Cat Person (2023)

Cat Person Další název

 

Uložil
Dharter Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.6.2024 rok: 2023
StaženoTento měsíc: 152 Celkem: 152 Naposledy: 23.6.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Cat.Person.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Vlastní překlad.
Přečas na lepší verzi dělat nebudu, chce-li se toho někdo ujmout, pouze po dohodě. Stejně tak SK překlad.
Nešiřte mé titulky jinde.
Objevíte-li v mém překladu chyby, budu rád, když mi to sdělíte.

Podpořte, prosím, tvorbu titulků návštěvou https://sumersko-faraonska-pokrevni-linie.dmelicher.plus/
Můžete i finančně https://www.buymeacoffee.com/dmelichercz
Za jakýkoliv druh podpory z Vaší strany předem děkuji.

David Melicher.
IMDB.com
Kinobox

Trailer Cat Person

Titulky Cat Person ke stažení

Cat Person
Stáhnout v ZIP Cat Person

Historie Cat Person

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Cat Person

15.6.2024 23:02 marosh1 odpovědět
Ďakujem
14.6.2024 18:24 pabloking Prémiový uživatel odpovědět
Díky Ti!
13.6.2024 10:56 DavidKruz Prémiový uživatel odpovědět
V titulkách nie sú preložené dôležité konverzácie prostredníctvom smartfónov, ktoré sa zobrazujú na obrazovke.
11.6.2024 18:11 Ketaan Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji.
11.6.2024 6:38 Hugderio1000 Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem pekne za titulky:-)
Hlas poslaný

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
No jasně a po projekci spolu půjdete na pivo, bude tykačka a příští rok produkuješ Viggův novej film
"Lenoch" nebude muset, protože to již dnes vychází s CZ podporou. Tobě taky pěkný den. :D
(s Mortensenem živě. Lepší než nějaký VOD)
Vary 29.6.Díky za překlad
Pán Rodier2 je evidentne úplne mimo. Vždy som obdivoval, že práve takí robia najviac kriku... Nová d
Tak co to je ? 14 dni a 0 %? To se ceka na to az to bude oficialne na vod a potom z toho ukrast titu
Myslím, že je to jen otázka času, kdy sem uživatel K4rm4d0n přidá VOD titulky k 4. a 5. sérii, proto
Velké díky, Pane!
Furiosa.A.Mad.Max.Saga.2024.1080p.TC.x264.AAC-[YTS.MX]
Cinderellas Curse 2024 1080p WEB-DL AAC5 1 H264-BobDobbs
Kdo moce, ten se nevymoce :-)Tak asi je:-DDíky předem
Proto je to možná někde uváděno jinak. Pak to lze lehce zaměnit s tímto.
https://www.imdb.com/title
festival 2022, internet 2024
Máš tu odkaz na imdb pod názvem..... Tam se uvádí 2022, ale třeba na YouTube v traileru se uvádí 202
Ahoj, děkuji za tip. V překladatelské komunitě jsem nováčkem a aktuálně mám v plánu Little Rose a po
Který to je rok vydání? S tímhle názvem jsou toho názvu mraky.
AQno, dobrý počin. Chybí mi pokračování serie Chylka. Jenom jako téma pro překlad. Díky
respektive CZ/SK titulky a pokud již je dokončený dabing, tak nejspíš i ten
Film vychází v pátek ráno našeho času. CZ titulky budou na zdroji.
díííky za celou sérii hlas je tam :-)
Vypadá to, že 27. vychází na Prime Video a 28. na Apple TV, ale nemám ani jedno, takže nevím, jak v
Děkuji, že se někdo pustil do polských filmů. Jen tak dál.
Tak uvidíme, co se vyklube.Prakticky nesehnatelné, tudíž to nevidím.Koukám a progres vidím ;-)STR grab ;)


 


Zavřít reklamu