Bored to Death S01E02 (2009)

Bored to Death S01E02 Další název

Nudí k smrti 1/2

Uložil
bez fotografie
barvah Hodnocení uloženo: 18.10.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 026 Naposledy: 22.12.2017
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro S01E02.REPACK.HDTV.XviD-NoTV Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Myslím, že se jedná o první titulky pro druhou epizodu seriálu Bored to Death. Budu rád, když je okomentujete na webu, odkud pochází.

http://www.btd.cholerik.cz - Zítra se začne pracovat na titulcích pro třetí epizodu, takže sledujte web, kde titulky budou vždy o něco dřív...
IMDB.com

Titulky Bored to Death S01E02 ke stažení

Bored to Death S01E02 (CD 1) 0 B
Stáhnout v jednom archivu Bored to Death S01E02
Ostatní díly TV seriálu Bored to Death (sezóna 1)

Historie Bored to Death S01E02

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Bored to Death S01E02

25.11.2016 1:44 Honza2211 odpovědět
bez fotografie
Díík :-)
6.5.2012 23:30 Foton odpovědět
bez fotografie
dekuju
uploader18.10.2009 22:51 barvah odpovědět
bez fotografie
Jasně, budu se snažit dělat lepší korekci. Pro příště. Jinak, už jsou na světě titulky pro třetí epizodu.
18.10.2009 16:32 AkiraErebos odpovědět
bez fotografie
Vdaka za titulky. Ak ti vsak mozem poradit, nikdy nenechavaj titulky bez zaverecnej korektury, kde si ich po sebe opatovne pozries. Su v nich uplne zbytocne veci, ktore ich vyrazne degraduju. Ide hlavne o zabudnute anglicke slova (ktore su prelozene a iba si ich zabudol zmazat), niektore vety zacinaju s neodmazanym znakom {pos(110,260)} a podobne. Ale aj napriek tomu, vdaka za tvoju pracu.
18.10.2009 12:49 LIAN odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za preklad.

Mohol by som poprosiť o prečasovanie na 720p verziu?

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB