Booksmart (2019)

Booksmart Další název

Šprtky to chtěj taky

Uložil
bez fotografie
j-cup Hodnocení uloženo: 10.6.2019 rok: 2019
StaženoTento měsíc: 683 Celkem: 683 Naposledy: 26.6.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 755 225 599 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Booksmart.2019.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Prosím neuploadovať titulky inam ani ich neupravovať bez môjho výslovného súhlasu.

V prípade, že máte návrhy k zlepšeniu prekladu alebo chcete upozorniť na chyby, máte k dispozícii komentáre alebo ma priamo kontaktujte.
IMDB.com

Titulky Booksmart ke stažení

Booksmart (CD 1) 1 755 225 599 B
Stáhnout v jednom archivu Booksmart
titulky byly aktualizovány, naposled 11.6.2019 21:01, historii můžete zobrazit

Historie Booksmart

11.6.2019 (CD1) j-cup Pridaný preložený dialóg v čínstine s hardokdnutými titulami v obraze v 27. minúte.
10.6.2019 (CD1) j-cup Původní verze

RECENZE Booksmart

19.6.2019 22:58 Spiker01 odpovědět
jinak díky překladatelce
19.6.2019 22:58 Spiker01 odpovědět
Našel jsem české, i když asi jen google

příloha Booksmart(0000313360).srt
17.6.2019 15:59 Dlesky odpovědět
Díkec
15.6.2019 22:16 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
15.6.2019 17:58 Matt1129 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
15.6.2019 15:31 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Díky
14.6.2019 14:30 mindhunter29 odpovědět
dikes
13.6.2019 22:44 luky6364 odpovědět
bez fotografie
vďaka
uploader13.6.2019 1:09 j-cup odpovědět
bez fotografie

reakce na 1258659


Ode mně ne :-)
12.6.2019 23:30 starablazkova odpovědět
Díky za titulky,SB
12.6.2019 18:58 lavudu odpovědět
bez fotografie
Bude čeština?
11.6.2019 21:12 Parzival odpovědět

reakce na 1258512


"pondělí - pátek dochází k přenosu schválených titulků v tyto časy 2:00, 6:00, 11:00 ,14:00, 16:00, 20:00 a 23:00
sobota a neděle 3:00, 10:00, 15:00, 20:00 a 23:00 "
uploader11.6.2019 21:04 j-cup odpovědět
bez fotografie

reakce na 1258487


Hm, ja trubka...veď zatiaľ takto :-)

příloha Booksmart.2019.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM].srt
uploader11.6.2019 21:03 j-cup odpovědět
bez fotografie

reakce na 1258487


Tak dialóg preložený a titule uploadnuté. Len neviem ako často sa aktualizujú. Keď som teraz skúsil stiahnúť titulky, tak mi dalo ešte tie staré...tak treba asi počkať pár hodín
11.6.2019 19:27 boulderman_v odpovědět
bez fotografie
paráda, ďakujem.
uploader11.6.2019 19:13 j-cup odpovědět
bez fotografie

reakce na 1258452


Ahoj, pozriem to a preložim. Vďaka za upozornenie.
11.6.2019 16:36 montelie odpovědět
bez fotografie
Díky, Ve 27mé mminutě je pasáž, kde dívky mluví čínsky a jsou tam natvrdo eng. title. Můžeš to dopřeložit ? Možná takových pasáží bude víc...
11.6.2019 12:19 frogo32 odpovědět
bez fotografie
vdaka, sedia aj na Booksmart.2019.WEBRip.XviD.AC3-FGT
11.6.2019 10:05 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
10.6.2019 21:34 stefanik odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
10.6.2019 20:41 bamber odpovědět
bez fotografie
Super! Díky!
10.6.2019 19:45 .martint. odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
10.6.2019 18:57 majec44 odpovědět
bez fotografie
dakujem pekne. som na to dost zvedavy
10.6.2019 17:04 TimonidusDecimus odpovědět
bez fotografie
díky moc
10.6.2019 16:20 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik, sedia aj na Booksmart.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Ďakujem, po tak dlhej dobe sa našiel niekto ochotný:-):-):-):-):-):-)
ďakujem za preklad vopred.
Vypadá to jako pokus Frantíků o vlastní Hunter/Killer no uvidíme...
Však nehoří ;) Díky
Pokud ma nekdo zajem na preklad budu moc rad a dekuji predem za snahu :)

Childs Play 2019 HDCAM x
Pridavam sa k poziadavke na preklad 2.serie, Dakujem
na to sa teším, ďakujem
Já to už viděl a nevím jak se k tomu stavět, divnej film... nejvíce mi vadili vložené titěrné titulk
Super zpráva, moc díky, že pokračuješ v překladu! :-)
Díky za G. G.https://www.csfd.cz/film/687666-crazy-alien/trailer http://wakinguniversefilms.com/Prez. Jim Cater, vyzerá zaujímavo.Slovenský sa už prekladá
ahoj, super. Díky za překlad. Na tenhle film se docela těším.
Belys2: Supeeer, díky, bezva práce, budeš ještě pokračovat v dalších dílech??? Ten CZ dabing jsem ta
After.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Staci len trosku hladat :) https://www.titulky.com/?Fulltext=The+Hot+Zone+S01E02
Toto si daj do zal
Tak znovuEvo od explosiveskull zde...Díky moc :).3k řádků? shit.
3000+ řádků (texty písní je třeba přeložit) a ještě šíleně melou, slang, opisy, narážky na literatur
prosím titulky
Ahoj,tak jak si stojis s prekladem?,myslis ze na vikend bude hotov,diky
také moc prosímDiky Bohu, už se nemůžu dočkat :)
Zdravim a moc diky za preklad. Kez bys ho stihnul dnes dokoncit...
https://cestnemotorky.sk/videa/uputavka-film-dream-the-impossible/
V podstate ano, paralympijsky jazdec na lyziach ktory zaklada motoskolu pre handicepovanych jazdcov