Poznámka
Titulky z kvalitního zdroje.
Překlad titulků: Anna Farrow
Anotace:
Policejní vyšetřování ve farmaceutické firmě se jich možná dotkne. Pět žen se proto vrhne na rozvážení obědů, v kterých nechybí tajná přísada. (Netflix)
Mělo by sedět na verze:
Dabba.Cartel.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
Dabba.Cartel.S01.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
Dabba.Cartel.S01.1080p.WEB.H264-EDITH
Dabba.Cartel.S01.720p.WEB.DUAL.H264-JFF
Dabba.Cartel.S01.WEB.Hindi.H264-RBB
https://www.csfd.cz/film/1644559-krabickovy-kartel/prehled/
Trailer Dabba Cartel S01E04
Historie Dabba Cartel S01E04
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků
RECENZE Dabba Cartel S01E04
Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...
VZKAZY Z FÓRA
Mohol bys prosím pekne pánko velkomožný napísať ktoreho prekladatiela som napadol. Ale zjevně patríš
A začalo to VOD 29.4:-D Překlad by byl fajn veru chcelo by to titule poprosim titulky. film je na yts torrentoch :-) Som ti písal že keď nevieš čo so sebou tak tu nepíš sračky a zasa robíš to isté,proste znudený magor
Zero.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.E-AC3 5.1.H.264-KGB Zero.2024.VOSTFR.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
dávám Ti hlas za snahu Asi neumíš číst česky - nladislav ( for mindhunter very sorry) prásknul, že v filmu Smrt jednorožce
Nevydržal som a pozrel s anglickými titulkami. Ten film je... Breathtaking!
Tesat do kamene! Dakujem. Podpisujem do bodky... . Mňa už tu neprekvapí asi nič heh,proste čisté psycho a čím ďalej tým väčšie.Desade to napísal výstiž
Ujme se někdo překladu? Vypadá to podle všeho na skvělý film. :-)
o 20:00 Je úplne jedno, či ten jednorožec kikol na začiatku, na konci, alebo, či si len zlomil roh. Ale vypi
Titulky k 2. serii by uz mali byt na D+, nahodi niekto?
Připojuji se k prosbě o titulky, můžu dodat angl. a hebr. titulky pro obě série.
👍 Co do toho pleteš mindhuntera? @rachetka - mě už to neudivuje, spíš děsí, bo čím jsou chytřejší tech
Tvl, mě neustále udivuje, kolik lidí neumí číst nebo nepochopí komentáře. 🤦 😂
Film se jmenuje "Smrt jednorožce" a ten zločiný "mindhunter" vám prásknul, že je to hned na začátku,
Díky za titulky Ach jo... Já se k tomu dál vyjadřovat nehodlám. Jen mám pocit, že tu většina upřednostňuje CSFD bibli. Za mě j
No už jsem se chtěla rozčílit. 😜 😁 Ale tady nejde o čsfd.
díky za tvou práci Nechtěl jsem to psát pod tebe. Nějak to tam skočilo.
<div id="bni160x600P" class="bnx" style="overflow:hidden;max-width:160px;max-height:600px"><!-- Sklik Seznam.cz --><div id="ssp-zone-3488"></div>
<script>
sssp.getAds([
{
"zoneId": 3488,
"id": "ssp-zone-3488",
"width": 160,
"height": 600
}
]);
</script></div>