Bachelor Mother (1939)
	Další název	Svobodná matka
	Uložil	iq.tiqe Dát hlas uloženo: 23.12.2013 rok: 1939
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 75 Naposledy: 26.12.2023
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 676 795 005 B typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	Bachelor Mother 1939 - Ginger Rogers & David Niven.mp4 Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
překlad a časování: iqtiqe Přeju veselé Vánoce! Titulky přečasuju sám, stačí napsat. Za připomínky budu rád. Hlas potěší . Nepřeju si nahrávání titulků na jiné servery.
73%

Titulky Bachelor Mother ke stažení
Bachelor Mother	676 795 005 B
Stáhnout v ZIP	Bachelor Mother
titulky byly aktualizovány, naposled 18.1.2014 11:01, historii můžete zobrazit

Historie Bachelor Mother
18.1.2014 (CD1)	iq.tiqe
18.1.2014 (CD1)	iq.tiqe
23.12.2013 (CD1)	iq.tiqe	Původní verze

RECENZE Bachelor Mother
18.1.2014 10:39 iq.tiqe	odpovědět
reakce na 707846 Dík, opraveno .
17.1.2014 23:51 tsevca	odpovědět
našla jsem jen jedinou chybičku. oni jí dávají výpověď "ode dneška", kdežto ty to překládáš jako "od příštího týdne". jinak perfektní.

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB