Dear White People (2014)

Dear White People Další název

Drazí běloši

Uložil
bez fotografie
honzavohralik Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 5.2.2015 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 620 Naposledy: 13.4.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Dear.White.People.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Nový film řešící problematiku rasismu USA poměrně vtipným způsobem. Oříšek byl černošský a univerzitní slang a celkově to byl poměrně těžký překlad pro mě. PROSÍM HLAŠTE MI CHYBY, BUDU ZA TO RÁD A OPRAVÍM JE.

PŘEČASU/PŘEKLADU DO SLOVENŠTINY SE NEBRÁNÍM, ALE KONTAKTUJTE MĚ, PROSÍM.

Titulky na verzi: Dear.White.People.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
Pokud sedí na další, tak taky napište prosím.
IMDB.com

Titulky Dear White People ke stažení

Dear White People (CD 1) 0 B
Stáhnout v ZIP Dear White People

Historie Dear White People

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Dear White People

18.7.2015 18:05 siskas odpovědět
bez fotografie
Dík, sedia aj na Dear.White.People.2014.DVDRip.XviD-iFT.
20.5.2015 13:56 backorka1 odpovědět
bez fotografie
Dekuji :-)
19.4.2015 17:14 mac_hal odpovědět
bez fotografie
Sedi i na Dear.White.People.2014.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS. Dikyy.
5.3.2015 21:42 Kobeee odpovědět
bez fotografie
Super díky moc
13.2.2015 15:33 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky!
9.2.2015 16:34 Sevcovm odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
6.2.2015 11:48 mmddrr odpovědět
bez fotografie
vdaka, sedia aj na: Dear.White.People.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
6.2.2015 10:10 damebra odpovědět
bez fotografie
Thank you!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Prosim uz je 3 seria,najde sa dakto co to prelozí?
na kedy to asi vidíš, šéfe? :)DikyTaky se divim ze to jeste nikdo neprelozil
Tak jsem rád, že zájem přetrvává. Jak říkám, závodit s nimi nebudu. Ale co týden by to snad být mohl
Super... DíkyJůůů konečně :-DDíky moc..
Budu průběžně čekovat, třeba se za chvilku objeví i na známých stránkách. Stejně bych tomu do konce
Díky moc, tyhle jsem ještě na netu nikde nezahlédla a vypadají už jako ofiko.
The.Deep.House.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
Je to dobry serial. Trochu trhlý, ale vtipný takže díky
Ty na Edně se mi nezdají dost dobré myslím že bys ses tomu mohl věnovat prosím.... Dík za první díl.
Se mi zdá, nebo titulky na edně jsou dělané přes Google překladač?
Dikens za preklad
Z RLS Raging Fire 2021 1080p WEB-DL DD+5.1 H.264-HiYAH
Díky
já na ty ripy nekoukal, zatím. Jak něco najdeš, písni na mejl, nahodím.

Speedy by možná věděl. Já
Děkuju :-) Většinou si vybírám ripy do velikosti 1,5 giga. Jsem se celkem divila, že to ještě nikde
Tak na ty jsem asi ještě nenarazila. Některý se tváří dobře, ale i u nich jsou negativní hodnocení,
Prosím o překlad, německých filmů se překládá strašně málo, za to Marvel hovadiny ty jsou přeložený
vyber si, nahodím ti to zase:-)
Este som to nestahoval, ale malo by sa jednat o ofiko EN titulky z Amazon Prime.
Premiéra 29 října natočeno během kovidu zatím to má slušné hodnocení na imdb 6,7 z 10.
Děkuji
A jsou hlavně kvalitní i ty titulky? Mám už jich pár v compu, ale snad každý mají špatný hodnocení,
Tento balkánský seriál by mohl býti docela zábavný.
prosim, urobil by niekto cz/sk titulky?
Takéto ledabolo učesané translátory sem nedávaj, cez schvaľovačku by ti to asi neprešlo a odrádza to
Kdyby to tak někdo přeložil.Už vyšiel kvalitný rip so soft titulkami.


 


Zavřít reklamu