Captain America: Civil War (2016)
Captain America: Civil War Další název

Captain America: Občanská válka

Uložil
.Bac. Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.5.2016 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 9 297 Naposledy: 29.1.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 789 318 361 B typ titulků: srt FPS: 29,97
Verze pro HD-TC.x264.AC3-VAiN Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z odposlechu.

Přeložil: Bac

www.neXtWeek.cz

Pokud by na nějaký rls nesedělo, tak přečasuji.
Případné nepřesnosti v překladu pište do komentářů.

Snad se vám budou titulky líbit. Vaše poděkování nebo hlas mě potěší.

Protože v TC verzích je trošku bordel, tak abyste stáhli správnou verzi titulků a nepsali, že vám to na nějakou verzi nesedí, zde je pár informací. Pokud máte verzi od jiné rls skupiny, stáhněte titulky podle stopáže filmu.
HD-TC.x264.AC3-VAiN - trvání 2:27:16 (od CPG se líší o 300ms, viditelný rozdíl)
HD.TC.x264.AC3-CPG - trvání 2:27:17
720p.TELECiNE.x264-COX - trvání 2:27:20
1080p.HDTC.x264.AC3-PAHE.in - trvání 2:27:37
1080p.TC.X264­.Masteredition­.Hive-CM8 – trvání 2:27:12
IMDB.com

Titulky Captain America: Civil War ke stažení
Captain America: Civil War
2 789 318 361 B
Stáhnout v ZIP Captain America: Civil War
titulky byly aktualizovány, naposled 18.5.2016 21:34, historii můžete zobrazit

Historie Captain America: Civil War
18.5.2016 (CD1) .Bac. Velká úprava překladu a časování.
14.5.2016 (CD1) .Bac.  
14.5.2016 (CD1) .Bac.  
12.5.2016 (CD1) .Bac.  
12.5.2016 (CD1) .Bac.  
10.5.2016 (CD1) .Bac. Původní verze

RECENZE Captain America: Civil War
29.8.2016 19:53 cassia20 odpovědět
bez fotografie
super,dekuju
31.7.2016 21:55 Zdenecekcz odpovědět
bez fotografie
díky moc
7.7.2016 17:30 misulkoftak odpovědět
bez fotografie
Dikes :-)
1.7.2016 16:45 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
8.6.2016 19:57 Medovina94 odpovědět
bez fotografie
Dakujem :-)
31.5.2016 18:32 Doxxy odpovědět
bez fotografie
dekujiii)))
23.5.2016 15:02 1cabik odpovědět
bez fotografie
ďakujem
22.5.2016 18:45 bobdc1 odpovědět
bez fotografie
Dikys
22.5.2016 0:28 suleman odpovědět
bez fotografie
Vďaka
21.5.2016 17:16 edge odpovědět
Velké díky.
19.5.2016 13:34 gizmosvk odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
18.5.2016 21:36 Garruk44 odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
16.5.2016 18:49 JohnySmurf odpovědět
bez fotografie
Díky kámo si bauch !!!
14.5.2016 18:49 FilipVlnecka odpovědět
bez fotografie

reakce na 969968


už som to našiel v komentoch ale ďakujem pekne za rýchlu reakciu aj za titulky :-)
uploader14.5.2016 18:43 .Bac. odpovědět

reakce na 969965


http://www.titulky.com/Captain-America-Civil-War-271130.htm
14.5.2016 18:40 FilipVlnecka odpovědět
bez fotografie
Prosím dali by sa načasovať na túto verziu ? Captain.America.Civil.WAR.2016.1080p.HD.TC.AC3.x264-ETRG
14.5.2016 12:54 karolaf odpovědět
bez fotografie
kešéndank
14.5.2016 12:51 Scaty odpovědět
bez fotografie
moc díky.
13.5.2016 21:22 oskar69 odpovědět
bez fotografie
děkuji za titulky
13.5.2016 19:33 Hannyd1 odpovědět
bez fotografie
Díky díky díky.
13.5.2016 16:46 woskoffka odpovědět
bez fotografie
Ďakujem pekne
12.5.2016 23:15 vlchuck odpovědět
bez fotografie
díky moc!! (:
uploader12.5.2016 21:14 .Bac. odpovědět

reakce na 969441


Tak ještě jednou... http://www.titulky.com/Captain-America-Civil-War-271130.htm
12.5.2016 21:03 Dendoxo odpovědět
bez fotografie

