Abwärts
Požadavek na film
Rok: 1984
Hodnocení IMDB: 6.8
Počet aktivních žádostí o překlad: 3
Celková nabídka za překlad: 0 hlasů
Přidat se k požadavku
Podpořit přes FB 
Přidat zdrojové titulky 
Přečtěte si osvědčené tipy, jak zvýšit šanci k překladu požadavku.
| KOMENTÁŘE K POŽADAVKU Abwärts | ||
7.7.2026 12:00 mozog  |
odpovědět | |
|
||
17.1.2022 12:05 Burner.Tom  |
odpovědět | |
resp. Out.Of.Order.1984.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-WATCHABLE |
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Die.Altern.2026.GERMAN.1080p.BluRay.x264-WATCHABLE [15,99 GB]
La.valle.dei.sorrisi.AKA.The.Holy.Boy.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [16,89 GB] Dnes na WS.
Myslím, že to speedy potvrdil už dávno (18.06. konkrétne). Ak by to tak nebolo, má vo zvyku sa oprav
.Pred pár hodinami potvrdené, že dnes s istotou nevychádza.
DěkujiVďaka.Vďaka.The.Furious.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-OGGY
DěkujuuuuuuDěkuji :-)Poprosím o překlad :-)Black.Box.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Ďakujem za informáciu:-)Nezměnilo, je to staré datum.VOD 21.7. s CZ/SK lokalizaciThe.Furious.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Překládám - najdete v Rozpracované (do pátku 10.7. to bude hotové)
Vzhledem k tomu, že to aspiruje na jeden z největších propadáků roku, tak VOD bude velmi brzo.
Objavujú sa prvé info, že VOD by mohol byť 28.7. Uvidíme.
Tak mám to přeložit? Mám tuto verzi stáhnutou a titulky k tomu: Pressure.2026.1080p.WEB.h264-ETHEL
La.Pampa.AKA.Block Pass.2024.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [14,86 GB]
Departures.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 [5,79 GB]
Sorda.AKA.Deaf.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR
Ai.no.shinsekai.AKA.A.New.Love.in.Tokyo.1994.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-SbR [19,9 GB]
Aktuálne sa film premieta na 60. MFF Karlovy Vary (09.07.2026: Císařské lázně; 11.07.2026: Hotel The
Áno, je to tak. Svoje "diela" zverejňuje na sub...ce.net. Jeho pracovný rytmus: dneska vyjde VOD a z
Titulky od Dajbog jsou dle mého upravené AI titulky, takže na první pohled vypadají v pohodě, jak pí
Nic odloženého není. VOD vychází zítra 7.7.2026