Black Christmas (1974)

Black Christmas Další název

 

Uložil
bez fotografie
cml77 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 1.7.2009 rok: 1974
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 547 Naposledy: 4.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 246 912 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Black.Christmas.1974.DVDRip.XviD-FiCO Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z odposlechu, výpomoc španělskými titulky prohnanými translátorem. Když jsem měl hotovo 80%, tak jsem zjistil, že existuje verze s českým dabingem. Tak už jsem to dojel.

Případné další verze si načasuju sám.
IMDB.com

Trailer Black Christmas

Titulky Black Christmas ke stažení

Black Christmas
734 246 912 B
Stáhnout v ZIP Black Christmas

Historie Black Christmas

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Black Christmas

3.5.2022 10:03 mino8787 odpovědět
bez fotografie

reakce na 755624


Vďaka sedia aj na Black.Christmas.1974.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SADPANDA
15.2.2018 8:44 fath odpovědět
bez fotografie
díky
2.12.2016 21:15 Milanrum odpovědět
bez fotografie
moc ti dik
5.5.2016 21:36 steny02 odpovědět
bez fotografie
dík, sedí i na Black.Christmas.1974.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
15.6.2014 9:25 BoredSeal odpovědět
Sedí i na: Black.Christmas.1974.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE.

Opravil jsem některé chyby v překladu a odlišil telefonát v úvodu od normálních dialogů.

příloha Black.Christmas.1974.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE.srt
18.8.2011 23:46 Petr-Blade odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na BluRay.
20.12.2009 12:01 tonyclifton odpovědět
bez fotografie
Dik moc za subs, sedi na Noir.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Nejak nechapu, ze nekomu vadi, ze se na server s titulky nahravaji titulky...
To jsi nějak špatně pochopil. Tady jde o nahrávání titulků sem, aniž by se někdo jejich (stále aktiv
Videné - vo filme je v závere aj trochu politiky... (neni to len rúbanica).
Díky moc za překlad, posílám hlas.
Tohle asi moc textů mít nebude. Tam si moc povídat nebudou. Tam se to bude valit hlava nehlava od za
Nenájdeš tu moc tituliek na anime. Fanúšikovia majú vlastný web, pokiaľ viem sa tuná doteraz rešpekt
VoD 21.07.2026Věřím,že o překlad bude velký zájem
Souhlas, kdybych sem nenahrávala, tak by mi taky vadilo, že to někdo dělá za mě a beze mě.
Opakované vkládání stejného příspěvku, který je v rozporu s pravidly, bude nadále mazáno.
Máte pravdu. Existuje způsob, jak obejít blokování VPN na Titulky.com. Neustále se tam zobrazuje hlá
Vidím, že je tady už skoro úplně zakázané něco napsat.
Jsem překvapený, že jsem napsal slušnou prosbu, a admin mi ji dvakrát smazal. Vidím, že tam není svo
Fuze.2025.1080p.WEB.h264-GRACE. Díky.
Prosím, nespamuj tu pofidernými verziami. Ide totiž o AI enhanced TS/CAMRip od Rusov.
Ano, je to pravděpodobné, že to bude už na konci července.
Potom ako to v kine vybuchne nepochybujem o tom, že to bude o dosť skôr.
Škoda, že to nebolo v kine, ale o to viac ma táto správa potešila.
Backrooms.2026.1080p.VOSTFR.HDSCR.x264-FS
Finding.Emily.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-MADSKY Finding.Emily.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.
Strung 2026 REPACK 2160p WEB h265-ETHELNight Patrol 2025 BDRip H264-RBBprosim o preklad, dobrý človek.To je naprosto skvělá zpráva!VOD nakonec o týden dříve - 7.7.
https://yts.gg/movies/masters-of-the-universe-2026
Poprosím o překlad...Zajímavý námět, díky
Fuze.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.ITA.MD.DD2.0.ENG.DDP5.1.H.265 Děkuji
Vytažené EN z verze NORDiC.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264-NORViNE