reakce na 969299


mne toto iste robi
12.5.2016 19:40 mumur odpovědět
bez fotografie
Super, díky
12.5.2016 19:38 vrajar odpovědět
bez fotografie
Diky moc.Nema chybu.Pokracuj.
12.5.2016 19:08 mejby odpovědět
bez fotografie
diky
12.5.2016 18:49 Dedomil Prémiový uživatel odpovědět
diky. vcera som ich sice stiahol a pozeral ale zabudol som podakovat :-D
12.5.2016 17:45 ethno666 odpovědět
bez fotografie
moc moc díky!
12.5.2016 15:58 s.martini odpovědět
bez fotografie
děkuji mockrát :-)
12.5.2016 14:53 Miguela888 odpovědět
bez fotografie
diky
uploader12.5.2016 13:46 .Bac. odpovědět

reakce na 969299


http://www.titulky.com/Captain-America-Civil-War-271130.htm
12.5.2016 13:00 panrt odpovědět
bez fotografie
Mě ty titulky nesedí on tam už mluvi ne ne... ale ve videu je tam něco jiného.
Mam tuto verzi Captain.America.Civil.War.2016.1080p.HDTC.x264.AC3-PAHE.in
uploader12.5.2016 10:35 .Bac. odpovědět

reakce na 969269


Opraveno, díky :-)
12.5.2016 10:26 Aegisrtcw Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
00:23:05,158 --> 00:23:09,263
Schválena 117 zemi z celého světa,

Nemelo by tam být spíš

Schválena 117 zemí z celého světa,
uploader12.5.2016 9:36 .Bac. odpovědět

reakce na 969262


Ježiš :-D Díky, opraveno.
12.5.2016 9:27 face1234 odpovědět
bez fotografie
Díky... jen by to chtělo opravit to Srbsko na Sibiř (Serbia / Siberia)
12.5.2016 1:52 Nokiak0 odpovědět
bez fotografie
Děkuju moc za titulky, super. :-)
uploader11.5.2016 22:01 .Bac. odpovědět

reakce na 969195


Sedí titulky z verze PAHE.in
11.5.2016 21:55 david017 odpovědět
bez fotografie
Captain.America.Civil.WAR.2016.1080p.HD.TC.AC3.x264-ETRG 2h27m35s dufam ze to bude sediet :-)
11.5.2016 21:14 Tomi3577 odpovědět
bez fotografie
Fajnove Diky ste Super :-)
11.5.2016 20:00 lukasenkooo odpovědět
bez fotografie
SUPER :-) paráda :-)
11.5.2016 18:21 Cagliastro odpovědět
thx,sedí na verzi Captain America Civil WAR 2016 HD-TC x264 AC3 TiTAN.mkv ...
uploader11.5.2016 18:21 .Bac. odpovědět

reakce na 969117


Jakou přesně?
11.5.2016 17:51 parisse odpovědět
bez fotografie
Děkuju mockrát za titulky.Jen bude trvat,než je sladím s audiem,mámdost krátkou verzi
11.5.2016 15:59 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
11.5.2016 15:42 jakobin22 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
11.5.2016 14:35 olafdark odpovědět
Děkuji.
11.5.2016 14:29 FitaBlatCyka odpovědět
bez fotografie
Dííííky
11.5.2016 14:22 vojto163 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem...
11.5.2016 14:05 ishimura1998 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!:-)
11.5.2016 13:48 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
11.5.2016 10:17 peendyi odpovědět
bez fotografie
dakujem...
11.5.2016 10:15 Darwin66 odpovědět
bez fotografie

reakce na 969005


kde seženu tuto kino verzi ?:-)
11.5.2016 8:21 sensilux123 odpovědět
bez fotografie
velke dakujem sefko :-)
11.5.2016 7:56 peterpachnik odpovědět
bez fotografie
Super práca, jednoznačne najlepší kinorip do dneška je Captain America Civil War 2016 HD-TC x264 AC3-CPG, na ktorý sedia titulky
11.5.2016 6:59 Idris odpovědět
bez fotografie
Díky
11.5.2016 6:19 blablo7 odpovědět
Good job.Děkuju :-)
11.5.2016 1:12 hospoda96 odpovědět
bez fotografie
Díky sedí na Captain America Civil WAR 2016 720p HD-TC x264 AC3-CPG
10.5.2016 23:18 kristi19 odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
10.5.2016 22:37 tkimitkiy odpovědět
Skvělá práce. Díky! :-)
10.5.2016 22:35 YGHY odpovědět
Dakujem... :-)
10.5.2016 22:28 DoktorX odpovědět
bez fotografie
Díky - sedí k verzi: HD-TC-x264-AC3-TiTAN
10.5.2016 22:13 blumik odpovědět
bez fotografie
Děkuji:-)
uploader10.5.2016 21:32 .Bac. odpovědět

