Two... 33:49 - Three... 33:51 - Four... 33:58 - Here's the flag... 34:30 - Seasonal station & That would be great... 45:10 - You've got to be kidding me. 52:10 - One... 52:13 - Two... 52:15 - One... 52:16 - Two... 52:17 - Three... 52:18 - Four... 52:20 - Five. 52:24 - And it's on the windy side... that's great.
21.4.2019 23:07 KillmanCZE	odpovědět
Díky! Sedí i na Arctic.2018.BRRip.AC3.x264-CMRG[EtMovies]