Breakout Kings S01E02 (2011)

Breakout Kings S01E02 Další název

Collected 1/2

Uložil
Miki226 Hodnocení uloženo: 17.3.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 152 Naposledy: 23.5.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 367 456 586 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro HDTV.Xvid-FQM Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
V dalším dílu se seznámíte s novým členem týmu a uvidíte, že některé zvrhlé parchanty je opravdu těžké chytit.
V některých momentech jsem měla trošku problém s časováním, protože když se Lloyd rozjel, neměla jsem dost místa, abych tam titulky vložila na dostatečně dlouhou dobu, abyste je stihli přečíst. Upravila jsem to, tak snad vám to bude vyhovovat :-)
Užijte si to :-)
IMDB.com

Titulky Breakout Kings S01E02 ke stažení

Breakout Kings S01E02 (CD 1) 367 456 586 B
Stáhnout v jednom archivu Breakout Kings S01E02
Ostatní díly TV seriálu Breakout Kings (sezóna 1)
titulky byly aktualizovány, naposled 25.3.2011 4:24, historii můžete zobrazit

Historie Breakout Kings S01E02

25.3.2011 (CD1) Miki226 Opraven lovec :-)
18.3.2011 (CD1) Miki226 Opravena chybka v časování
17.3.2011 (CD1) Miki226 Původní verze

RECENZE Breakout Kings S01E02

20.1.2012 22:27 SZoja odpovědět
bez fotografie
diky moc
uploader25.3.2011 4:21 Miki226 odpovědět
Já už jsem se s tím někde setkala v souvislosti s nájemným vrahem, ale tady to bude ten lovec odměn. Díky za upozornění. V té záplavě dialogů jsem to moc neřešila a první, co mi v tom spojení bliklo, byl ten vrahounek :-D :-D Opravím to. ještě jednou díky :-)
25.3.2011 0:39 katchi odpovědět
Bezva titule, jenom malá připomínka: bounty hunter je lovec odměn, ne nájemný vrah.
22.3.2011 19:00 Sigarni odpovědět
Ahoj, díky moc za titulky :-) myslím, že seriál je čím dál lepší fakt dík.
21.3.2011 21:20 Mastermann Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
něco malinko tam asi bylo překlep a jméno Shea skloňování :-)

vše na verzi 720p jsem dělal někde to bylo lehce posunutý

příloha breakout.kings.s01e02.720p.hdtv.x264-orenji.srt
uploader18.3.2011 12:32 Miki226 odpovědět
feba007: Je tam chybka v časování. Opravila jsem ji, nahodila jsem nvou verzi, ale než se to překlopí, přibalím vám to sem. Omlouvám se. Nějak jsem to přehlédla :-)

příloha Breakout-Kings-S01E02(0000172886).srt
18.3.2011 10:14 feba007 odpovědět
bez fotografie
ahoj, zhruba od 22 minuty se mi titulky zaseknou a zůstává tam furt stejný text. nevíte co s tím? :-(
17.3.2011 20:41 sideways Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díííííky
uploader17.3.2011 20:12 Miki226 odpovědět
athoscity: Třeba se ti bude líbit Chaos :-D Ten myslím startuje začátkem dubna.
17.3.2011 18:51 athoscity odpovědět
bez fotografie
díky moc za titulky :-) bohužel se mi seriál moc nelíbí, ani druhá epizoda to nezměnila. Snaží se spojit něco jako Chase a Criminal Minds a u mě to moc nefunguje. Škoda
17.3.2011 18:41 yndyvydum odpovědět
bez fotografie
super....dakujeme...:-)
17.3.2011 18:11 jandivis odpovědět
bez fotografie
děkujůůůůůůů :-)
17.3.2011 14:11 koraktor23 Prémiový uživatel odpovědět
díky :-)
17.3.2011 11:57 Janna7 odpovědět
bez fotografie
dííííky moc! :-)
17.3.2011 7:08 trener odpovědět
bez fotografie
díky za tvou práci a čas ... seriál vypadá zajímavě, snad si udrží úroveň

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Snáď si dá záležať, keďže to bude jeho prvý preklad. :)
Děkuji.Děkuji.:-D :-D
ze by ? ....... uz ceka na titliky .... snad to pto tentokrat dopadne jinak ...
Seriál vypadá nadějně, už je celý k mání i ve 4k.
Ahoj, taky se přidám s prosbou překladu zbylých dílů od S04E19 - S09E24. Ideálně pro WebDL verzi.
D
Dufam aj ja :)vdaka
Ahoj, jak to vypadá s překladem? Budeš překládat i další díly nebo jen ten první?
díky :)Tak jak?co todle ..... For Life S02 ....budes delat ?
Takové ocenění se "titulkomatovi" asi moc líbit nebude.Ale jako foŕek je to dobré.
oooo yeeeeah :ú diky predem za prekladjeto porada pekny serial dakujem vam ...
Už se toho ujal nějaký neznámý překladatel, asi začátečník, tak mu držme palce :D
https://www.titul
Let Him Go 2020 - také prosím o překladÓ, tak na toto sa teším. Vďaka.
Prosím o přidání titulků k tomuto filmu. Děkuji
Není, ta cyrilici čeká až dodělám Brazilské gore, kde jsem za polovickou.
Taky jsem zkoušel přidat tam film, stravil jsem na tom docela dost hodin a zkoušel jsem to tehdy prů
anglicke titulky stazene k filmu z ytc
No už som sa v tom riadne zamotal. Tie požadované dáta nedám dokopy ani náhodou
Na IMDB můžeš přidat nový titul sám: https://help.imdb.com/article/contribution/titles/adding-a-new-
Ahoj Vidra, ako si zapísať nový preklad, keď film nie je na IMDB?
Prosím, prosím, nešlo by dát titulky k 9. a 10. řadě seriálu.
Děkuji
Bomba. Těším se. Bill Burr je u nás strašně zanedbávanej. Stejně tak Nick Di Paolo.
Jdu do toho, neni to žádný veledílo, ale sranda oddychovka s fajn obsazením