reakce na 968922


Prohlížeč? :-D Zkus stáhnout z neXtWeeku ;-)
uploader10.5.2016 21:10 .Bac. odpovědět

reakce na 968902


Co konkrétně nejde? Stáhl jsem, funguje.
10.5.2016 21:07 pietro45 odpovědět
bez fotografie
ďakujeme
10.5.2016 21:04 d-hunter odpovědět
bez fotografie
Diky :-)
10.5.2016 20:48 Ssmik odpovědět
bez fotografie
bomba díík
10.5.2016 20:37 bigmen odpovědět
teď film dostane rozměr, ještě že bylo nač čekat. díky mnohokráte
10.5.2016 20:36 theSmalls odpovědět
bez fotografie
Moc Děkuji :-)
10.5.2016 20:31 martinch99 odpovědět
bez fotografie
moc diky
10.5.2016 20:28 sabres72 Prémiový uživatel odpovědět
dikec (y)
10.5.2016 20:25 Jikabu odpovědět
bez fotografie
P-A-R-Á-D-A-! Velké díky a hluboká poklona za titulky! Respekt každému, kdo ve svém volném čase a zdarma tohle dělá pro ostatní!
10.5.2016 20:23 mirogombar odpovědět
bez fotografie
Diiiiiik
10.5.2016 20:19 Killingjoke1983 odpovědět
bez fotografie
Super! Moc děkuju :-D
10.5.2016 20:15 vackafacka1 odpovědět
bez fotografie
Děkuju :-)
10.5.2016 20:15 myšob odpovědět
bez fotografie
Děkuju mockrát :-) skvělá práce
10.5.2016 20:13 pe.hub odpovědět
bez fotografie
díky moc
10.5.2016 20:09 Opava23 odpovědět
bez fotografie
diky ;-)
10.5.2016 20:07 branko01 odpovědět
bez fotografie
Dakujem :-)
10.5.2016 20:00 franta123 odpovědět
bez fotografie
Juchúúúú, díky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
anglické titulkyTo není pravda.
Přesně tak. Od 8.května budou seriál na D+ přidávat, a buď tam budou CZ titulky ihned nebo velmi brz
Ak to bude len v zahranici, tak tam ceske nebudu.
Už to mám stiahnuté, ale díky za ochotu.
Tohle je jinak na řádku 547. Oddělovače dialogů jsou taky špatně.


Můj mozek a tvá odvaha...

odpad
Otazka stojí tak, či sú k tomuto filmu vôbec potrebné titulky. Večer si ho pozriem a ak nezabudnem,
Moc díky předem.
To znamená, že pokud někdo do té doby neudělá české titulky z anglických, že by to šlo ripnout ty če
cz
Wicked.Little.Letters.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX
Hundreds.of.Beavers.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x265.10bit-GalaxyRG265
Sweet.Dreams.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Une.Affaire.D.Honneur.2023.FRENCH.1080p.WEB.H264-SEiGHT
VOD 27.4.
Ach jaj, Ty máš taký skvelý výber... V poslednom čase prekladáš z hororového žánru všetky lákavé nov
napis mi sukromne, poslem ti...Hammarskjold.2023.SWEDiSH.1080p.WEB.H264-EGENoutside is four key ;)To vypadá dobře!
The.Sin.2024.1080p.WEBRip.H264.AAC
The.Sin.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-tG1R0
All.You.Need.Is.Death.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
:-)
nie je humus ako humus
Jaj, už jsem myslela, že je to nějaký humus film a on je to film o hummusu. 😕 😁
Ďakujem. Mňamka.Disney+ v zahraničí od 8.května.
The.Iron.Claw.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Under.the.Bridge.S01E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
Díky, vypadá to dobře...


 


Zavřít reklamu