Blue Planet II S01E04 (2017)
	Další název	The Blue Planet II; Modrá planeta II 1/4
	Uložil	tkimitkiy Dát hlas uloženo: 26.11.2017 rok: 2017
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 621 Naposledy: 21.5.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 2 841 224 831 B typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	Blue.Planet.II.S01E04.Big.Blue.1080p.REPACK.AMZN.WEB-DL.AAC5.1.x264-Rapta Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Překlad z původních titulků z releasu Blue.Planet.II.S01E04.Big.Blue.1080p.REPACK.AMZN.WEB-DL.AAC5.1.x264-Rapta Pokud tam objevíte nějakou chybu (nejsem biolog), tak budu rád, pokud mě opravíte.

Titulky Blue Planet II S01E04 ke stažení
Blue Planet II S01E04	2 841 224 831 B
Stáhnout v ZIP	Blue Planet II S01E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Blue Planet II (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru	Všechny epizody 1. sezóny
titulky byly aktualizovány, naposled 27.11.2017 13:46, historii můžete zobrazit

Historie Blue Planet II S01E04
27.11.2017 (CD1)	tkimitkiy	Doplněno slovíčko "metrech" (00:12:29,581 --> 00:12:33,101). Díky Majkis45
26.11.2017 (CD1)	tkimitkiy	Původní verze

RECENZE Blue Planet II S01E04
27.12.2018 10:09 tkimitkiy	odpovědět
reakce na 1212098 Na všechny díly 2160p verze jsou titulky v komentářích u prvního dílu -> https://www.titulky.com/priloha.php?b4e414ecd6e9664b9ee89e73ac1f5be9
27.12.2018 8:38 stony.sk8	odpovědět
Bohuzel nesedi a ani zatim nejsou tit na Blue.Planet.II.S01E04.Big.Blue.2160p.BluRay
2.1.2018 17:00 Franci_Kafka	odpovědět
Díky!!!
28.11.2017 21:34 batmen	odpovědět
Děkuji.
27.11.2017 21:10 JoYkO7	odpovědět
Ďakujem !
27.11.2017 18:08 tkimitkiy	odpovědět
reakce na 1115261 Opraveno - díky. Myslím, že ty metry si tam lze i domyslet, ale faktem je, že v originále byly, a já je (nevím proč) vynechal.
27.11.2017 11:22 Majkis45	odpovědět
reakce na 1115260 metrech** )
27.11.2017 11:21 Majkis45	odpovědět
00:12:29,581 --> 00:12:33,101 V 800 klikání zesiluje. Jinak díky za překlad.
27.11.2017 8:05 hXXIII	odpovědět
Díky moc .)
27.11.2017 5:25 romculko	odpovědět
Vďaka
26.11.2017 21:34 Stik	odpovědět
Díky

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB