Death Note (2006)
Death Note Další název

Zápisník smrti

Uložil
bez fotografie
johnyboom Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 23.2.2007 rok: 2006
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 906 Naposledy: 23.11.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 822 177 792 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Death Note[2006]DvdRip[ENG].avi
přeloženo z anglických titulků
IMDB.com

Titulky Death Note ke stažení
Death Note
822 177 792 B
Stáhnout v ZIP Death Note

Historie Death Note
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Death Note
5.5.2008 1:29 picunda odpovědět
bez fotografie
Ahoy ... nemoh by nekdo udelat titulky na tyto dwe werze ?!

Death Note [Live-Action Xvid DVDrip Jap EngSub] [h33t][polabar]
29.7.2007 18:08 sasuke odpovědět
hah, ta poznamka o Erike Toda na zaciatku...plne s nou suhlasim, aj ked ja nekricim :-)
10.6.2007 3:13 velka_lama odpovědět
bez fotografie
Bohuzel preklad je casto hodne vedle vyznamove. Jsou dve moznosti: 1) preklad byl udelan z mizernych titulku...protoze v hodne vecech se razantne lisi od EN subs z DVD. 2)Prekladatel natolik "umi" anglicky ze to dopadlo takhle. V druhou variantu by se mi nechtelo verit....to snad ani nejde udelat tolik chyb. Pomalu to nema cenu stahovat. Skoda ze to takhle dopadlo...neni to spatnej film. Priste to asi bude chtit pockat na lepsi zdroj a az pak hura na preklad. Kazdopadne diky za snahu.
14.5.2007 18:50 klf76 odpovědět
bez fotografie
Nema nekdo titulky na verzi Death.Note.2006.DVDRip.XviD.AC3.-JUPiT ?
13.3.2007 11:30 Shajby odpovědět
bez fotografie
Nerozdělíte to někdo, PROSÍM, na 2CD verzi Death.Note.2006.DVDRip.XviD-SWAMP ?:-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Skvělé, díky moc. Posílám hlas.
Ahoj, nedokázal by prosím někdo sehnat české titulky z KVIFF.TV k filmu It Was Just an Accident? :)
pro příště si prosím tyto komentáře odpusť. nemá smysl zde upozorňovat na strojové překlady jinde na
Díky za překlad druhé série...
Příště mi napište na mail, udělal jsem zbytečně 300 řádků. Stáhnul jsem si ty titulky, přeložené jso
Chtěl by to někdo přeložit?A sakra, já se s tím mučím celý den.
https://www.csfd.cz/uzivatel/26299-htb/prehled/
Star Wars The Mandalorian and Grogu 1080p x265 BONE.exe :-D To asi neklapne
Poprosim na Star Wars The Mandalorian and Grogu 1080p x265 BONE. Dakujem.
To je myslím dobrá zpráva, je jenom škoda, že nelze získat kontakt na překladatele tohoto filmu.....
Dobrý den, titulky se před 4 dny objevily na opensub
Hádam už kvalitnejšie VOD 20.07.2026 (UK a Írsko).
Vyzerá to, že 02.06.2026 releasnu dva dosť očakávané horory - Obsession a Hokum.
Prosim o preklad
Mortal.Kombat.II.2026.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC-[YTS.BZ]
Le mage du Kremlin (2025) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1]
Už jsou :) SuperTak dnes prosím budou?Dutton.Ranch.S01E03.1080p.WEB.h264-GRACEDěkuji mistře :-)
Uctivě děkuji za zájem přeložit tento svým způsobem velice zajímavý snímek......
to je clickbait ..... nenasel sem tam zadny odkaz na titulky ( existuji pouze sk titulky ale na te s
Od kdy je Normal TV seriál? :DThe Cure 2026 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE
The.Boroughs.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX The.Boroughs.S01.1080p.WEB.H264-GRACE CZ
Díky, dík.
Ten popisek tady je zavádějící. První čtyři díly jsem sem už nahrávala. To, co je na premiu, je auto
Prosím vás o přidání českých titulků z Disney Plus. (Měly by tam být ode dneška první epizody). Děku