Brahms: The Boy II (2020)

reakce na 1341732

hotovo, budu nahazovat.

prosím o přečas na blu-ray

Měl bys ty titulky ještě projet. Někdy věta končí dvěma tečkami, někdy začíná malým písmenem. Taky ti tam chybí čárky, hlavně u oslovení. Namátkou:

16
00:02:19,252 --> 00:02:20,323
Nazdárek kámo.
(má být: Nazdárek, kámo.)

26
00:02:42,598 --> 00:02:44,048
- Taky tě miluju tati. (...miluju, tati.)
- Měj se prcku.

36
00:03:10,999 --> 00:03:12,779
Bála ses aspoň mami?
(Bála ses aspoň, mami?)

45
00:03:35,238 --> 00:03:36,746
Dobrou noc mami.
(Dobrou noc, mami.)

Měl by sis to po sobě pořádně přečíst.