Casual S02E05 (2015)

Casual S02E05 Další název

  2/5

Uložil
bez fotografie
Fillipp Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 27.1.2017 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 87 Naposledy: 7.3.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 392 655 191 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Casual.S02E05.Bicycle.Thieves.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-NTb Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Takže, po dlhšom čase ďalšie titulky. Nechcelo sa mi to časovať tak by bolo dobré asi od polovice pridať 0,5 sekundy lebo trocha predbiehajú video. Toto rieši napríklad KM Player. Nejaké veci na vysvetlenie:
bullpen - ohrada pre býky, v tomto prípade kancel pre ostatných ľudí
eHarmony - veľka americká zoznamka
benchmark - produkt, služba ktorej sa chceme najviac priblížiť
dry town/dry county - mesto USA kde vláda zakázala predaj akýhkoľvek alkoholických nápojov
IVF - metóda mimoteľového oplodnenia, kedy sa vajíčko oplodní spermou mimo tela ženy a vloží sa do rodidiel naspäť vyvynuté embryo
IMDB.com

Titulky Casual S02E05 ke stažení

Casual S02E05
392 655 191 B
Stáhnout v ZIP Casual S02E05
Seznam ostatních dílů TV seriálu Casual (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Casual S02E05

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Casual S02E05

1.2.2017 0:25 zugihome odpovědět
bez fotografie
Díky
27.1.2017 22:38 xyxo odpovědět
bez fotografie
Vďaka
uploader27.1.2017 20:44 Fillipp odpovědět
bez fotografie
vecer, alebo skor rano okolo jednej sem hodim titulky na dalsiu cast, mam ich uz prelozene ale este musim nastavit casovanie pri niektorych riadkoch.. ak nie tu tak na premiovom ucte budu urcite :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Našel by se překladatel?Itch 2024 1080p WEB-DL x264-TheMrG
Nejlépe na verzi From S04E01 2160p WEB h265-ETHEL
Nahodíš sem,až bude čas? Diky
pokud chceš v této diskuzi organizovat překlad, ignoruješ tím překladatele, jehož je tento zápis. te
nikoho doprdele neposílám,
ne, neřešíte konkrétního překladatele. chcete ho kopnout do prdele a chcete, aby to přeložil někdo j
zdravím, ale řešíme konkrétní překlad a překladatele, nechci nikoho urážet nebo znehodnocovat jeho p
nacházíš se v sekci zápisu překladu konkrétního překladatele. tady fakt nemáš řešit, že to má překlá
Proč ban? Jsme rádi že to někdo překládá, ale jestli po takove době nepřeložil nový díl , tak dotaz
DěkujiNetflix verzeNetflix verzeNetflix verzeNetflix verzeHlas též dán předem.veliký dík předem.Nahlédnul jsem na začátek a dobrý, díky.
To vím že musí mít stejný název.... Asi se aktualizovala TV, před týdnem to šlo v pohodě ale teď to
Děkuji předem za tento překlad. Sice trošku starší seriál, ale myslím, že dost dobrý. Kdo v naší zem
Myslel jsem, že toho 12.4., dnes ráno jsem myslel, že během dneška. Hůř se to teď odhaduje. Možná zí
Předem moc děkuji za tento překlad. ;)
Titulky musí mít stejný název jako soubor filmu. Některé TV mají problém načíst externí titulky, pok
Super chlape, díky
The.Voice.Of.Hind.Rajab.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CONSORTiUM
Toto je na ban. Nie aby si bol rad, ze niekto vo svojom volnom case zadarmo nieco robi.
Podle plánu zítra.
Ví se už,kdy to bude na HBO s cz ofiko titulky?
From S04E01 The Arrival 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-playWEB Budou k tomu ofiko titulky?
Díky.