Rozpracované titulky

Název	Alt.název	Zapsáno	Odhad dokončení	Upraveno	Jazyk	Zpracovává
Bayou Caviar Film		12.8.2025	4.4.2026	28.03.2026 01:10	CZ	vegetol.mp
Stav překladu: vypočtený
Hotovo. Zbývá korektura. Ještě chvíli strpení, prosím, mám titulky na druhém disku a dostanu se k nim příští týden.
Pokud chcete být informovaní o dokončení překladu, v požadavku zvolte upozorňovat emailem. Nastavit požadavek
VZKAZY A KOMENTÁŘE K Bayou Caviar 1.4.2026 18:20 klientbph@gmail.com odpovědět reakce na 1661733 Zdar, no je to živé, vydržím ale jsem napnutý. 29.1.2026 22:40 vegetol.mp odpovědět reakce na 1661698 Hele, nahraju to asi někdy příští týden. Je to dost užvaněné a já ten film musím s těmi titulky vidět v reálném čase. Takže se k tomu musím dostat 29.1.2026 16:53 klientbph@gmail.com odpovědět Jsem moc zvědavý, asi sr brzo dočkám , doufám. Díky. 24.1.2026 11:28 klientbph@gmail.com odpovědět Držím palce aby to klaplo. Díky. 30.12.2025 16:21 klientbph@gmail.com odpovědět No, nějak ti to hopsá, trochu nahoru a vzápětí zase dolů. Už by jsi to mohl zmáknout. A předem díky za práci. 7.12.2025 10:44 klientbph@gmail.com odpovědět Moc se těším. Díky . Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB

	Registrace