Clan S01E10 (2012)

Sedí na verze:
Clan S01E10

Titulky NENAHRÁVEJTE na jiné weby, NEVKLÁDEJTE je do obrazu či .mkv, ani s nimi jinak NEMANIPULUJTE.
V záložce Rozpracované" najdete stav překladu i verzi na kterou titulky překládám.

Poznámky/vysvětlivky/informace:
Malmedy- je město ležící ve východní Belgii na řece Warche. Patří k provincii Lutych a žije v něm přibližně 13 tisíc obyvatel, převážně Valonů, nejpočetnější menšinou jsou Němci. Ve valonštině se město nazývá Måmdey a v moselskofranckém dialektu němčiny Malemder. Název pochází z latinské fráze „a malo mundarum“.


https://www.csfd.cz/film/1218119-zle-sestry/recenze/
Mohu také vřele doporučit tento vysoce hodnocený seriál, který vycházel z původní předlohy seriálu Clan.



Moc vám všem děkuji za veškerou podporu a za vaše zaslané hlasy v průběhu celé série.
Vážím si veškeré vaší podpory.


Kdo by mě chtěl podpořit i jinak může zde
303438501/0300
CZ32 0300 0000 0003 0343 8501 IBAN