Creed III (2023)

Creed III Další název

Creed 3

Uložil
K4rm4d0n
3
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 4.4.2023 rok: 2023
StaženoTento měsíc: 14 Celkem: 3 023 Naposledy: 22.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro (2160p) WEB-DL, AMZN.WEB-DL, WEB, WEBRip Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Oficiální titulky.
Překlad: Petr Putna

Sedí např. na:
Creed.III.2023.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DDP5.1.Atmos-FLUX
Creed.III.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MP4.x265-DVSUX
Creed.III.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MKV.x265-FLUX
Creed.III.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Creed.III.2023.1080p.WEB.H264-NAISU
Creed.III.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Creed.III.2023.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Creed.III.2023.1080p.WEBRip.x265-RARBG
Creed.III.2023.WEBRip.x264-ION10

https://www.csfd.cz/film/929812-creed-iii/prehled/
IMDB.com

Trailer Creed III

Titulky Creed III ke stažení

Creed III
Stáhnout v ZIP Creed III

Historie Creed III

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Creed III

22.2.2024 21:38 HoufinoUbuntu Prémiový uživatel odpovědět
+1s sedí na Creed.III.2023.BLURAY.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] (1:56:17)..Děkuji vám
20.6.2023 19:11 arachnofobie odpovědět
Diky
18.6.2023 12:06 kusinpetr odpovědět
bez fotografie
Nahodí sem někdo přečas na BD?
18.5.2023 15:28 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Na verziu Creed.III.2023.1080p.BluRay.x265-RARBG nesedia, treba posun +0,650s :-)
8.4.2023 12:26 SestraJoy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky!
Fr
7.4.2023 21:42 bucho195 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
7.4.2023 9:03 tyldur odpovědět
bez fotografie
díky
6.4.2023 21:31 merkuco Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
6.4.2023 15:39 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1541677


ne, nedává to smysl. představovalo by to víc škody než užitku. s kolegyálností to vůbec nesouvisí.
6.4.2023 14:42 mtu Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1541419


Uplne suhlasim s Ratchetkou. Je to od teba nekolegialne, ak by sa takto spraval kazdy, tak tu zachvilu ostanu len rippery. A admin by to mal dat do pravidiel.
6.4.2023 13:31 nokra odpovědět
bez fotografie
vdaka
6.4.2023 12:52 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
6.4.2023 12:24 vasabi odpovědět

reakce na 1541653


Jak na písečku.

Podle mě je lež i to, že někdo napíše, že počká na ty jeho. Přitom jak to není přeloženo do týdne, už dostává autor čočku.
Pochybuji že někdo bude čekat, kor v dnešní době.

Ale povzbudit je fajn:-)
6.4.2023 12:12 vasabi odpovědět

reakce na 1541648


Nemyslím si. A pokud tomu tak vážně je, omlouvám se. Ale nic to na věci nemění.
6.4.2023 11:59 vosduim Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1541648


Pokud bude existovat volba mezi ofiko titulky a těmi od Lordka, jaké bude asi 99% uživatelů tohoto serveru preferovat? Proč bych měl čekat na pravděpodobně mizerné titulky, které si Lordek neuváženě vybral k překladu, jen na základě jeho dětinského výkřiku "Zabírám si!"? Nenapadá mě jediný důvod.
6.4.2023 11:31 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1541642


V rozpracovaných nikdy nebyly, o který jsem žádala z VOD. A o ripnutí z VOD často nežádám.
A co jsi na mě sprostej? Co si to vůbec dovoluješ?
6.4.2023 11:29 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1541642


To není pravda! Lžeš!
6.4.2023 10:41 vasabi odpovědět

reakce na 1541643


Ono to má i druhou stranu mince. Mám pocit, že jste se postavily na stranu Lordka, že vám pár věcí přeložil a držíte s ním asi basu. Na tom nic špatného. Ať pokračuje a zlepšuje se.

Ale moc nechápu, že tu řešíte tohle. Můžeš si přeci vybrat.
6.4.2023 10:31 vasabi odpovědět

reakce na 1541642


Kde půjdeš pro kvalitní titulky? Na titulky.com ne?
Tuším je to 42 nejnavštěvovanější stránka v ČR.

A stejně jde nakonec jen o prachy, tak proč by to admin brzdil.;-)
6.4.2023 10:24 vasabi odpovědět

reakce na 1541419


Počkat??? Nesereš si trochu do vlastní huby?

Jestli se nepletu, několikrát tu byla od tebe žádost na "Ripáčky" ať něco ripnou z VOD. Přitom to bylo v rozpracovaných.
6.4.2023 10:21 vasabi odpovědět

reakce na 1541609


Moc nechápu co tu chceš s adminem řešit. Kdyby tomu tak bylo, tak by to tu dávno fungovalo jinak.

"Možná kdyby je nahrál někdo jiný, tak by neměl automatické schvalování a možná by je admin neschválil."
Tohle je taky nesmysl.

V pravidle nikde nevidím, že by tu byl zákaz "ofiko titulku". Bylo jasné, že to titulky mít bude. Není to Céčko.;-)
Nebyl by ten server sám proti sobě, kdyby ofiko titulky zde nenabídl?

Já si taky rád počkám na ofiko titulky.
uploader6.4.2023 8:20 K4rm4d0n odpovědět

reakce na 1541609


Přečti si odpověď ratchetce níže...
6.4.2023 0:10 mtu Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Pre admina: nie je to fer voci https://www.titulky.com/?Stat=5&item=22417
5.4.2023 23:55 Fredy77 odpovědět
THX
5.4.2023 22:25 aiqau odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
5.4.2023 21:19 filmdoctor odpovědět
bez fotografie
Thank you!
5.4.2023 18:07 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc!
5.4.2023 17:42 stancus odpovědět
bez fotografie
Díky¨)
5.4.2023 17:11 Cagliastro odpovědět
thx...
5.4.2023 17:11 mirstr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky!
5.4.2023 16:43 sirjiri odpovědět
bez fotografie
dikec
5.4.2023 16:16 Stanulda odpovědět
bez fotografie
Díky! :-)
5.4.2023 15:21 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji
5.4.2023 15:14 Bororo321 odpovědět
bez fotografie
Sedia aj na Creed.III.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] (YIFI)
Díky :-)
5.4.2023 14:37 Hugderio1000 Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem pekne za titulky:-)
5.4.2023 12:53 outside Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Pochopím trojku, když jsem viděl jedničku hodně dávno a dvojku asi ne celou?
Funguje sama o sobě či je fakt potřeba vidět první dvě části?

Podobný problém budu mít asi i u Johna Wicka. :-)
5.4.2023 11:05 lordek odpovědět

reakce na 1541410


Však v pohodě. Člověk s tím asi musí počítat a nemohl jsi vědět dopředu, že to bude přesně v ten den asi. Jinak mi tady křivdíš podmořskou housku bych v životě do titulků nenapsal. To se tam řešilo, protože jsem to měl napsané v poznámkách(kde to už taky není) nikoli v titulcích samotných. To by byla snad blbost ne? I v té první verzi mám opečené housky, což jsem posléze změnil na bagetky. Žádná podmořská houska dá se to vyhledat přes historii.
5.4.2023 10:42 marioIII odpovědět
bez fotografie
Creed.III.2023.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG[TGx], sedia a v ďaka...
5.4.2023 8:20 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1541410


Možná kdyby je nahrál někdo jiný, tak by neměl automatické schvalování a možná by je admin neschválil.
A že jsou někde jinde, to nemá spojitost s tímto webem.
Na většinu filmů jednou vyjdou oficiální titulky, to by se nemohlo nic překládat.
Nikdo není dokonalý, chybami se člověk učí.
uploader5.4.2023 7:42 K4rm4d0n odpovědět

reakce na 1541406


A jakou to má spojitost? Myslíš, že jsem jediný, kdo k nim přišel? Už jsou nahrány na Subscene, takže dostupné pro kohokoliv. Kdybych je zde nenahrál, tak to na tom faktu nic nezmění a nahraje je někdo jiný.

Nářky typu, že se o titulkách nevědělo dřív, jsou též zcestné, protože o tom, že k tomuto titulky existují a že vyjdou, se samozřejmě vědělo.

Pokud se někdo rozhodne překládat film, u kterého je naprosto evidentní, že brzy vyjde s oficiálními titulky, tak není moc důvod kvůli tomu oficiální titulky sabotovat. Pokud se k tomu člověk rozhodne, tak má nejspíš dost volného času a evidentně si ho zas tak moc neváží.

A navíc preferovat překladatele, který je schopen přeložit "podmořskou housku" a nepřijde mu na tom nic divného. To fakt ne...
Já se tedy raději podívám s kvalitními titulky.
5.4.2023 7:38 subrtcd odpovědět
bez fotografie
Díky.
5.4.2023 7:18 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět
K4rm4d0n, mohl jsi chvíli počkat, když jsou psané v rozpracovaných...
5.4.2023 6:13 martinsvetla Prémiový uživatel odpovědět
Díky.
5.4.2023 1:24 wolfhunter odpovědět
THX!
5.4.2023 0:37 tibor49 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dík
4.4.2023 23:52 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik :-)
4.4.2023 23:06 Killingjoke1983 odpovědět
bez fotografie
Díky ;-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ahoj, mohu se zeptat, kdy budou titulky schválené?? Jestli mají takhle málo řádků, tak by to neměl b
Pořád jen na premiu? Co to?
Prosím Vás, nevie niekto či sú k tomuto seriálu niekde ang. titulky? Ďakujem.
YTS.MX
no ak bude robit filmy ako David, to bude fajn
Kos.2023.POLISH.1080p.WEB.H264-FLAME
Kos.2023.PL.1080p.SKST.WEB-DL.H.264.DDP5.1-FOX
Kos.2023.PL.10
Já vím, mám talent věci komplikovat. Nikde jsem DVD/web verzi nenašel ke stažení. Jenom Blue-Ray ver
Powstaniec.1863.2024.PL.1080p.RKTN.WEB-DL.H264.DDP5.1-K83
Dík.Dík.poprosim o preklad2029.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FWVOD 28.5.libor.sup@seznam.cz
Tady ještě anglické titulky na verze s 24 fps
Anglické titulky
Prosím prosím, dej tomuhle 100% přednost. Hororová událost roku :) Spolehá na tebe celá komunita fan
Humane.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
Starýho Cronenberga dcera, přihazuji hlas. 😀
Humane.2024.720p.WEB.H264-KBOX.srt
Vyšlo...díky
Dobrý den, vždy netrpělivě čekám na Vaše titulky a moc za ně děkuji. Je mi 76 a za bolševika jsme to
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat
napis mi sukromne, poslem ti
Uf, Lordek je náš takovej titulkář workoholik :D, Díky :-)
Nemám to v plánu. Ale znáš to, nikdy neříkej nikdy.


 


Zavřít reklamu