Caprica S01E13 False Labor - Titulky k filmům

Caprica S01E13 False Labor (2010)
	Další název	1/13
	Uložil	dr.ZoiD Dát hlas uloženo: 28.10.2010 rok: 2010
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 412 Naposledy: 16.11.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 367 134 081 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	HDTV Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
O překlad se tentokrát postarali Choli a ZoiD. Komentáře k nim se nebojte napsat, návrhy ke korekcím jen uvítám. Pokud se vám líbí, nebojte se mi dát hlas. Titulky k nalezení také na www.BSG.cz Enjoy

Titulky Caprica S01E13 False Labor ke stažení
Caprica S01E13 False Labor	367 134 081 B
Stáhnout v ZIP	Caprica S01E13 False Labor
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Caprica (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 2.11.2010 16:44, historii můžete zobrazit

Historie Caprica S01E13 False Labor
2.11.2010 (CD1)	dr.ZoiD	1.1
28.10.2010 (CD1)	dr.ZoiD	Původní verze

RECENZE Caprica S01E13 False Labor
2.2.2014 18:21 rassitlin	odpovědět
Dakujem
3.11.2010 23:19 dr.ZoiD	odpovědět
Tak casu je dost. Presto, ze vcera svitla nadeje, ze dalsi dily odvysila televize Space, tak se bouhuzel v Kanade nenasel zadnej tipan, kterej by to nahral a hodil na net. Takze nam do dalsiho dilu zbyvaji vazne pravdepodobne dva mesice. Cimz se vracim k puvodni myslence, ze casu na to je dost... (ne ze bych teda chtel umyslne zdrzovat)
2.11.2010 22:41 Pedro_WC	odpovědět
No škoda, že tak pozdě, ale počkám
2.11.2010 17:12 dr.ZoiD	odpovědět
Tak verze 1.1 je tu, precasovani bude nejdrive v patek... Jinak, pokud ctete poznamky, jiste jste si vsimli, ze z ni zmizela pasaz "uvidime se v lednu", a to proto, že kanadská televize Space dojednala se Syfy exkluzivitu pro vysilani poslednich peti dilu a zacinaji jiz dnes vecer. Prosim trikrat hura pro Space.
1.11.2010 8:10 Pedro_WC	odpovědět
V pohodě nespěchá to. Moc díky, skvělý titulky na skvělej seriál, škoda že ho ukončili.
1.11.2010 0:51 dr.ZoiD	odpovědět
precasovavat bude jako obvykle pravdepodobne Mysi a ja to tu vystavim, ovsem to az po opravach na verzi 1.1, ktera bude az v utery (omlouvam se, ale drive na opravy nemam cas...)
31.10.2010 16:17 Pedro_WC	odpovědět
Budeš dělat přečas na 720p DD5.1 TjHD verzi?
29.10.2010 1:29 dr.ZoiD	odpovědět
Tak stargate taky vysila Syfy jako capricu, ale varabi to pro ne MGM. Jinak stargate ma stale slednovanoste alespon prez milion. Coz bohuzel Caprica prez svoje kvality nemela (ja osbne za to vinim Syfy dementnim vysilacim casem)...
29.10.2010 0:59 b100	odpovědět
zlatý producenti Star Gate... Jinak nechápu, proč prostě nedojeli řadu. To si snad myslí že odložením získají vyšší sledovanost? Ale rozhodně díky za titule...