Collateral S01E03 (2018)

Collateral S01E03 Další název

Collateral S01E03 1/3

Uložil
bez fotografie
saurix Hodnocení uloženo: 2.4.2018 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 539 Naposledy: 7.5.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 288 477 000 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Collateral.S01E03.hdtv.x264-river Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky nenahrávejte na jiné weby, nevkládejte je do obrazu ani s nimi jinak nemanipulujte.
V záložce "Rozpracované" najdete stav překladu i verzi na kterou titulky překládám.

Collateral.S01E03.XviD-AFG
Collateral.S01E03.1080p.hdtv.x264-mtb
Collateral.S01E03.720p.hdtv.x264-mtb
Collateral.S01E03.720p.HEVC.x265-MeGusta
IMDB.com

Titulky Collateral S01E03 ke stažení

Collateral S01E03 (CD 1) 288 477 000 B
Stáhnout v jednom archivu Collateral S01E03
Ostatní díly TV seriálu Collateral (sezóna 1)
titulky byly aktualizovány, naposled 3.6.2018 13:24, historii můžete zobrazit

Historie Collateral S01E03

3.6.2018 (CD1) saurix Zapracované připomínky.
2.4.2018 (CD1) saurix Původní verze

RECENZE Collateral S01E03

5.4.2018 17:56 Bafinka odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
3.4.2018 12:53 Hanka62 odpovědět
Děkuji!
2.4.2018 20:02 pavolsk4 Prémiový uživatel odpovědět
Dakujem.
2.4.2018 18:40 jihlava odpovědět
bez fotografie
Díky.
2.4.2018 18:39 Ringo72 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
2.4.2018 17:48 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
2.4.2018 17:37 mgg odpovědět
bez fotografie
děkuji moc
2.4.2018 17:14 veronikasw odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Tady je to přeložené: https://videacesky.cz/video/jen-to-nikomu-nerikej
jo:-)Hlas Poslany :)U tohoto mám velký zájem do CZ
Díky za odpověď.
Mám verzi s hardcoded anglickými titulky. Mohu je ripnout, když se neobjeví standa
Snad ano. Podmínkou jsou titulky.
J.e.t.h.r.o, nezařadil bys to, prosím do svých budoucích plánů?
Jdu napsat, děkuju moc :)
Děkuju :) Já si stejně vždy časování upravuju, jen se mi nechce dělat celé.
prosím!!!Dekuji
Perfekt a jinak verzi asi tu samou co SVK kolegeně.
vyšli první tři díly
Jeste jsem nezacal, cekam na kolegyni az dokonci SVK verzi. Pak to sfouknu za jeden den.
Thanks.
Ahoj prosím jak daleko je překlad a jakou verzi překládáš , nemůžu se dočkat a děkuju že to překládá
Kona.fer.i.strid.2018.Icelandic.1080p.Web-dl.2ch.AAC.&.6 ch.AC-3.x264-STI
Kona.fer.í.stríð.2018.Woman.at.war.1080p.Web-dl
To mi je jasné, tak či tak mám teraz s Trine Dyrholm rozrobené Du försvinner, ale možno mi to niekto
To ještě chvilu potrvá, není to tak dlouho, co to šlo do kin.
Ak bude k tomu nejaký rls a titulky, tak by som sa do toho dal...
Default.2018.1080p.BluRay.x264-GiMCHi[rarbg]Díky za tip, mrknu se na to.
Ahoj, UTF8 luštit a převádět nebudu, takže pár postřehů obecně. Pokud to s překládáním myslíš vážně,
Vďaka!tak přesně o tomhle jsem mluvil.
ň není to same co ñ
jedno je "n" s háčkem (U+0148) a druhé je "n" s tildou (U+00F1)
delalo by to b
muzete se mi na to kouknout?

minimalne mam problem s "Cloud seeder" coz je "osévač mraku" eh... (
muzete se mi na to kouknout?

minimalne mam problem s "Cloud seeder" coz je "osévač mraku" eh... (