Disobedience - Titulky k filmům

Disobedience (2017)
	Další název	Neposlušnost
	Uložil	blacklanner Dát hlas uloženo: 23.7.2018 rok: 2017
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 1 489 Naposledy: 18.4.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 307 155 586 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	BluRay Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Sedí na: Disobedience.2017.BRRip.XviD.AC3-XVID Disobedience.2017.1080p.BluRay.x264-DRONES Disobedience.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] Disobedience.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG a předpokládám i další BluRay verze a ripy. Přeloženo z anglických titulků, vlastní časování. Pozn: Rav - starohebrejský výraz pro rabína (používá se rovněž rabbi, rabi) Hesped - smuteční řeč Překlad z Písně písní (Písně Šalomounovy) a Othella podle on-line bible a free knihy, autor překladu bohužel neuveden ani v jednom případě. Případné další přečasy si udělám sám. Přeji příjemnou zábavu.
64%

Trailer Disobedience

Titulky Disobedience ke stažení
Disobedience	1 307 155 586 B
Stáhnout v ZIP	Disobedience

Historie Disobedience
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Disobedience
14.5.2019 15:51 blacklanner	odpovědět
reakce na 1251776 Díky, taková pochvala potěší.
2.1.2019 23:44 spero	odpovědět
Dik
6.9.2018 18:21 mgg	odpovědět
děkuji
22.8.2018 18:42 Cagliastro	odpovědět
thx...
7.8.2018 10:17 petra.ry	odpovědět
Díky
29.7.2018 17:23 Romi	odpovědět
dik
29.7.2018 12:31 AndilekAlex	odpovědět
Díky moc
26.7.2018 19:15 alsy	odpovědět
THX sedi i na Disobedience.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
24.7.2018 18:59 Duncan66	odpovědět
Děkuji
24.7.2018 17:31 radna	odpovědět
Dakujem.
24.7.2018 17:07 pierrek111	odpovědět
Díky !
24.7.2018 16:04 Porůn	odpovědět
reakce na 1173030 Jojo, soráč, už koukám To byl někdo jiný (jeho titulky nebyly schváleny), omlouvám se.
24.7.2018 14:03 pozorovatel	odpovědět
Vďaka.
24.7.2018 12:48 blacklanner	odpovědět
reakce na 1173013 Promiň, ale netuším o čem mluvíš.
24.7.2018 11:12 romysa	odpovědět
Díky
24.7.2018 11:08 Porůn	odpovědět
Příště prosím respektuj zápis. Jinak pěkné titule..
24.7.2018 10:09 arac	odpovědět
Ďakujem veľmi pekne.
24.7.2018 8:55 Jarbi	odpovědět
Na Disobedience.2017.1080p.BluRay.x264-DRONES sedí, Díky.
24.7.2018 8:49 subrtcd	odpovědět
Díky.
24.7.2018 6:21 kolomaznik	odpovědět
Děkuju.
24.7.2018 4:42 4ceratops	odpovědět
Vďaka veľká.
23.7.2018 23:11 Dedikcom	odpovědět
Ďakujem