Beate Uhse - Das Recht auf Liebe (2011)
Beate Uhse - Das Recht auf Liebe Další název

Beate Uhse - Chci svobodu pro lásku

Uložil
tkimitkiy Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 4.8.2023 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 35 Naposledy: 5.2.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Beate.Uhse.Das.Recht.auf.Liebe.2011.BRRip.GERMAN.AC3.x264-WOMBAT Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeloženo z německých titulků na verzi Beate.Uhse.Das.Recht.auf.Liebe.2011.BRRip.GERMAN.AC3.x264-WOMBAT

Titulky by si zasloužily učesat - hodně dialogů se překrývalo nebo chybělo a časování je nic moc - na nejhorších místech jsem to opravil, ale neměl jsem už čas a chuť se v tom vrtat, tak kdyby se někomu chtělo, tak má volnou ruku.

Pokud byste tam našli nějakou chybu, budu rád, pokud mě upozorníte, v opačném případě si užijte film.
IMDB.com

Trailer Beate Uhse - Das Recht auf Liebe

Titulky Beate Uhse - Das Recht auf Liebe ke stažení
Beate Uhse - Das Recht auf Liebe
Stáhnout v ZIP Beate Uhse - Das Recht auf Liebe

Historie Beate Uhse - Das Recht auf Liebe
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Beate Uhse - Das Recht auf Liebe
4.9.2023 20:42 Warden odpovědět
bez fotografie
Díky
6.8.2023 23:15 desade Prémiový uživatel odpovědět
"Trailer" z YT, čo sem hodil tkimitkiy je totožný s uvedeným rls-e, len má lepšie rozlíšenie. Ale zase s malo chybičkou krásy - loga Tv ZDF. Dík za preklad.
uploader6.8.2023 20:28 tkimitkiy odpovědět

reakce na 1558702


Ano - je to, jak říkáš - chápu - ono to často v těch releasech bývá rozj*bané.
6.8.2023 10:57 dagmarst1 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vrelá vďaka!!!
6.8.2023 9:08 jrd.nov Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Tento film jsem měl již delší dobu v požadavcích, takže díky, moc díky. Až budeš mít chuť čas a náladu, buď té dobroty a koukni na jiný německý film z roku 1977 Stunde Null. Třeba bude stát za ten překlad....
5.8.2023 13:28 majo0007 odpovědět
Predpokladám, že si titulkoval na môj upload na UT.
Sorry, ale tak vyzeral originál deutsch subpack.
Aspoň som tam doplnil link sem...
5.8.2023 9:03 Dodmund odpovědět
bez fotografie
Tisíceré díky!!!
5.8.2023 8:43 mirek.vanis Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky a posílám hlas.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA