Arrow S02E04 (2012)

Arrow S02E04 Další název

Šíp 2/4

Uložil
xtomas252 Hodnocení uloženo: 1.11.2013 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 6 502 Naposledy: 24.10.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 293 400 084 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro HDTV.x264-LOL & 720p.HDTV.x264-DIMENSION & HDTV.XviD-AFG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
cwzone.cz

Překlad: chaňour & tomour

V tomto díle se představí Black Canary.

Příjemnou zábavu.
Další přečasy udělám sám.
Pokud budete s titulky spokojeni, budeme jen rádi. :-)
IMDB.com

Titulky Arrow S02E04 ke stažení

Arrow S02E04 (CD 1) 293 400 084 B
Stáhnout v jednom archivu Arrow S02E04
Ostatní díly TV seriálu Arrow (sezóna 2)
titulky byly aktualizovány, naposled 1.11.2013 9:00, historii můžete zobrazit

Historie Arrow S02E04

1.11.2013 (CD1) xtomas252  
1.11.2013 (CD1) xtomas252 Původní verze

RECENZE Arrow S02E04

19.11.2014 16:37 VanWillder odpovědět
bez fotografie
díky moc ;-)
25.10.2014 8:32 piratvlkodlakclovek odpovědět
bez fotografie
Díkec...mmchd v první minutě otázka " Who is Blood?" by mělo asi být " Kdo je Blood?" a ne " Čí krev." Jinak díkec super :-)
11.7.2014 17:59 doriang odpovědět
bez fotografie
Díky za titule :-)
Jenom detail - v titulcích 9:28 a 9:30 máte "Tohle bylo před pěti lety. Před pěti lety." ale on říká "Bylo to pět let. Pět let."(These were five years. Five years) a naváže "Během nichž se nestalo nic dobrého." Před pěti lety tam nedává úplně smysl i v celkovém kontextu seriálu(na ostrově byl pět let ne před pěti lety).
31.3.2014 20:39 mejby odpovědět
bez fotografie
diky
25.12.2013 2:38 graham1 odpovědět
bez fotografie
Dekuji moooooc bez vas bych byl ztracenej dekuji
11.11.2013 18:00 cabym odpovědět
bez fotografie
Díky
9.11.2013 11:45 anakyn33 odpovědět
díky
8.11.2013 14:32 swat55 odpovědět
bez fotografie
diki
5.11.2013 20:39 srbinos odpovědět
bez fotografie
díky kámo
3.11.2013 19:38 adelaideH odpovědět
bez fotografie
Díky!
3.11.2013 11:06 Kamulla12 odpovědět
děkuji :-)
3.11.2013 10:54 wolfraider odpovědět
bez fotografie
Děkuji ;-)
3.11.2013 0:02 SanjiII odpovědět
Ďakujem!
2.11.2013 18:41 yvetasida odpovědět
bez fotografie
Dekujuuuu!
2.11.2013 18:02 duke.sp odpovědět
bez fotografie
díky :-)
2.11.2013 14:51 bounas odpovědět
Díky
2.11.2013 10:15 DosMark odpovědět
bez fotografie
diky
1.11.2013 22:02 s-form odpovědět
bez fotografie
diky
1.11.2013 22:02 s-form odpovědět
bez fotografie
diky
1.11.2013 21:33 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
1.11.2013 19:38 Zd3nd4 odpovědět
bez fotografie
Díky moc, skvělá práce
1.11.2013 19:31 lwerrunkal odpovědět
bez fotografie
děkuji moc
1.11.2013 18:49 sluníčko1 odpovědět
bez fotografie
díky
1.11.2013 17:59 hlivojeda odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
1.11.2013 15:48 mikyxxl odpovědět
bez fotografie
Díky
1.11.2013 12:44 memaris Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji Vám! :-D
1.11.2013 11:11 TheComicGuy odpovědět
Díky!
1.11.2013 10:43 hajsli73 odpovědět
bez fotografie
vdaka
1.11.2013 4:08 NPete odpovědět
bez fotografie
A ja už jsem se lekl že mi někdo brousí v noci mladouou a to jen title...díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
super už se těšim, dikyOk, díky.
The.Call.2020 - připojuji se k prosbě o překlad... dobrých hororů není nikdy dost... ujal by se toho
Děkuji moc, ať to jde od ruky..
Pokud překladatel zadá přímo procento dokončení, toto číslo se přenáší přesně. Jestliže překladatel
Díky za info, že je díl dřív. Jsem na Home office a počítal jsem s ním až tak kolem poledne :) Tak h
Díky že to prekladáš! 1. Séria bola super tak sa nemôžem dočkať druhej
https://www.titulky.com/?Stat=5&item=19302Pozriem sa na to.Pozriem sa na to.Nevidím to tam
Pánové, už je to v Rozpracovaných! Potřeba vždy nejprve kouknout do sekce "Rozpracované"! :-)
Všichni všeho nechte a začněte dělat na Mandovi! :D
Nejlépe - The.Mandalorian.S02E01.720p.DSNP.WEB
Díky za info.The.Mandalorian.S02E01.WEBRip.x264-ION10
Ahojte už vyšiel prvý diel druhej serie , zoberie si to niekto na starosti?
Díky, že to překládáš, zaujala mě tam hlavně herečka S. York.
The.Call.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt Prosííím, na to se těším :-D
The.True.Adventures.of.Wolfboy.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt
Vyšlo NFVyšlo NF
Tak v tom případě nechápu, jaký je rozdíl mezi "Stav překladu vypočtený" a Stav překladu uváděný". B
Joooo to znám. iPad nemám, ale na návody si vypomáhám dlouhou rukou. :-D
podle toho, co tam zada prekladatel.
Na základě čeho se vlastně vypočítává stav překladu? Protože např. seriál Utopia Falls má 10 dílů, z
že na iPadu nevidím co píšu, protože je všechno maličký... písmenka jsou veliký asi jako na návodu n
prosim o titulky
:-D Já jsem tě pochopila, jen jsem nevěděla , jaký to film - druhorození kralovští. :-) Ale teď nech
iPad, vsechno maličký jako na obrázku.Královští, diky...