Chaos (2005)
Chaos Další název

 

Uložil
bez fotografie
rijka Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 29.3.2006 rok: 2005
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 138 Naposledy: 11.8.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 733 908 992 B typ titulků: sub FPS: -
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Pro verzi Chaos 2005 Limited Dvdscr Xvid-Episode
IMDB.com

Titulky Chaos ke stažení
Chaos
733 908 992 B
Stáhnout v ZIP Chaos

Historie Chaos
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Chaos
30.3.2006 21:48 fantasykilla odpovědět
bez fotografie
konečneeeeee, super ďakujem
30.3.2006 18:55 jambura odpovědět
bez fotografie
konecne jsem se dockal diky Vam a mate muj obdiv...
uploader29.3.2006 21:33 rijka odpovědět
bez fotografie
perewil: titulky jsem tu dávala včera, když jsem v té době koukla do rozpracovaných, nic tam napsáno nebylo. To co dělám, do rozpracovaných nedávám, protože většinou titulky překládám, když mám volno, ale pak je mám hotové za dva tři dny, takže nemá smysl to někam psát. A za druhé - v rozpracovaných titulkách se už objevilo mnoho filmů, které pak oni překladatelé nedodělali.
29.3.2006 19:32 perewil odpovědět
bez fotografie
Mohl jsem překládat něco jiného, kdyby rijka dal vědět. Doufám, že si to všichni uvědomujete, že "ROZPRACOVANÉ TIT." nejsou tam jenom tak. To jen proto, abychom zbytečně nemarnili čas.
29.3.2006 19:27 perewil odpovědět
bez fotografie
Tak se stalo, *rijka* byl rychlejší. Stejně to asi dodělám, bo mam 800/1072 hotovo.
29.3.2006 11:52 vaskicl odpovědět
bez fotografie
Taky uz sem se na tyto titulky tesil, diky :-)
29.3.2006 11:32 cyrilko odpovědět
bez fotografie
dakujem, dlho som čakal
29.3.2006 10:36 praethorian odpovědět
cheers mate

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Kouknu tam díky. Vím že právě hnedka první díl měl taky špatné titulky ale tak otestuji S02 ta mi st
Ať je admin klidně hned schválí. Když budou ty titulky venku, nepotřebuji předstírat, že ty titulky
Veľmi zvláštny prúd myšlienok. Intoxikácia?
prelozil by to prosim niekto Female Perversions 1996 BluRay 1080p DDP 2 0 x265-SM737
Jasné, rozumiem. Ak ofiko nahrá niekto bez okamžitého preklopenia na hlavný server, admin by v tomto
Taky toho Wolfa nemůžu nikde dohledat.....
Snáď si Na hrane zajtrajška 2 (https://www.csfd.sk/novinky/5788-na-hrane-zitrka-2-ma-noveho-scenaris
Nás bylo vždy více.:-)Možná je a možná konečně.
Děláte si prdel, nebo si hrajete schválně?
A vás je tam víc, že to píšeš v množném čísle?
Pokud nenapíšeš nic konkrétního, tak fakt netuším, co máš za problém. Opravdu by mě to zajímalo. Pom
Oba dva herečky. No krásně.
Můžeme to tlumočit, ale ty to stejně nepochopíš.
Co přesně jsem ti kdy udělal, že se chováš takhle a máš potřebu na mě takto útočit?
BAN, tak pojď.....
Za mě si mrdka falešná, Nástroj, nikdo. Odpad: Zkurvená AI...
Co tam máš ještě? Kámoši jak hrom, jsou Admin a TITULKOMAT- JEDNA OSOBA MOŽNÁ.
Titulky pro druhou sérii jsou na stránce wosir, sem to nahodím až někdy později.
Bylo by hezké mít titulky ke 2. sérii
Nebudu dávat titulky ven, dokud nebudu mít v ruce oficiální release a neověřím si, že vše dobře nese
Ano, bude. Přesný termín už teď nevím, ale někdy koncem února to tam má být.
Máš na to takmer 48 hodín. Ak stihneš nahrať titulky súbežne s ofiko, môže to byť 50/50, v rámci poč
Nevíte jestli to bude na Skyshowtime? Už to vyšlo na Peacock
Překlad mám hotový. Jen jsem se dnes dozvěděl, že budou i oficiální titulky, takže si nejsem jistý,
Sakra práce, tahle informace by se hodila dřív, už to mám přeložené :) Ale překlad byl poměrně jedno
titulky budou dostupné
Na warforum najdeš kompletně otitulkovaný seriál ve srovnatelný kvalitě, co je AMZN WEB-DL, takhle b
Rumors boli teda správne.Přesně tak.


 


Zavřít reklamu