At First Light (2018)

At First Light Další název

 

Uložil
blacklanner Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 4.10.2018 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 728 Naposledy: 13.4.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 810 400 089 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro WEBRip Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Sedí na:
At.First.Light.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
At.First.Light.2018.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
First.Light.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
First.Light.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
First.Light.2018.1080p.web.dl.5.1.hevc.x265.rmteam
a předpokládám další WEBRipy.


Přeloženo z anglických titulků, jako vždy vlastní časování.

Úpravy a přečasy na jiné verze si udělám sám.

Přeji příjemnou zábavu.
IMDB.com

Trailer At First Light

Titulky At First Light ke stažení

At First Light
810 400 089 B
Stáhnout v ZIP At First Light
titulky byly aktualizovány, naposled 28.10.2018 10:20, historii můžete zobrazit

Historie At First Light

28.10.2018 (CD1) blacklanner Opraveno pár překlepů, upraveno časování, odladěn překlad.
5.10.2018 (CD1) blacklanner  
4.10.2018 (CD1) blacklanner  
4.10.2018 (CD1) blacklanner Původní verze

RECENZE At First Light

uploader4.12.2018 20:24 blacklanner odpovědět

reakce na 1206363


Mrknu na to a nahraju.
4.12.2018 18:28 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Spravis aj precas na BluRay? At.First.Light.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Dik :-)
6.10.2018 20:16 sbd Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc, sedí i na verzi: At.First.Light.2018.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
uploader5.10.2018 10:20 blacklanner odpovědět

reakce na 1190223


Uteklo mi tam písmenko :-) Děkuji za upozornění, opraveno.
5.10.2018 10:03 ondhajek odpovědět
Díky za titulky, v jednom místě (chvíli před tím, než je zajmou - už si nevzpomenu kde přesně) byla chybla že to bylo jako by mluvil o chlapovi místo o holce, jinak sedí super...
5.10.2018 7:51 subrtcd odpovědět
bez fotografie
Díky.
5.10.2018 0:33 svamal odpovědět
bez fotografie
Díky, pasuje i na:
First.Light.2018.1080p.web.dl.5.1.hevc.x265.rmteam
4.10.2018 22:13 mysicka131 odpovědět
bez fotografie
děkuji
4.10.2018 18:58 miki86 odpovědět
bez fotografie
dakujem sedi:First.Light.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
4.10.2018 18:28 redhrad odpovědět
Thx , pasuje na First.Light.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
4.10.2018 15:56 jura-jx2 odpovědět
bez fotografie
děkuju
4.10.2018 14:38 ShareRapid Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky ještě vědět, kde tenhle soubor najít :-(
uploader4.10.2018 14:30 blacklanner odpovědět

reakce na 1190008


Vím o tom. Moje verze měla ale název At First Light, navíc jsem si říkal, že jestli to tady bude někdo hledat pod tímto alternativním názvem a tady bude pouze First Light, tak mu to napoprvé nic nenajde (ale přiznám se, že netuším, jak chytré je tady vyhledávání). Pokud by to měl být problém, samozřejmě to můžu upravit.
4.10.2018 13:22 mindhunter29 odpovědět
diky, mozno len mala poznamka, na imdb je to ako First Light a At First Light je alternativny nazov
4.10.2018 12:46 bogoska1 Prémiový uživatel odpovědět
díky :-)
4.10.2018 11:46 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
4.10.2018 11:02 pozorovatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
nacházíš se v sekci zápisu překladu konkrétního překladatele. tady fakt nemáš řešit, že to má překlá
Proč ban? Jsme rádi že to někdo překládá, ale jestli po takove době nepřeložil nový díl , tak dotaz
DěkujiNetflix verzeNetflix verzeNetflix verzeNetflix verzeHlas též dán předem.veliký dík předem.Nahlédnul jsem na začátek a dobrý, díky.
To vím že musí mít stejný název.... Asi se aktualizovala TV, před týdnem to šlo v pohodě ale teď to
Děkuji předem za tento překlad. Sice trošku starší seriál, ale myslím, že dost dobrý. Kdo v naší zem
Myslel jsem, že toho 12.4., dnes ráno jsem myslel, že během dneška. Hůř se to teď odhaduje. Možná zí
Předem moc děkuji za tento překlad. ;)
Titulky musí mít stejný název jako soubor filmu. Některé TV mají problém načíst externí titulky, pok
Super chlape, díky
The.Voice.Of.Hind.Rajab.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CONSORTiUM
Toto je na ban. Nie aby si bol rad, ze niekto vo svojom volnom case zadarmo nieco robi.
Podle plánu zítra.
Ví se už,kdy to bude na HBO s cz ofiko titulky?
From S04E01 The Arrival 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-playWEB Budou k tomu ofiko titulky?
Díky.DíkyNo to bude chuťovka :-) díky mistře
Ready Or Not 2 Here I Come 2026 1080p WEB-DL HEVC x265 10Bit DDP5.1 Subs KINGDOM Děkuji :-)
Pekný večer šéfe. Kedy asi budeš uploadovať prosím? Díky za každé titulky od Teba - skvelá práca. Dr
Prosím o titulky k 3. sérii. Děkuji.
Ok díky za tip, před týdnem šlo vše v pohodě a teď se nezobrazují u MP4 souborů titulky....
Ja mám tiež dvoj-ročnú TV od Samsungu, a titulky aj u MP4 videa sa mi zobrazujú - v natívnom prehráv