Caprica S01E15 (2010)

Caprica S01E15 Další název

  1/15

Uložil
dr.ZoiD Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 17.11.2010 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 244 Naposledy: 13.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 365 645 824 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro PDTV Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tak je tu patnáctý díl, opět pouze na PDTV rip.
O překlad jsem se musel tentokrát postarat sám, tak mi odpusťte, že to tak trvalo. :-)
Na chyby se jako obvykle nebojte upozornit.
Titulky ke stažení i na www.BSG.cz
Enjoy
IMDB.com

Titulky Caprica S01E15 ke stažení

Caprica S01E15
365 645 824 B
Stáhnout v ZIP Caprica S01E15
Seznam ostatních dílů TV seriálu Caprica (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 20.11.2010 18:16, historii můžete zobrazit

Historie Caprica S01E15

20.11.2010 (CD1) dr.ZoiD 1.1
17.11.2010 (CD1) dr.ZoiD Původní verze

RECENZE Caprica S01E15

uploader19.1.2011 14:08 dr.ZoiD odpovědět
prosim zadne dalsi precasy. titulky potrebujou jeste vyladit a uz takhle tady je spousta ruznejch verzi od nas... mam v tom docela uz bordel :-)
az se dostanu ke korekcim tak pak vydame i dalsi verze titulku sami.
18.1.2011 22:32 sleepl3ss odpovědět
bez fotografie
Uvítal bych přečas na 720p immerse- titulky nesedí.
uploader27.11.2010 15:41 dr.ZoiD odpovědět
na serveru bsg.cz uz jsou web-dl casovani tohoto a minulyho dilu hotove, stejne tak pristi dil v pdtv.
tady na serveru evidentne probihaji nejake rozsahle upravy a nejde mi to sem momentalne nahrat...
uz to resim, tak mejte strpeni, nebo se kouknete na bsg.cz :-)
27.11.2010 13:55 vizizor odpovědět
bez fotografie
to dr.Zoid
Moc děkuji za titulky.
Jen tak na okraj, na irfree.com jsou odkazy na díly 114 až 117 ve verzi *720p.WEB-DL.DD5*. Kvalita je výborná. Pustila jsem si 114, časování se trosičku ke konci rozchází, ale to nevadí (tedy mně). Přečasovávat se mi to nechce.
to MacRieder
Patrně máš verzi *PDTV XviD-SM10*, ta má jinou velikost. Jak moc se titulky rozchází nevím, protože jsem se na tuhle příšernou kvalitu (tedy obrazu) vydržela koukat asi 30 vteřin a hledala jinou verzi. Kvalita *PDTV.XviD-YooX* je docela slušná. Na tuhle verzi titulky sedí dobře.
uploader25.11.2010 19:57 dr.ZoiD odpovědět
Ja se omlouvam, mam docela hektickej tejden + anglicky titule vysly az v utery vecer.
Zacnu zitra a pokusim se to dodelat do vecera. Spise bych ale pocital az se sobotou, ale budu se snazit to dodelat co nejdrive samozrejme...
24.11.2010 23:09 Fireboy123456789 odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky, a chtěl jsem se zeptat kdy asi výjdou titulky na další díl
23.11.2010 5:08 grofff odpovědět
bez fotografie
Díky za tu trpělivou práci na celém seriálu!!!Je skvělé že díky lidem jako ty (vy) nemusí člověk koukat na nějaké blbé české dabingy (které navíc mnohdy ani neexistují).Díky moc !!!
21.11.2010 19:51 mmb odpovědět
bez fotografie
děkuji za titulky a za to že to pro nás děláte!
uploader19.11.2010 23:17 dr.ZoiD odpovědět
Tak pro upresneni je to na Caprica.S01E15.PDTV.XviD-YooX
(na www.BSG.cz jsou odkazy)
jelikož to za měsíc vychází na dvd (pokud se to Syfy nepodari pozdrzet), tak s precasovanim na ostatni takto nekvalitni verze nepocitam.
btw behem zitrka vyjde verze prekladu 1.1
18.11.2010 16:46 MacRieder Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
omluva sice mám PDTV ale nějakou jinou velikost...
18.11.2010 16:44 MacRieder Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ke konci se rozjíždí,nesedí s filmem..:-(
18.11.2010 9:07 katanastyll odpovědět
bez fotografie
diky za titulky!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Nejlépe na verzi From S04E01 2160p WEB h265-ETHEL
Nahodíš sem,až bude čas? Diky
pokud chceš v této diskuzi organizovat překlad, ignoruješ tím překladatele, jehož je tento zápis. te
nikoho doprdele neposílám,
ne, neřešíte konkrétního překladatele. chcete ho kopnout do prdele a chcete, aby to přeložil někdo j
zdravím, ale řešíme konkrétní překlad a překladatele, nechci nikoho urážet nebo znehodnocovat jeho p
nacházíš se v sekci zápisu překladu konkrétního překladatele. tady fakt nemáš řešit, že to má překlá
Proč ban? Jsme rádi že to někdo překládá, ale jestli po takove době nepřeložil nový díl , tak dotaz
DěkujiNetflix verzeNetflix verzeNetflix verzeNetflix verzeHlas též dán předem.veliký dík předem.Nahlédnul jsem na začátek a dobrý, díky.
To vím že musí mít stejný název.... Asi se aktualizovala TV, před týdnem to šlo v pohodě ale teď to
Děkuji předem za tento překlad. Sice trošku starší seriál, ale myslím, že dost dobrý. Kdo v naší zem
Myslel jsem, že toho 12.4., dnes ráno jsem myslel, že během dneška. Hůř se to teď odhaduje. Možná zí
Předem moc děkuji za tento překlad. ;)
Titulky musí mít stejný název jako soubor filmu. Některé TV mají problém načíst externí titulky, pok
Super chlape, díky
The.Voice.Of.Hind.Rajab.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CONSORTiUM
Toto je na ban. Nie aby si bol rad, ze niekto vo svojom volnom case zadarmo nieco robi.
Podle plánu zítra.
Ví se už,kdy to bude na HBO s cz ofiko titulky?
From S04E01 The Arrival 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-playWEB Budou k tomu ofiko titulky?
Díky.Díky