Avatar: The Last Airbender S02E02 - The.Cave.of.Two.Lovers (2006)
Avatar: The Last Airbender S02E02 - The.Cave.of.Two.Lovers Další název

Avatar 2/2
Uložil
bez fotografie
Koudy_Man Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 6.9.2008 rok: 2006
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 300 Naposledy: 15.3.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Avatar.The.Last.Airbender.S02E02.The.Cave.of.Two.Lovers.DVDRip.XviD [WatchAvatarTV.com].avi Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad podle poslechu, takže neručím za doslovnou přesnost. Enjoy It
IMDB.com

Titulky Avatar: The Last Airbender S02E02 - The.Cave.of.Two.Lovers ke stažení
Avatar: The Last Airbender S02E02 - The.Cave.of.Two.Lovers
Stáhnout v ZIP
Avatar: The Last Airbender S02E02 - The.Cave.of.Two.Lovers
Seznam ostatních dílů TV seriálu (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Avatar: The Last Airbender S02E02 - The.Cave.of.Two.Lovers
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Avatar: The Last Airbender S02E02 - The.Cave.of.Two.Lovers
10.9.2008 22:19 klusy odpovědět
bez fotografie
Nazdar. Protože už je tady víc lidí, kteří dělijí titulky, rozhodl jsem se na web pověsit webové stránky, kde by se mohlo domlouvat líp něž pře mail: http://avatar.over.cz . Na stránce Titulky pište(spíš oznamujte, do čeho se zrovna pouštítea kdy asi budete hotovi. Heslo je jméno aangova nejmilejšího mnich malými písmeny. Kdyžtak pls pište na klusy001@gmail.com
uploader6.9.2008 23:36 Koudy_Man odpovědět
bez fotografie
Jelikož mi překlad tohoto dílu zabral asi jen 4 hodiny čistého času i s korekcemi, tak se ve volném čase pustím i do dalších. Pokud někdo pracujete na nějakém díle 2. řady, tak mi napište sem nebo na gumbo@seznam.cz , abysme nepracovali duplicitně a já se mohl pustit do další epizody. Uvítám reakce, jelikož tohle je můj první zde uveřejněný překlad.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Jestli jsou české, nahraje je sem někdo prosím?
Také bych se přidal k prosbě o vytvoření titulků k aktuální řadě.
The Mortuary Assistant 2026 1080p WEB h264-EDITH
Tiež dakujem a cením, že prekladáš aj FF. frajer!
Protector 2025 1080p SCREENER WEB-DL H264-IIRefuge.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.
Díky že překládáš FF kousek..... Jinak toto taky nemá titulky :-) FOUND FOOTAGE: THE MAKING OF THE P
Meteors.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [18,27 GB] Prikladám retail anglické. Nahodené na WS.
Doplním ďalšie verzie: Kondom.des.Grauens.AKA.Killer.Condom.1996.DC.1080p.BluRay.x264-DaviD3141 [18,
Opravil som aj retail anglické titulky od Vinegar Syndrome.
[Ešte som zabudol - špeciálne efekty mal na starosti nikto iný ako talentovaný Jörg Buttgereit.]
Díkes. Ak by si preložil "Killer Condom / Kondom des Grauens" (1996), ručičky by som ti vybozkával.
Dogoogli si...Prosím o titulky na 2. sériu. Ďakujem.
Zdravím, ví se už, kdy tento film zamíří na vod/pvod ?
co znamená ws ? @DavidKruz
tady jsou anglické a sedí na : Hoppers.2026.1080p.DCP.MULTi.Line.Audio.x264-SyncUP Hoppers.2026.720p
no na prehraj to cz se dají najít díly s08e04 05 06 s titulkama ale od e07 tam jsou jen fejky, škoda
Something.Very.Bad.Is.Going.to.Happen.S01.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB Something.Very.B
Jo.Nesbo’s.Detective.Hole.S01.720p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB Jo.Nesbo’s.Detective.Hole.S0
Operation Taco Garys 2026 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
A ty jdi do Snickers.Dakujem! Posielam hlas.Pustí se prosím někdo do překladu?+1Pretty Lethal 2026 1080p WEB h264-ETHELkkt
Hoppers.2026.1080p.DCP.MULTi.Line.Audio.x264-SyncUP
jděte do kina kkti
Jo, ta angličtina je dost nesrozumitelná, bez titulků bych rozuměl tak 20%. Ale už to mám, a jen to