Avatar: The Way of Water - Titulky k filmům

Avatar: The Way of Water (2022)
	Další název	Avatar Cesta Vody
	Uložil	Mafiosoweb1 Dát hlas uloženo: 2.4.2023 rok: 2022
	Staženo	Tento měsíc: 23 Celkem: 2 078 Naposledy: 18.1.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Avatar.The.Way.of.Water.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Nová, opravená verze. Titulky nejsou nejlepší, ale na takové to "podívání" budou naprosto stačit. Až vyjde Avatar normálně tak určitě přeloží další lepší lidi co umí s titulky víc než já, jsou to moje první titulky, které jsem ani nechtěl dát veřejně. Snad alespoň takto poslouží. Titulky byli upraveny aby seděli na Web Verze, stahujte. Děláno hlavně podle verze "Avatar.The.Way.of.Water.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos". Děkuji za pozitivní ohlas.

Trailer Avatar: The Way of Water

Titulky Avatar: The Way of Water ke stažení
Avatar: The Way of Water
Stáhnout v ZIP	Avatar: The Way of Water
titulky byly aktualizovány, naposled 2.4.2023 18:33, historii můžete zobrazit

Historie Avatar: The Way of Water
2.4.2023 (CD1)	Mafiosoweb1	Opraveno opožďování titulků.
2.4.2023 (CD1)	Mafiosoweb1	Původní verze

RECENZE Avatar: The Way of Water
17.12.2025 23:50 gtamaniak	odpovědět
v titulkách je spousta obrácených významů a chyb, mnohdy přeloženo úplně špatně. doporučuju znova projít a opravit
28.1.2024 21:21 happy2015	odpovědět
Díky sedí na Avatar.The.Way.Of.Water.2022.BLURAY.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
5.4.2023 8:09 rollman69	odpovědět
Proč omg, na první titulky děláš film jako Avatar? Potom se musí čekat na kvalitní titulky, protože tyhle jsou hrůza.... Vem si menší film, mnohem menší a lehčí. Fakt, brainless
4.4.2023 15:23 huesik	odpovědět
reakce na 1540987
3.4.2023 23:51 martinsmocek86	odpovědět
Dobrá práce,Díky moc!!!
2.4.2023 19:30 Pilha2	odpovědět
díky
2.4.2023 18:20 radna	odpovědět
Díky.
2.4.2023 17:38 PetrT	odpovědět
Díky moc za tvůj čas, který jsi tomu věnoval, nicméně udělat hned v základním popisu dvě hrubky... to vzbuzuje jisté palčivé otázky
2.4.2023 17:07 Ahoj2022	odpovědět
Dobrá práce,dík!
2.4.2023 16:42 pavelbar	odpovědět
díky