Come Swim - Titulky k filmům

Come Swim (2017)
	Další název
	Uložil	Dharter Dát hlas uloženo: 11.12.2017 rok: 2017
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 25 Naposledy: 15.11.2019
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 84 399 785 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	youtube Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Pro verzi z YouTube (https://www.youtube.com/watch?v=u37GTEjnQv4) Stáhnout si video můžete snadno např. pomocí http://www.clipconverter.cc/ Podpořte, prosím, tvorbu titulků návštěvou https://sumersko-faraonska-pokrevni-linie.dmelicher.plus/ Můžete i finančně https://www.buymeacoffee.com/dmelichercz Za jakýkoliv druh podpory z Vaší strany předem děkuji. David Melicher.

Historie Come Swim
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Come Swim
21.12.2017 8:47 xibalba2	odpovědět
Děkuji za titulky, doporučuji trošku prodloužit čas titulků pro pomalejší čtenáře tam, kde není hned další replika. Řádek titulků by měl obsahovat max. 40 znaků, pokud je delší titulek, má být dvouřádkový. Rozděluje se to např. čárkou, tečkou, spojkou. Čili titulek 17, 23, 24, 30, 35, 43, 57, 64, 65, 71, 75, 86, 89, 99, 102, 110, 111 má být jako dvouřádkový. Citoslovce by se v titulcích neměli vyskytovat - titulek 94 Óóóóóó... Shoř! Má být jen „Shoř!“ U titulku 102 ti chybí písmenko „r“ ve slově „postě“.