Beowulf: Return to the Shieldlands S01E01 (2016) |
||
|---|---|---|
|
Další název | 1/1 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 14.1.2016
rok: 2016
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 322 Naposledy: 21.12.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 353 757 480 B typ titulků: srt FPS: 25 | |
| Verze pro | Beowulf.Return.to.the.Shieldlands.S01E01.HDTV.x264-ORGANiC Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Nový fantasy seriál na motivy hrdiny Beowulfa od britské ITV. Celkem 13 dílů. První je venku předčasně (oficiální premiéra 3.1.2016). Rozhodl jsem se, že přeložím i názvy a jména potvor. Pokud byste měli jiný názor, dejte vědět  --- Web s informacemi pro začínající i zkušené překladatele a titulkáře - prekladejme.cz --- Případné chyby hlaste, ať je mohu opravit, díky. Přečasy zajistím sám nebo po domluvě. Nenahrávejte prosím na jiné servery. Přeji příjemnou podívanou, komentář, hlas nebo dokonce příspěvek přes Paypal potěší |
|
|
|
Titulky Beowulf: Return to the Shieldlands S01E01 ke stažení |
||
| Beowulf: Return to the Shieldlands S01E01
| 353 757 480 B | |
| Stáhnout v ZIP | Beowulf: Return to the Shieldlands S01E01 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Beowulf: Return to the Shieldlands (sezóna 1) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie Beowulf: Return to the Shieldlands S01E01 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Beowulf: Return to the Shieldlands S01E01 |
||
8.4.2016 21:28 kryptonit  |
odpovědět | |
|
||
4.2.2016 19:42 mindhunter29  |
odpovědět | |
|
||
| 17.1.2016 8:23 anakyn33 |
odpovědět | |
|
||
| 15.1.2016 16:12 HanJan |
odpovědět | |
|
||
| 15.1.2016 10:21 EL_Pepinko |
odpovědět | |
|
|
||
| 15.1.2016 0:01 renda.stark |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
A jedeme dál, protekčák nás dnes zase zahalí stovkama sraček.
Ofiko CZ titulky zde:To by bylo fajn.Aha. The Agency (rozhodně nechci odrazovat!!!) bude mít asi ofiko SST titulky. Když ses tak skvěle p
Ve vší úctě. Druhou řadu seriálu Smileys People jsi už úplně zavrhl?
Pokud bude zájem, tak můžu z Kviff.tv titulky ripnout.
Není to sice slušné, ale nemohu říct nic jiného, že je to blbka.
No, moc se mi do toho nechce. Seriál jsem viděl, není to špatné, aspoň ze začátku, je to taková trad
VOD 14.7. s titulkyVOD v US by mělo být též 30.6. Brzo by mělo dojít k oficiálnímu potvrzení.
VOD 10.7.Díky za překlad :)Hlavně to jsou, alespoň za mě, titulky, které si v 99,9% nikdo nikdy nestáhne ): A další věc, proč j
Díky vopred!Iron.Maiden.-.Burning.Ambition.(2026)2160pArva.AKA.Orphan.2025.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.265-MADSKY [17,0 GB]
Pressure (2026) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.GG-YTS.BZ]
I Lagens Namn (1986) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] kukol by na to niekto?
Evidentne bola 26-minútová pauza na obed (12:06-12:32) :D.
A titulky k Ulici furt nikde.VOD o týden odloženo na 14.7.Je na kviff.tv s titulkamaPočkejte, až přejde na jihoamerický telenovely. To bude teprve fičák.
Proč myslíš?Schválně jestli půjde aspoň na oběd. :-D :-D Taky je možné, že někdo hacknul web. :-D :-D
Anebo Skynet útočí! :-D :-Djsou mezi námi, ten Spielberg měl pravdu :-D
No právě, že to ještě schvalují, takže v tom něco musí být. :-) Hlavně k čemu mu to je takové množst
Prave preto, ze o tom tu piseme tak este dupol na plyn. Ale cele je to divne, neviem ako v minulosti
Ale podívejte, jak jede furt. Že by se třeba zastavil a řekl si, tak jim dám chvíli pokoj, když tady