Casablanca (1942)

Casablanca Další název

Kasablanka - Barevná, Farebná, Colorized, Color !!!

Uložil
bez fotografie
limbonicart Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.6.2011 rok: 1942
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 74 Naposledy: 31.1.2023
Další infoPočet CD: 2Velikost 1.CD: 734 181 376 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Casablanca.1942.Colorized.FS.DVDRip.XviD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Pozor, pozor titulky na kolorizovanú (farebnú) verziu Kasablanky !!! Dlho som farebnú verziu zháňal, našiel som celkom tri releasy. Jeden v nepozerateľnej kvalite 320x240, druhý so synchrónnym ruským jednohlasnym dabingom :-D a tento tretí. Bohužial je v tomto release jedna malá chybička u CD1. Autor releasu mal asi trochu škrábnuté zdrojové médium pretože film skočí a chýba jedna veta (00.34.58 - Pro šéfa policie se nehodí
pít po zavírací hodine), takže sa nedali napasovať žiadne titulky, musel som úplne prerobiť časovanie. Je to ale jediný farebný release v dobrej kvalite obrazu i zvuku s pôvodným znením. (prehľadal som všetko okrem DC-čka - tam by sa možno dáky iný našiel, asi spravím vlastný s dabingom.) Inak som zvedavý na vaše názory ohľadom kolorizovanej verzie, ja ju mám radšej no všeobecne bola považovaná za kontroverznú tak mi ich sem prosím napíšte.
IMDB.com

Trailer Casablanca

Titulky Casablanca ke stažení

Casablanca (CD 1)
734 181 376 B
Casablanca (CD 2) 734 134 272 B
Stáhnout v ZIP Casablanca

Historie Casablanca

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Casablanca

Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Díky mistřeVďaka.
Všetko určite nie. Mnoho filmov tam mám už takmer dva roky.
Mohl by někdo přeložit písničky ?
The.Rivals.of.Amziah.King.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL The.Rivals.of.Amziah.King.2025.2160p.WEB.h265-ET
Tak je to na WS. Příjemných 1,4 GB.Slow.Horses.S06.ATVP.WEB-DL 16.9.2026VOD 22.9. s lokalizací
It.Ends.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE It.Ends.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-SCOPE
Tony.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SCOPE Tony.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-
The Last Kiss 2026 1080p WEB H264-NAISU
The Rivals Of Amziah King 2025 720p AMZN WEB-DL H264-SCOPE
Gator Face 2026 1080p AMZN WEB-DL H264-playWEB
Díky za info. Bohužel jsem stejně zatím všude našel jen ty hrozné původní. Ale naštěstí už jsem s pá
Tam mažou všechno.
Seriál je nyní i na Amazonu. Možná tak někde na netu budou anglické titulky, které budou lepší na př
Dobrá zpráva, někdy v tomto týdnu bude pátý díl určitě hotový, odhaduji asi středu dopoledne.
Wicked.Lake.2008.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-Rmp4L [12,30 GB]
Nahral som to až teraz pod celým názvom mnou uvádzanej verzie.
Bouchra.2026.2160p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BiOMA [4,71 GB]
Nenašel by se nějaký překladatel prosím pro toto kung-fu béčko? Dneska to vyšlo Lion.Fist.2026.1080p
Anglické titulkyDíky, ať se Ti daří!Díky! Ať se Ti práce daří!VOD 15. Září
A najskor budu AI generovane, pri anglictine to moze byt ok, tam uz je prevod dost natrenovany. To b
Velice děkuji.Díky.
Titulky++ od IDžOR pre Firefox sú 2024. Vyvíja sa niečo? Díky. Používam staručký TM skript, ktorý tu
Velmi pochybuji. To bych hledal spíš u videa na YT.