De l'or pour les chiens (2020)

De l'or pour les chiens Další název

Gold for Dogs / Konec jednoho léta

Uložil
vasabi
7
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 4.4.2022 rok: 2020
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 8 Naposledy: 2.9.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Gold.for.Dogs.2020.FRENCH.1080p.WEBRip.x264-VXT Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ripnuto z HBO Max. Doplněna (opravena) chybějící kurzíva.

Překlad titulků: Irena Novotná

Obsah:
Osmnáctiletá Esther (Talullah Cassavettiová), která pracuje na pláži a hledá lásku, prožije letní románek s Jeanem (Corentin Fila). Na konci sezóny za ním odjíždí do Paříže a bez ohlášení se objeví u jeho dveří. Je však odmítnuta a ponechána napospas osamělému bloudění po městě světel, dokud nenajde útočiště v klášteře. Esther opouští hypersexualizovaný svět a vstupuje do oázy klidu, aby se vydala na cestu sebepoznání prostřednictvím komplikovaného vztahu s novicem... (Cinemax)

Mělo by sedět na verze:
Gold.for.Dogs.2020.FRENCH.1080p.HMAX.WEBRip.DD5.1.x264-playWEB
Gold.For.Dogs.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Gold.for.Dogs.2020.FRENCH.1080p.WEBRip.x265-VXT
Gold.for.Dogs.2020.FRENCH.1080p.WEBRip.x264-VXT
Gold.For.Dogs.2020.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX
Gold.for.Dogs.2020.FRENCH.WEBRip.x264-VXT

https://www.csfd.cz/film/877228-konec-jednoho-leta/prehled/
IMDB.com

Trailer De l'or pour les chiens

Titulky De l'or pour les chiens ke stažení

De l'or pour les chiens
Stáhnout v ZIP De l'or pour les chiens

Historie De l'or pour les chiens

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE De l'or pour les chiens

Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
To bude asi menšia daň za vyriešenie sťažností (MCUK) na zahltenie (a zneprehľadnenie) servera. Dá s
odpovedal som omylom k inemu prekladu - Ariel Phenomenon, moja chyba
Je to moj prvy preklad, rozhodne nie je dokonaly, iste. Vacsina z dialogov pochadza od 9-10 rocnych
Jedina cesta je cez kontaktny formular pytat sa admina cez https://www.titulky.com/?emessages=0. Nie
Titulky nie su kompletne, chybajuce pasaze s prekladmi guranijskych duchovnych su vypalene priamo do
Super, těším se.
Zdravim, vo FAQs sa uvadza, ze schvalovanie titulkov priebeha do cca 24-48 hodin. Napriek mojim dvom
V súvislosti s týmito titulkami som si všimol zvláštnosť. K4rm4d0n má v profile pridelené automatick
Vďaka, to je skvelá správa.Jsou na premiucz až 28.01.2027 (skyshowtime)
Kiež by sa ich podarilo K4rm4d0novi ripnúť a zavesiť.
Marně hledám tento film v orig. verzi a obstojné kvalitě. Poradí někdo?
Nerozumiem...Kiež by...O 45 minút nahodené ofiko K4rm4d0n-om (:
Neuvažuje prosím niekto o vytvorení titulkov k tomuto dokumentu o Jeffovi Buckleym. Predpokladám, že
na VOD v Jižní Koreji již 11.11.anglické samozřejměTeď už kvalitní subs jsou. :)prosim o preklad :)dikyNiekto prosím?Nikto?
poprosím o slušnost v diskuzích. tyto bezdůvodné výpady a urážky v diskuzi nemají co dělat.
Prosím o preklad :)suhlas, ai kokot
Vedel by niekto urobit titulky k tomuto filmu prosim?
Ďakujem za preklad a výber.
Ďakujem za komplexné info. Keď nepredloží nik, počkam na offiko. Hamaguči za to stojí.