Batman vs. Robin (2015)

Batman vs. Robin Další název

Batman vs. Robin

Uložil
Jokerinko Hodnocení uloženo: 4.4.2015 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 549 Naposledy: 4.4.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 638 839 709 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Batman.vs.Robin.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Sedia na verzie Batman.vs.Robin.2015.720p.BluRay.x264-ROVERS
Batman.vs.Robin.2015.1080p.BluRay.x264-ROVERS
Batman.vs.Robin.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Batman.vs.Robin.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Batman.vs.Robin.2015.BDRip.x264-ROVERS
neviem či sedia aj na iné ak áno prosím napíše do komentára.

Sú to jedny z mojich prvých tituliek a snažil som sa aby boli dobré :-)

Ak tam nájdete nejakú vetu ktorú by ste vedeli lepšie preložiť, prosím napíšte
mi návrh, nie sme všetci dokonalí aj ja urobím chybu som predsa len človek :-)

Akékoľvek vzácne pripomienky, opravy a návrhy potešia, rovnako ako slová vďaky :-)
A prosím nenahrávať na iné titulkové servery bez môjho dovolenia.
IMDB.com

Titulky Batman vs. Robin ke stažení

Batman vs. Robin (CD 1) 1 638 839 709 B
Stáhnout v jednom archivu Batman vs. Robin

Historie Batman vs. Robin

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Batman vs. Robin

4.4.2019 12:50 Boryvan odpovědět
bez fotografie
díky
5.1.2019 14:14 rassitlin odpovědět
bez fotografie
Dakujem :-)
uploader14.4.2015 18:03 Jokerinko odpovědět

reakce na 854168


dosť ľudí to tu už písalo a tak rozmýšľam že by som to nahodil aj v češtine :-)
14.4.2015 1:48 VanWillder odpovědět
bez fotografie
taky prosím o Cz titulky , díky moc ;-) jste sampioni !!;-)
uploader11.4.2015 19:03 Jokerinko odpovědět

reakce na 851207


nemáš zač :-)
10.4.2015 21:12 samaprace odpovědět
bez fotografie
parada
9.4.2015 11:27 johny.nov odpovědět
bez fotografie
Moc díky!
uploader6.4.2015 15:42 Jokerinko odpovědět

reakce na 850853


nemáš zač :-)
6.4.2015 10:36 havrilko odpovědět
bez fotografie
Ďakujem veľmi pekne :-)
6.4.2015 10:00 kusinpetr odpovědět
bez fotografie
Prosím udělejte někdo CZ titulky! Díky moc!
5.4.2015 14:39 luky6364 odpovědět
bez fotografie
vďaka
5.4.2015 13:29 radna odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
5.4.2015 13:20 akitka odpovědět
bez fotografie
dik moc :-D
5.4.2015 13:20 akitka odpovědět
bez fotografie
dik moc :-D
uploader5.4.2015 13:15 Jokerinko odpovědět

reakce na 850832


Ja sa nechystám robiť , neovládam až tak dobre češtinu. Ale určite niekto urobí. :-)
5.4.2015 12:29 albot odpovědět
bez fotografie
Prosím a bude i česká verze? Díky.
5.4.2015 10:37 ivanet odpovědět
bez fotografie
Diky
uploader5.4.2015 10:14 Jokerinko odpovědět

reakce na 850736


prepáč no písal som to 5 min ako som išiel spať a dosť som si nedával pozor, prepáč budem sa snažiť napraviť chyby.
5.4.2015 7:59 majo0007 odpovědět
Ďakujem za snahu. Titulky som síce videl len v náhľade, ale popracoval by som na čiarkach.
Týka sa to aj poznámky (ktorá je takým výstavným oknom), kde Ti taktiež absentujú. A takú "hrubku" ako "nie sme všetci dokonalý" s tvrdým y už beriem ako zámer.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Ahoj, chci se zeptat zdejších překladatelů, jak tvoří v titulky (a v jakém programu). Děkuji moc za
Opravdu se nenajde nikdo, kdo by to uměl přeložit?
ujme se prosím někdo překladu do češtiny?
prihováram sa, napr. na rip: Despite.The.Falling.Snow.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
preklad na rip: Hedgehog.2017.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
preklad na rip: Spike.Island.2012.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
preklad na rip: Vi.2013.SWEDiSH.DVDRip.XviD-Haribo
Drunk.Parents.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
pls precas - Criminal.Law.1988.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
DAKUJEME
Tie titulky prekladal translator?...
Rád by som, ale nemám k tomu ani FR ani EN titulky :((
Chtěl jsem si zapsat požadavek na překlad Climate Change: The Facts https://www.imdb.com/title/tt100
Prosím o preklad
Parada, už mám stiahnutú celú Ion verziu :)))
prosím titulkyPripajam sa k prosbe o titulky.Tak to by mohlo být rozhodně zajímavé ...
Mrzi ma to, ale su sviatky, nestiham tolko prekladat. Mozno zajtra, mozno v sobotu, posnazim sa, ale
Ešte neviem presne, som mimo PC, cez mobil sa mi to nechce dohľadávať, nie je problém ich prečasovať
cakam.... YTS. Dakujem
Na akú verziu aby som zbytočne nesťahoval na čo potom nebudú sedieť titulky...
Áno, budem prekladať celú sériu, tak ako doteraz.
Budeš robiť celú sériu? :)
Tady máte prvni díl, ale serial je nuda, takže odemně toho víc nebude
Také prosím o překlad. Bude pokračovat v české verzi peri?
Vopred vďaka za titulky...Na akú verziu budeš prekladať?
Jen pro zajímavost. Amíci to vydali na DVD i s Japonštinou. Je to s ní k sehnání, nebo má to někdo?
Já také moc prosím o překlad.Děkuji.Bohužel ano.dvdrip.xvid.int-apk