Carriers (2009)
Carriers Další název

 

Uložil
maxi6 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.12.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 114 Naposledy: 21.4.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 731 144 192 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Carriers.LiMiTED.DVDRip.XviD-ARROW Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Provedena synchronizace na verzi Carriers.LiMiTED.DVDRip.XviD-ARROW.
Provedena korekce textu - chybějící háčky, čárky.
IMDB.com

Titulky Carriers ke stažení
Carriers
731 144 192 B
Stáhnout v ZIP Carriers

Historie Carriers
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Carriers
16.12.2009 22:53 bouncer Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky za titule. Nevím, kdo dělal původní překlad, ale je tam drobnější faktická chyba - Ivy league, Ivy-boy a podobné výrazy jsou zaměněné za IT, což není pravda - možná zkusit trochu zagooglit - http://cs.wikipedia.org/wiki/Ivy_League - Jedná se o název pro uskupení 8 nejprestižnějších amerických univerzit, ne nutně v oboru IT :-)
uploader9.12.2009 18:02 maxi6 odpovědět
....ano, jsou to opravdu: Carriers.LiMiTED.DVDRip.XviD-ARROW :-))

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB