Competencia oficial (2021)
Competencia oficial Další název

Official Competition; Film roka

Uložil
desade Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.8.2022 rok: 2021
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 241 Naposledy: 22.12.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Official.Competition.2021.SPANISH.1080p.WEBRip.x264-VXT Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Prečas vlastných titulkov na WEBRip bez HardSubs.
Preklad z eng a nl tit., doplnenie anglicky hovorených pasáží.
Vlastné časovanie.

Tit. sedia tiež na:
Official.Competition.2021.SPANISH.1080p.WEBRip.x265-VXT
Official.Competition.2021.SPANISH.WEBRip.x264-VXT
Official.Competition.2021.SPANISH.1080p.STRP.WEBRip.DDP5.1.x264-NOGRP

Prípadné ďalšie prečasy zabezpečím.

Pri manipulácii s titulkami prosím nemazať autorstvo.

Pozn. k filmu:

- Ddiffuse axonal injury /DAI/ - difúzne axonálne poškodenie - poranenie hlavy, ktorého následkom je poškodenie mozgových tkanív a stav kómy.

- 1 ft (stopa) = 0,3 m

Užite si zábavu s Filmom roka...
IMDB.com

Trailer Competencia oficial

Titulky Competencia oficial ke stažení
Competencia oficial
Stáhnout v ZIP Competencia oficial

Historie Competencia oficial
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Competencia oficial
23.12.2023 14:11 robkovac odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
9.9.2022 12:28 dagmarst1 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vrelá vďaka!
3.8.2022 14:26 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1503489


:-D :-D
uploader3.8.2022 12:31 desade Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1503481


Normálne. Sadnem si na balkón, otvorím si pivo, pustím ventilátor a prekladám. Nič svetoborné.
3.8.2022 9:58 jaksach1 odpovědět
bez fotografie
Díky, to je skvělé! Nevím jak to ten Desade dělá.
2.8.2022 21:19 jardamixa odpovědět
bez fotografie
Díky.
2.8.2022 14:23 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA