Blood for Dust (2023)

Sedí na verze:
Blood.For.Dust.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]


Obsah(jelikož na ČSFD není)
Akční / Krimi / Thriller
USA, 2023, 98 min

Obchodník Cliff, který je momentálně na cestách, se nachází ve finanční tísni. V zoufalství se proto obrátí na svého dávného přítele Rickyho, který zas obchoduje s nelegálními zbraněmi a drogami, aby mu pomohl. V rámci toho bude muset Cliff spolu s Rickym jakožto jeho průvodcem vstoupit do nebezpečného zločineckého podsvětí, v němž se však dá skvěle vydělat. Ale jak se asi dalo čekat, když se zapletete do obchodů s drogami, během kterých komunikujete s nebezpečnými kartely, všechno se tak nějak pokazí...



Titulky NENAHRÁVEJTE na jiné weby, NEVKLÁDEJTE je do obrazu či .mkv, ani s nimi jinak NEMANIPULUJTE.
V záložce "Rozpracované" najdete stav překladu i verzi na kterou titulky překládám.

Poznámky /vysvětlivky/informace:
Prairie Mountain- se nachází ve Skalistých horách v Albertě. Vzhledem k blízkosti města Calgary je túra po jižní straně silně frekventovaná a využívá se každý měsíc v roce.

STX- je globální výrobce sportovního vybavení se sídlem v Baltimoru, Maryland, USA. STX vyrábí lakrosové vybavení, vybavení pro pozemní hokej a vybavení pro lední hokej, ale jeho hlavní činností je výroba pánských a dámských lakrosových holí a ochranných pomůcek, včetně rukavic, chráničů a dámských brýlí.

Saskatchewan- je kanadská provincie, prostřední ze tří kanadských prérijních provincií. Saskatchewan je ohraničen na západě Albertou, na severu Severozápadními teritorii, na východě Manitobou a na jihu státy USA Montanou a Severní Dakotou.

Great Falls- je město v USA, v centrální Montaně. Leží v nadmořské výšce 1015 m n. m. Protéká jím řeka Missouri, která pod městem vytváří stejnojmenné vodopády.

Brucelóza- je celosvětově rozšířené, vysoce nakažlivé bakteriální onemocnění zvířat a člověka. Původcem jsou gramnegativní bakterie rodu Brucella. Název choroby, respektive jejího původce, je odvozen od jména Sira Davida Bruce, jenž v roce 1887 poprvé onemocnění popsal u britských vojáků na Maltě.

Appaloosa- je plemeno koní vyšlechtěné v Severní Americe, původem ze Španělska. Patří mezi teplokrevníky
Roan- je barevný vzor koňského srsti charakterizovaný rovnoměrnou směsí barevných a bílých chlupů na těle, zatímco hlava a „body“ – spodní nohy, hříva a ocas – jsou většinou jednobarevné. Koně s grošskou srstí mají bílé chlupy rovnoměrně promíchané v jakékoli jiné barvě.

Rolodex- je otočné zařízení pro ukládání souborů karet, které se používá k ukládání seznamu kontaktů. Jeho název, portmanteau slov „rolling“ a „index“, se stal poněkud zobecněným pro každého osobního organizátora vykonávajícího tuto funkci, nebo jako metonymum pro totální hromadění obchodních kontaktů.

David Richard Berkowitz- https://www.denik.cz/ze_sveta/david-berkowitz-vrah-samuv-syn-pribeh.html
Pelištejci- byli nesemitský národ, který přišel pravděpodobně z Kréty jako jeden z tzv. mořských národů. Kolem roku 1200 př. n. l. dobyli jižní pobřeží Palestiny a spojil kanaánské městské státy v jeden svazek.


Moc vám všem děkuji za veškerou podporu a za vaše zaslané hlasy.

Kdo by mě chtěl podpořit i jinak může zde
303438501/0300
CZ32 0300 0000 0003 0343 8501 IBAN