Derek S01E00 (2012)

Derek S01E00 Další název

 

Uložil
bez fotografie
kyller Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 14.4.2012 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 360 Naposledy: 19.8.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 149 577 139 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro HDTV.x264-TLA Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Pilotný diel nového seriálu Rickyho Gervaisa, ktorý stvárňuje postavu Dereka. Objavuje sa tu aj Karl Pilkington v postave Douglasa, najlepšieho Derekovho kamaráta a domovníka v domove dôchodcov, kde sa celý seriál odohráva.

Sedí aj na:
HDTV.XviD-AFG
720p.HDTV.x264-TLA
IMDB.com

Titulky Derek S01E00 ke stažení

Derek S01E00
149 577 139 B
Stáhnout v ZIP Derek S01E00
Seznam ostatních dílů TV seriálu Derek (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Derek S01E00

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Derek S01E00

uploader1.4.2013 20:30 kyller odpovědět
bez fotografie

reakce na 608990


Ahoj trollek :-D
30.3.2013 11:17 jdosek odpovědět
bez fotografie
Nejdřív jsem byl překvapenej jak je možný, že překladatel nepostřehl a nepochopil způsob mluvy hlavní postavy. Pak sem si všim kdo to "překládal" a už se nedivim... :-((
30.8.2012 0:26 LeonidasFirst odpovědět
bez fotografie
Dik Si Super.
15.4.2012 15:04 Biograf odpovědět
bez fotografie
Supr, doufal jsem, že to zrovna ty přeložíš :-)
uploader14.4.2012 22:19 kyller odpovědět
bez fotografie

reakce na 487921


Len si poslúž :-)
14.4.2012 20:26 DellEthing Prémiový uživatel odpovědět
kyller: Ahoj, mohl bych ty titulky přeložit do češtiny?
14.4.2012 17:42 fantofass odpovědět
bez fotografie
diki moc
14.4.2012 15:17 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
sub
Prosím o rip CZ titulků, které jsou na na Canal Plus - po posunu cca o 6,5 sekundy sedí na verzi suc
Ja nechápem zmysel toho jeho postu. Ak si to prekladá sám pre seba, tak to tu absulútne nikoho nezau
Píše,že si to překládá pro sebe. Co na tom nechápeš Daikere?!
Zaujalo.VOD 3.2.Tak asi nic :-(
Blucher.2025.NORWEGiAN.1080p.iT.WEB-DL.H.264-NORViNE
The.Choral.2025.VOSTFR.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R The.Choral.2025.VOSTFR.2160p.SDR.WEB-DL.H265-Slay3R
Fackham.Hall.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Vida, odeslat do konce roku jsem stihl. Teď ještě uvidíme, zda bude do konce roku i schávleno...
Dead.to.Rights.2025.1080p.BDRip.10bit.DDP5.1.x265-FaS
Jasně, v pohodě.A nahraješ je tady?Nepolezu kolegovi do zelí.
Ja viem, ale ten názov mi takto automaticky natiahlo, aj keď som dal správny IMDB "kód", kde je to p
Díky, díky. To som len dal tip pre tých, čo preferujú obsah pred formou...
A možno nenahrám. Aktuálne som na chate a upload tu je príšerný. Až od 03.01.26 prípadne.
Posílám přes úschovnu jestli chceš. Za chvilku bys to tam měl mít.
The.Last.Viking.2025.1080p.WEB.H264.EGEN Nahozeno na WS, FS, Sdílej.
Nechci ti do toho kecat, ale máš asi špatně název. Anglický by měl být The Last Viking. Back to Real
Pre menej náročných bude stačiť aj The Last Viking 2025 1080p Danish WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE /1,66
ok
BANDOLEROS už nahadzovať nebudem (zatiaľ je ten súbor ešte tam, možno bude k stiahnutiu neskôr). Sna
Privátne torrent trackery (ja konkrétne CinemaZ a Karagarga).
Zkusil bych to nahodit s tímto názvem. Tak to vidím na privátu. Den.sidste.viking.2025.NORDiC.1080p.
Môže byť. Nahlásané súbory mažú ihneď a zároveň informujú mailom.
Moja bude mať názov "Den.sidste.viking.AKA.The.Last.Viking.2025.NORDiC.2160p.SDR.WEB-DL.HEVC.DDP5.1-
Délka 01:50:57.