Casual S02E02 (2015)
Casual S02E02 Další název

  2/2
Uložil
bez fotografie
Fillipp Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 8.1.2017 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 91 Naposledy: 12.2.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 506 738 983 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Casual.S02E02.Trivial.Pursuit.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-NTb Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Konečne som si našiel čas dokončiť titulky. Zdalo sa mi, že ten môj preklad stojí za.. (každý si doplní podľa svojho veku :-) ) ale evidentne aspoň pár ľuďom na tom záleží. Titulky som nečasoval, nechal som pôvodné aké bolo na anglických titulkoch, z čoho vyplýva, že asi od polky trochu predbiehajú video takže by ich bolo vhodné posunúť o cca 0,5s, čo by nemal byť problém. Toto pohodlne rieši napríklad aj KM Player stlačením "ä/(". Zvyšok poprekladám keď budem mať čas.
IMDB.com

Titulky Casual S02E02 ke stažení
Casual S02E02
506 738 983 B
Stáhnout v ZIP Casual S02E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu Casual (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Casual S02E02
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Casual S02E02
9.1.2017 16:12 zugihome odpovědět
bez fotografie
Diky
9.1.2017 9:31 xyxo odpovědět
bez fotografie
Vďaka

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB