Arrow S02E04 (2012)

Arrow S02E04 Další název

Šíp 2/4

Uložil
xtomas252 Hodnocení uloženo: 1.11.2013 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 6 Celkem: 6 400 Naposledy: 18.10.2017
Další infoPočet CD: 1Velikost: 293 400 084 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro HDTV.x264-LOL & 720p.HDTV.x264-DIMENSION & HDTV.XviD-AFG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
cwzone.cz

Překlad: chaňour & tomour

V tomto díle se představí Black Canary.

Příjemnou zábavu.
Další přečasy udělám sám.
Pokud budete s titulky spokojeni, budeme jen rádi. :-)
IMDB.com

Titulky Arrow S02E04 ke stažení

Arrow S02E04 (CD 1) 293 400 084 B
Stáhnout v jednom archivu Arrow S02E04
Ostatní díly TV seriálu Arrow (sezóna 2)
titulky byly aktualizovány, naposled 1.11.2013 9:00, historii můžete zobrazit

Historie Arrow S02E04

1.11.2013 (CD1) xtomas252  
1.11.2013 (CD1) xtomas252 Původní verze

RECENZE Arrow S02E04

19.11.2014 16:37 VanWillder odpovědět
bez fotografie
díky moc ;-)
25.10.2014 8:32 piratvlkodlakclovek odpovědět
bez fotografie
Díkec...mmchd v první minutě otázka " Who is Blood?" by mělo asi být " Kdo je Blood?" a ne " Čí krev." Jinak díkec super :-)
11.7.2014 17:59 doriang odpovědět
bez fotografie
Díky za titule :-)
Jenom detail - v titulcích 9:28 a 9:30 máte "Tohle bylo před pěti lety. Před pěti lety." ale on říká "Bylo to pět let. Pět let."(These were five years. Five years) a naváže "Během nichž se nestalo nic dobrého." Před pěti lety tam nedává úplně smysl i v celkovém kontextu seriálu(na ostrově byl pět let ne před pěti lety).
31.3.2014 20:39 mejby odpovědět
bez fotografie
diky
25.12.2013 2:38 graham1 odpovědět
bez fotografie
Dekuji moooooc bez vas bych byl ztracenej dekuji
11.11.2013 18:00 cabym odpovědět
bez fotografie
Díky
9.11.2013 11:45 anakyn33 odpovědět
díky
8.11.2013 14:32 swat55 odpovědět
bez fotografie
diki
5.11.2013 20:39 srbinos odpovědět
bez fotografie
díky kámo
3.11.2013 19:38 adelaideH odpovědět
bez fotografie
Díky!
3.11.2013 11:06 Kamulla12 odpovědět
děkuji :-)
3.11.2013 10:54 wolfraider odpovědět
bez fotografie
Děkuji ;-)
3.11.2013 0:02 SanjiII odpovědět
Ďakujem!
2.11.2013 18:41 yvetasida odpovědět
bez fotografie
Dekujuuuu!
2.11.2013 18:02 duke.sp odpovědět
bez fotografie
díky :-)
2.11.2013 14:51 bounas odpovědět
bez fotografie
Díky
2.11.2013 10:15 DosMark odpovědět
bez fotografie
diky
1.11.2013 22:02 s-form odpovědět
bez fotografie
diky
1.11.2013 22:02 s-form odpovědět
bez fotografie
diky
1.11.2013 21:33 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
1.11.2013 19:38 Zd3nd4 odpovědět
bez fotografie
Díky moc, skvělá práce
1.11.2013 19:31 lwerrunkal odpovědět
bez fotografie
děkuji moc
1.11.2013 18:49 sluníčko1 odpovědět
bez fotografie
díky
1.11.2013 17:59 hlivojeda odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
1.11.2013 15:48 mikyxxl odpovědět
bez fotografie
Díky
1.11.2013 11:11 TheComicGuy odpovědět
Díky!
1.11.2013 10:43 hajsli73 odpovědět
bez fotografie
vdaka
1.11.2013 4:08 NPete odpovědět
bez fotografie
A ja už jsem se lekl že mi někdo brousí v noci mladouou a to jen title...díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Máš smůlu, neboť "Titulky nenahrávejte na jiné weby ani s nimi jinak nemanipulujte."
Áno, celú sériu.Taky díky.
Dobrý den , byl bych rád kdyby to nejakej schopný člověk přelozil ,vím že tam je hodně slengu ,ale v
Jsi machr. Kazdopadne je to podle velikosti ta verze, co mam slibenou, neni moc dobra, ale lepsi nez
Super,díky moc.
Film sa mi predsa len podarilo zohnať. V prílohe ti posielam odkazy na film aj k nemu sediace anglic
Děkuji! :-)*ne za->nebo za
Na netu je prave ze samy fake, na odkazy se podivam zitra na pocitaci, ale nezda se mi to. Titulky m
za den prelozenych 60% je veľký úspech! :)Už vyšiel aj treti diel...
Diky moc za preklad! Je nejaka nadeje, ze je stihnes jeste dnes dokoncit?
Díky.Skvěle, díky moc za překlad!
U Netflixu se to zaseklo. Že já se toho vůbec ujal, každý den nejmíň třikrát odpovídám na stejnou ot
někde se to seklo,tak netrpělivě vyhlížím 3a4 díl
kvalita nic moc,snad je to ono:
vidto.me/6l7dstfowq8u.html
Super! Snad to bude stát za to! :-))dakujem, tesim sa!dakujem aj ja ...
Ty titulky (jestli je máš z OpenSubtitles) budou spíš na tu verzi z roku 2016 (Eperdument.2016.FRENC
Nějaké nové přehodnocení by nebylo?
Bez schopnosti číst taky ne. Tím spíš, že to svítí i na titulní straně.
https://www.titulky.com/Min
Ďakujem :)
Dobře se na to kouká, ale bez titulků to moc nejde. Díky :)
edit - tak nic, je to jiný rok, 2016 - omlouvám se, nevšimla jsem si
Vďaka, som rád, že sa preklad obnovil.
Zaujímavá téma, skvelé titulky, autor titulkov saurix (sme mu stále vďační) ale, bohužiaľ, nemá čas
Dobrý den,
jak to prosím vypadá s titulky na E05S03 a E05E04
předem děkuji