Dagr (2024)

Dagr Další název

 

Uložil
lordek
1
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.9.2024 rok: 2024
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 57 Naposledy: 20.11.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Dagr.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC-[YTS.MX] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Sedí na verze:
Dagr.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC-[YTS.MX]

Anotace:
Komedie / Horor(FF)
Velká Británie, 2024, 77 min

Dvě mladé ženy, které se chtějí stát internetovými hvězdami, se vydávají za obsluhu v reklamě na luxusní módu. Reklamní tým neví, že ženy mají v plánu natočit se, jak kradou všechno drahé zboží, rozdávají ho lidem, kteří ho potřebují a zveřejňují to na svém kanálu na Youtube. Když však dorazí na místo, nikdo tam není. Nevědomky však vstoupí do strašidelného domu, který sužuje démonický druid....

Titulky NENAHRÁVEJTE na jiné weby, NEVKLÁDEJTE je do obrazu či .mkv, ani s nimi jinak NEMANIPULUJTE.
V záložce Rozpracované" najdete stav překladu i verzi na kterou titulky překládám.


Poznámky/vysvětlivky/informace:
Jean-Luc Godard- byl francouzský režisér, herec, producent a scenárista. Byl jedním z hlavních aktérů hnutí francouzské nové vlny a rovněž jedním z nejznámějších a nejuznávanějších francouzských režisérů vůbec. Proslavil se především experimentováním s filmovou formou a filmově esejistickou tvorbou.

Wes Anderson- se již od dětství zajímal o film. Natáčel filmy na Super-8 kameru, ale také režíroval školní divadelní představení. Jako student filozofie našel spřízněnou duši ve spolužákovi Owenovi Wilsonovi. Po dokončení školy se rozhodli natočitcelovečerní film podle vlastního scénáře s Wilsonovými bratry v hlavních rolích. BOTTLE ROCKET však zůstal nedokončen a z natočeného materiálu setříhali černobílý, třináctiminutový kraťas.

Humphrey Bogart- byl americký filmový a divadelní herec.

Podok- je druh ohrady pro koně, často s prašným či písčitým povrchem. V dostihovém prostředí se tak označuje místo, kde se koně shromažďují před dostihem a kde si je novináři, případně veřejnost, mohou prohlédnout.

Menhir- je kamenný blok svisle zasazený do země. Vyskytují se po celém světě. Obvykle beze stop opracování, zřídka je naznačená lidská postava, případně oděv a zbraně. Třeba takové menhirové sochy jsou známé ze severozápadní Francie, Španělska, Korsiky. Mívají falický charakter, ale jsou i místy s ženskými znaky. Obecně se má za to, že měly praktické i ceremoniální nebo náboženské využití. Keramika, která byla nalezena v blízkosti některých z těchto kamenů, naznačuje, že některé z nich v Evropě patřily do takzvané „kádinkové kultury“.


Moc vám všem děkuji za veškerou podporu a za vaše zaslané hlasy.
Vážím si veškeré vaší podpory.

Kdo by mě chtěl podpořit i jinak může zde
303438501/0300
CZ32 0300 0000 0003 0343 8501 IBAN





IMDB.com

Trailer Dagr

Titulky Dagr ke stažení

Dagr
Stáhnout v ZIP Dagr

Historie Dagr

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Dagr

8.9.2024 8:27 Skinwalker1 odpovědět
Veľmi pekne ďakujem.:-)
8.9.2024 2:56 Daiker Prémiový uživatel odpovědět
Díky
7.9.2024 16:56 Zimcik1 odpovědět
bez fotografie
Děkuji

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Tywoe, ty pozeráš len crackerské filmy?
Tak to jsem rád, že jsem se tak trefil. (-: Ano, bude to na blu-ray od Vinegar.
Tywoe, negerský film?[Koniec června/júna / začiatok leta (:]
Pokud je to 1:1, tak by to tak teoreticky mělo být. Každopádně ale retail verze dostanou film k více
Tak odesláno. Docela to trvalo, na to, že subtitle nemají ani 500 řádků:)
Teoreticky by na to lordek mohl mrknout, když jsou holandské titulky. :)
Dlhé roky som na tento preklad čakal. Vďaka! Vinegar Syndrome/Fun City Editions Blu-ray (23,976 fps)
Ahoj, kedy asi bude preklad. Ďakujem veľmi pekne za tvoju prácu.
Poprosim na Cash.Out.2024.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]. Dakujem
Takto to tu nefunguje. Alebo je komentár ironický, potom by to sedelo.
Na 100% ma nejaku info od Vidru, ale zrejme s tym nepohol, alebo ani neprecital. Keby je prekad OK,
Tohle vypadá dobře, ale bohužel Francie, takže titulky v nedohlednu.
Prakticky teda ide o najlepšiu možnú kvalitu, rovnajúcu sa kvalite 2160p BluRay. Bez akýchkoľvek har
L.homme.qui.retrecit.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
to vyše mesiaca sa schvalujú ?
Hľadáš jedno, uvedieš iné... https://www.imdb.com/title/tt1753887/?ref_=fn_t_1
Hasta la vista CZ Dabing 2011 - 720p - na youtube! A ešte aj inde... Prečo sa plašíš? Nevieš základy
Díky,díky.
Tyhle jsem pak hned našel, ale děkuji. Už se ale na to vyprdnu a počkám na ty Tvé titulky.
vyšel DCP rip The.Secret.Agent.2025.2160p.UHD.Theater.SDR.REMUX.HEVC.PCM.5.1-NaNi VOD je o týden odl
Opět skvělé, a co tip " Krew z krwi" to je asi zajímavý seriál. Jinak díky za výběr a práci.
Ak by si náhodou nenašiel... :-)
iljito, DavidKruz: Díky. Tak ještě pohledám. Zkoušel jsem jen jedny.
Bleeding.2025.BluRay.1080p.DDP.5.1.x264-hallowed
Film je přeložený do češtiny. https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/pillion#comment-43900
áno, ja som si stiahol kompletnú EN verziu, kde sú preložené aj pasáže v japončine, a prekladám z ne
Poprosím o překlad....
Dal by se prosím sehnat snímek HASTA LA VISTA! z roku 2011, režie. G.Enthoven. K tomuto filmu české
Takéto anglicke titulky samozrejme existujú. Sú určené výlučne pre cudzojazyčné/neanglické pasáže.