Courageous (2011)

Oficiální titulky.
Překlad titulků: Lukáš Gurník

Anotace:
Čtyři muži, jedno motto: "Pomáhat a chránit". Jako služebníci zákona čelí nebezpečí každý den. Jenomže poté, co se tragédie dotkne i jich samých, musí se i tito otcové vypořádat se svými nadějemi, strachem a vírou. Tento zápas jim přinese rozhodnutí, které ovlivní celý jejich dosavadní život. Coby vymahači práva jsou policisté Adam, Nathan a jejich partneři ochotni bojovat s tím nejhorším, co se na tomto světě děje. Jenže po práci musejí čelit daleko větší výzvě, na kterou ani jeden není vůbec připraven: na roli otcovství… Spolu s akcí, dramatem a humorem se čtvrtý film od Sherwood Pictures zaměřuje na heslo „obrátit srdce otců k jejim dětem a srdce dětí k jejim otcům.“ Duše budou pohnuty, jejich srdce podstoupí výzvu… výzvu být statečný. (Chorcheus)

Verze:
Courageous.2011.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-SPRITE
je dostupná na známých uložištích

https://www.csfd.cz/film/293061-odvazni/prehled/