Star Wars: The Mandalorian and Grogu

Požadavek na film

Rok: 2026

Hodnocení IMDB: 6.7

Počet aktivních žádostí o překlad: 53

Celková nabídka za překlad: 4 hlasy



Přidat se k požadavku Podpořit přes FB Přidat zdrojové titulky
Přečtěte si osvědčené tipy, jak zvýšit šanci k překladu požadavku.
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU Star Wars: The Mandalorian and Grogu
7.7.2026 6:25 mario33 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1674570


Ďakujem za informáciu:-)
7.7.2026 6:10 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
VOD 21.7. s CZ/SK lokalizaci
29.6.2026 12:20 jirka.h23 odpovědět
Dělá někdo na českých titulkách? Kvalita videa je už parádní.
25.6.2026 15:14 mtu Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1673536


a nech si odpalis repro ;-)
24.6.2026 15:19 jandivis odpovědět

reakce na 1673531


Ale jo, já jen, že stereo je bída. To chce aspoň 5.1 a volume na max, ať z toho něco mají i sousedi. :-)
24.6.2026 12:52 letadlokane odpovědět
bez fotografie

reakce na 1673527


tak mohl být line jako u Maria, myslel jsem tím kvalitu audiostopy
24.6.2026 12:06 jandivis odpovědět

reakce na 1673516


Dvoukanálové audio na takový film je super, jo? :-D
24.6.2026 9:45 letadlokane odpovědět
bez fotografie

reakce na 1673509


Není to WEBRIP, ale ruský DCPRip kvalita super video i audio
24.6.2026 9:12 goumik Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Star.Wars.The.Mandalorian.and.Grogu.2026.1080p.WEBRIP
25.5.2026 17:23 tyger2 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1671308


Sorry, mas pravdu, teraz som to stiahol. Tvari sa to akomMovie, je ale exe.
25.5.2026 17:20 tyger2 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1671136


Jednoducho vezmi ten co je v Movies, Games je .exe :-)

příloha Screenshot_2.png
23.5.2026 11:24 danny-v Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1671134


Star Wars The Mandalorian and Grogu 1080p x265 BONE.exe :-D To asi neklapne
23.5.2026 11:11 tyger2 Prémiový uživatel odpovědět
Poprosim na Star Wars The Mandalorian and Grogu 1080p x265 BONE. Dakujem.

Příspěvek:
Můžete připojit zdrojové (cizojazyčné) titulky k překladu



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Nahral som na WS verziu z VIMEA, do ktorej som vložil anglické titulky. Obrazová kvalita nič-moc. Le
Tak to je nečekaná a nemilá komplikace. O existenci toho předfilmu jsem se dozvěděl, až když byla pr
VOD 4.8.Jj pozdejiNemá niekto záujem o preklad?
Cz/sk podpora předpokladám asi až později, že?
Dávám hlas, již dopředuVsak uz jsem to psal par tydnu zpet.Paráda hodně štěstí!!Děkujeme!!
Tys raději žádné datum nenašel...škoda spíše je, že se do toho zatím nikdo nepustil, screener je ve
Poslední info. VOD 13.7. p.m. nebo 14.7.Skvělá zpráva, díky.Pustím se do překladu.Mně ne. Stahuje výborně.
prosím o preklad 5. série, myslím, že je to hodnotné dielo.
Když na iPhone dám stáhnout titulky tak se mi objeví pouze bílo
Tie z art.subs na WiKi/SbR nesedia.
Tady jsou ENG title z té BluRay verze 1:48:20h jestli ti to nějak pomůže
Jestli to dobře chápu, tak verze na WS obsahuje i ten předfilm. Teď by to ještě chtělo zjistit, zda
UPLOADNUTO na titulky.com - 9.7. 13:30h (pray Lord for soon upload)
Radšej už 1080p. Na WS tiež. Je.vous.salue.Marie.AKA.Hail.Mary.1985.1080p.BluRay.x264-WiKi
Pardon. Blu-ray verzie nie sú z Criterionu ale z Curzon Film World (Veľká Británia). Na CC sa ešte č
Talaye.sorkh.AKA.Crimson.Gold.2003.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-ZoroSenpai [11,0 GB]
Na WS je verze, která má 1:48:20h. Ve francouzštině s anglickými titulky. Je.vous.salue.Marie.1985.7
Kinoštart po flope M3GAN 2.0 zrušený VOD 1.8.
Vyšlo o pár dní skôr (teda technicky o 2 týždne skôr pred oficiálnym releasom). Astin.sem.eftir.er.A
Následne to pretavili do jedého video-streamu aj na Blu-ray nosičoch.
Jo, jo. Nechcem ti do toho kecať, ale bolo by fajn preložiť to takto ako to Godard vtedy zamýšľal. O
Ale narazil jsem na něco zvláštního. V kinech byl ten film uváděn společně s před-filmem The Book of
Johanna.af.Ork.AKA.Joan.of.Arc.2025.1080p.BluRay.H264-VALUE [10,9 GB] Johanna.af.Ork.AKA.Joan.of.Arc


 


Zavřít reklamu