Birdman (2014)
	Další název
	Uložil	Anonymní uživateluloženo: 20.1.2015 rok: 2014
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 10 918 Naposledy: 23.5.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 989 597 696 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	DVDSCR X264-PLAYNOW Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Přeloženo z odposlechu. Anglické titulky totiž zatím nejsou, samý fake. Užijte si jeden z nejlepších filmů posledních let, aspoň podle mě

Titulky Birdman ke stažení
Birdman	989 597 696 B
Stáhnout v ZIP	Birdman
titulky byly aktualizovány, naposled 20.1.2015 14:20, historii můžete zobrazit

Historie Birdman
20.1.2015 (CD1)	anonymní	Drobné korekce
20.1.2015 (CD1)	anonymní	Drobné korekce.
20.1.2015 (CD1)		Původní verze

RECENZE Birdman
8.3.2015 19:45 Boryvan	odpovědět
Díky!
26.2.2015 14:14 MattyZacha	odpovědět
nesedi, dik moc
25.2.2015 22:55 Banan22	odpovědět
díky moc sedí
23.2.2015 16:09 Markusator	odpovědět
Titulky sedí i na Birdman.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
20.2.2015 21:06 wajtzo	odpovědět
diky moc
9.2.2015 20:55 little696z	odpovědět
obdivujem že sa s tým autor tak popasoval
8.2.2015 15:14 Masker12	odpovědět
Díky sedí na Birdman.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
7.2.2015 23:20 skejter	odpovědět
Dakujem za skvele subs k filmu od ktoreho som cakal ovela viac Obdivujem autora, ze si poradil z odposluchu s tak narocnym textom drzim palce do dalsej práce.
6.2.2015 22:45 kožis	odpovědět
Děkuji
5.2.2015 18:29 Anthimox	odpovědět
Díky moc!
4.2.2015 11:46 kri.ja	odpovědět
Díky
4.2.2015 9:36 marioIII	odpovědět
v ďaka...
3.2.2015 13:32 ondrejze@centrum.sk	odpovědět
vďaka, sedia aj na Birdman.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
1.2.2015 7:28 malfoy16	odpovědět
malý detail "gonna get you that coconut water" neznamená "zaliju ti ten ořech" (jak bylo přeloženo) ALE "seženu (přinesu) ti kokosovou vodu" jinak jsou titule OK a díky za ně hodně zdaru v další práci
31.1.2015 20:02 Chozze61	odpovědět
Díky moc
31.1.2015 19:17 BigZebra	odpovědět
díky
31.1.2015 17:32 Andyy_Tomlinson	odpovědět
Velice děkuji
27.1.2015 23:41 lubska	odpovědět
Výborné, dík
27.1.2015 22:07 milamares	odpovědět
díky
27.1.2015 20:28 alcapone12	odpovědět
Děkuji, ještě že jste!!!
27.1.2015 15:04 desade	odpovědět
Vďaka.
27.1.2015 13:27 johny.nov	odpovědět
Díky za title!
25.1.2015 20:09 Tomsky50	odpovědět
Ď
25.1.2015 18:28 reedmark94	odpovědět
Děkuji mockrát
25.1.2015 16:15 Cagliastro	odpovědět
thx...
24.1.2015 21:01 timur35timur35	odpovědět
diky
23.1.2015 23:45 devil4	odpovědět
Vďaka, sedia aj na Birdman.2014.DVDSCR.x264-GoPanda
23.1.2015 22:30 svejk77	odpovědět
sedi na Birdman.2014.DVDSCR.X264-PLAYNOW.mkv
23.1.2015 15:04 bla-zen	odpovědět
díky!
23.1.2015 8:31 v7117	odpovědět
Vďaka!
22.1.2015 18:53 krumal	odpovědět
Díky moc...
22.1.2015 16:53 enjoi_9	odpovědět
díky, sedí na Birdman 2014 DVDSCR x264 AC3 TiTAN
22.1.2015 10:41 karyvanda	odpovědět
Děkuji za titulky!
22.1.2015 8:21 Mrs.Gabe	odpovědět
Moc díky, kvalitní práce!!!
21.1.2015 21:26 sorein	odpovědět
Diky! =)
21.1.2015 21:10 limpo1	odpovědět
Super titulky.
21.1.2015 17:21 mikulin1	odpovědět
Děkuji.
21.1.2015 11:32 wekkys	odpovědět
díky za tit.!
21.1.2015 10:55 lombardia	odpovědět
thanks a lot!
21.1.2015 10:45 diablo112	odpovědět
Diky moc
21.1.2015 1:37 Lucas_x	odpovědět
Díky, dobrá práce!
20.1.2015 22:02 jblimited	odpovědět
Na to, že tit jsou z odposlechu, tak super. Díky (y)
20.1.2015 21:42 long2375	odpovědět
díky, dobrej film.
20.1.2015 20:24 12001200	odpovědět
děkuji za tit
20.1.2015 20:24 12001200	odpovědět
děkuji za tit
20.1.2015 20:23 12001200	odpovědět
děkuji za tit
20.1.2015 20:23 12001200	odpovědět
reakce na 823933 díky za info
20.1.2015 19:52 mitabrev	odpovědět
Veľké dík za titulky! Tiež by som poprosil o prečas na na Birdman.2014.DVDScr.XVID.AC3.SHQ.Hive-CM8. Ďakujem.
20.1.2015 19:51 aldav	odpovědět
Dekuji
20.1.2015 19:38 tebain	odpovědět
Díky móóóc za Tvou práci.
20.1.2015 19:23 alsy	odpovědět
THX
20.1.2015 18:58 Ravensm	odpovědět
Díky.
20.1.2015 18:01 exxon75	odpovědět
díky!
20.1.2015 17:37 eles36	odpovědět
vdaka
20.1.2015 16:49 Semuel	odpovědět
Díky moc, to po práci pěkně potěší, titulky na birdmana!! tisíceré díky
20.1.2015 16:34 HaboBB	odpovědět
Ďakujem pekne, dobrá práca
20.1.2015 16:11 kroketa	odpovědět
Děkuji za titulky
20.1.2015 15:34 grofff	odpovědět
Děkuju, jsem moc vděčný!! Pro ty z vás, kdo mají tak jako já titulky radši trochu s předstihem, tak na verzi CM8 stačí posunout ca +5800...
20.1.2015 15:13 kendees	odpovědět
Díky za titulky. Akorát nechápu, proč jsou slova jako chtěl, měl, viděl napsaná na konci s velkým I místo malého L. Ale to je jen taková drobnost, která se v bezpatkovém fontu asi ztratí.
20.1.2015 15:10 olinciny	odpovědět
díky moc
20.1.2015 14:54 forrest11	odpovědět
na CM8 verziu staci titulky posunut presne o +6.1 sekund (pre tych, komu sa nechce cakat na precas)
20.1.2015 14:51 forrest11	odpovědět
diky moc! uz sa tesim
20.1.2015 14:51 lacotaraba	odpovědět
jo na hive CM8 prosim
20.1.2015 14:41 veja89	odpovědět
Díky
20.1.2015 14:40 Cach	odpovědět
nazdar, skvělá práce, ale prosím o přečas na Birdman.2014.DVDScr.XVID.AC3.SHQ.Hive-CM8 Díky moc
20.1.2015 14:37 malia_blackbird	odpovědět
moc děkuju
20.1.2015 14:24 cymbidium	odpovědět
skvělá práce, díky )
20.1.2015 14:17 elmanco1	odpovědět
díky moc!!

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB