Brothers & Sisters S05E22 - Walker Down The Aisle (2006)

Brothers & Sisters S05E22 - Walker Down The Aisle Další název

Bratia a sestry - Walkerovci pred oltárom 5/22

Uložil
_krny_ Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.7.2011 rok: 2006
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 430 Naposledy: 24.9.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 750 404 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Brothers.and.Sisters.S05E22.HDTV.XviD-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
páči sa ;-) je tu bohužiaľ preklad na posledný diel seriálu Brtohers & Sisters, tak si ho parádne užite ;-)
Všetkým Vám veľmi pekne ďakujem za podporu, komentáre a trpezlivosť a snáď sa niekedy nabudúce stretneme pri titulkách na nejaký iný seriál

čo aktuálne prekladám môžete sledovať na facebooku, alebo na novej stránke ;-)

www.krnyho-titulky.webnode.sk

---
- ak nájdete nejakú chybu dajte vedieť a opraví sa
- prípadne prečasy na iné verzie, či preklad do CZ po dohode cez mail, alebo diskusiu
IMDB.com

Titulky Brothers & Sisters S05E22 - Walker Down The Aisle ke stažení

Brothers & Sisters S05E22 - Walker Down The Aisle
366 750 404 B
Stáhnout v ZIP
Brothers & Sisters S05E22 - Walker Down The Aisle
Seznam ostatních dílů TV seriálu Brothers & Sisters (sezóna 5)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 20.11.2011 16:53, historii můžete zobrazit

Historie Brothers & Sisters S05E22 - Walker Down The Aisle

20.11.2011 (CD1) _krny_ oprava Georga Eliota na ženu (thx kadinudka)
21.7.2011 (CD1) _krny_ Původní verze

RECENZE Brothers & Sisters S05E22 - Walker Down The Aisle

uploader20.11.2011 16:54 _krny_ odpovědět

reakce na 411544


ďakujem za pripomienku, chyba je už opravená a som rád, že sa ti titulky páčili ;-)
16.10.2011 19:08 Netsky odpovědět
veľmi pekne ďakujem za titulky :-D Bez nich by som bol stratený
11.10.2011 17:41 kadinudka odpovědět
bez fotografie
Len malý dotaz: George Eliot bola žena, anglická spisovateľka. :-)
A inak veľká vďaka za všetky tvoje titulky B&S, vďaka tebe som si tento úžasný seriál mohla pozrieť až do konca. :-)
24.7.2011 6:34 Filipsoun odpovědět
bez fotografie
velký díky za moji manželku, která si serál zamilovala, naštěstí už je konec :-))
23.7.2011 12:51 stephie odpovědět
bez fotografie
Ahoj,tiež sa pripájam, veľkááá vďaka za kvalitné titulky. Vďaka nim som mohla tento úžasný seriál sledovať. Klobúk dole pred tvojou prácou na preklade:-)


22.7.2011 17:35 Ronysex odpovědět
bez fotografie
Ahoj, moc díky že jsi i při studiu vydržel překládat, moc a moc děkuji. Tvoji práci budu sledovat u seriálu Closer, už se těším. Díky
22.7.2011 15:43 Lamaa11 odpovědět
bez fotografie
paráda.. super.. moc moc ďakujem!
22.7.2011 11:40 ondras1976 odpovědět
bez fotografie
taky moc děkuju za titulky. je to skvělý seriál a škoda, že skončil. :-)
22.7.2011 11:26 xtomas252 odpovědět
Ahoj, máš můj obdiv, sice jsem se vždy díval s anglickými titulkami, ale právě proto vím, že ne vždy byl překlad jednoduchý, navíc vydržet až do konce...
22.7.2011 9:26 hansiak odpovědět
bez fotografie
dakujem za uzasne 4 roky v spolocnosti tvojich tituliek :-D

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Kdo moce, ten se nevymoce :-)Tak asi je:-DDíky předem
Proto je to možná někde uváděno jinak. Pak to lze lehce zaměnit s tímto.
https://www.imdb.com/title
festival 2022, internet 2024
Máš tu odkaz na imdb pod názvem..... Tam se uvádí 2022, ale třeba na YouTube v traileru se uvádí 202
Ahoj, děkuji za tip. V překladatelské komunitě jsem nováčkem a aktuálně mám v plánu Little Rose a po
Který to je rok vydání? S tímhle názvem jsou toho názvu mraky.
AQno, dobrý počin. Chybí mi pokračování serie Chylka. Jenom jako téma pro překlad. Díky
respektive CZ/SK titulky a pokud již je dokončený dabing, tak nejspíš i ten
Film vychází v pátek ráno našeho času. CZ titulky budou na zdroji.
díííky za celou sérii hlas je tam :-)
Vypadá to, že 27. vychází na Prime Video a 28. na Apple TV, ale nemám ani jedno, takže nevím, jak v
Děkuji, že se někdo pustil do polských filmů. Jen tak dál.
Tak uvidíme, co se vyklube.Prakticky nesehnatelné, tudíž to nevidím.Koukám a progres vidím ;-)STR grab ;)
The Girl in the Trunk 2024 1080p WEB-DL DD 5 1 H264.mkv 5,55 GiB
VOD 16.7.
No jo, ale ty zlatý český titulky jsou k nezaplacení,myslím tím ovšem kvalitní český překlad.
ano
Diky moc za prvni 3 epizody 3.serie, budou dalsi?
Tak je to aspoň o vraždě. :-)
Chtěl bych udělat ten dokument Dead Asleep, zajímavej kousek. I když tam těch střev moc není. :-)
Díkypise mali prist 28.6.2024 na vod
Přidal sem soubor s ENG titulky , díky každému za překlad .
Marae.2024.FRENCH.1080p.WEB.x264-FW


 


Zavřít reklamu