Canary Black (2024)

Sedí na verze:
Canary.black.2024.1080p.web.h264-accomplishedyak

Mělo by sedět na verze:
Canary.Black.2024.HDR.2160p.WEB.H265-AccomplishedYak
Canary.Black.2024.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Canary.Black.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-FLUX
Canary.Black.2024.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Canary.Black.2024.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Canary.Black.2024.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
Canary.Black.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
Canary.Black.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Canary.Black.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]

Titulky NENAHRÁVEJTE na jiné weby, NEVKLÁDEJTE je do obrazu či .mkv, ani s nimi jinak NEMANIPULUJTE.
V záložce Rozpracované" najdete stav překladu i verzi na kterou titulky překládám.

Poznámky/vysvětlivky/informace:
Druhé výročí(bavlna)- Bavlna je propletený materiál, který odráží, jak manželství sbližuje pár. Tento materiál je také pružný, ale pevný a symbolizuje, že po dvou letech manželství se snoubenci navzájem přizpůsobili a zesílili.

Třetí výročí(kůže)- Tradičně je třetí výročí často spojeno s koženými dárky, které symbolizují trvanlivou a flexibilní povahu rozvíjejícího se vztahu páru
Symbolizuje odolnost a růst jejich vztahu.

Clothing optional(slang)- Povolení a podpora nahoty, ale tolerování nošení oblečení.

M.O.(slang)- Modus operandi.

Bouncing Betty(slang)- je přezdívka protipěchotní miny M16.
Říká se tomu tak, protože když na to někdo šlápne, zdrží se to asi vteřinu, dokud z toho osoba nespadne. Poté zapálí nálož, která jej vynese nahoru do výšky mezi 0,5 a 1,5 metru nad zemí, než exploduje.

Langley- Sídlo CIA se nachází v Langley, které leží ve státě Virginie, nedaleko tamní letecké základny, řeky Potomac a hlavního města Washingtonu, D.C. Tento komplex je ovšem, stejně jako další důležité vládní budovy v USA, jednou z nejvíce hlídaných budov na světě.

Carte Blanche(slang)- úplná svoboda jednat, jak si kdo přeje.

Crack the glass ceiling(slang)- je metafora používaná k popisu tyčících se výšin společnosti, kde sídlí ti nejmocnější a nejbohatší lidé.

Geografické cílení- umožňuje vybrat konkrétní oblasti, kde se má reklama či cokoli jiného zobrazovat. Ve výchozím nastavení se reklamy zobrazují uživatelům, kteří se v cílových lokalitách nacházejí nebo je pravidelně navštěvují, a také těm, kteří se o ně zajímají.

Geofencing- je služba zaměřující polohu telefonu (a s ním i člověka) pomocí GPS nebo RFID (radiofrekvenční identifikátory), jako jsou Wi-Fi nebo Bluetooth či mobilní data.
Funguje tak, že pokud se uživatel se svým mobilním zařízením dostane do virtuálně vytyčeného prostoru nebo-li tzv. geofence, tak aplikace, která tuto technologii používá, vykoná předem naprogramovanou akci. Například zašle push notifikaci, textovou zprávu a podobně.

HVT- Ve vojenské terminologii USA je vysoce hodnotný cíl termín používaný k popisu osoby nebo zdroje, který si nepřátelský velitel může nejméně dovolit ztratit. Termín byl široce používán ve zpravodajských médiích pro Usámu bin Ládina a vysoké důstojníky al-Káidy a další teroristických organizací.

SIGINT- je využívána bezpečnostními složkami státu jako jsou rozvědka či kontrarozvědka (zpravodajská služba), a slouží k označení informací získaných pomocí těchto zdrojů.

Věnováni na konci je na počest herce, který ztvárnil postavu Jarvise. V podstatě to byl poslední film, kde se objevil.
Možná se k filmu "Cassino in Ischia", kde podle dostupných zdrojů během natáčení Stevenson zemřel časem dostanu.
https://www.idnes.cz/kultura/film-televize/ray-stevenson-smrt-herec-thor.A230523_090845_filmvideo_ts

https://blavity.com/entertainment/canary-black-ending-explained
Na sequel to zatím nevypadá, ale uvidíme.


Moc vám všem děkuji za veškerou podporu a za vaše zaslané hlasy.
Vážím si veškeré vaší podpory.
A přeji příjemnou zábavu.

Kdo by mě chtěl podpořit i jinak může zde
303438501/0300
CZ32 0300 0000 0003 0343 8501 IBAN