Disobedience (2017)

Disobedience Další název

Neposlušnost

Uložil
blacklanner Hodnocení uloženo: 23.7.2018 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 358 Naposledy: 21.7.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 307 155 586 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro BluRay Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Sedí na:
Disobedience.2017.BRRip.XviD.AC3-XVID
Disobedience.2017.1080p.BluRay.x264-DRONES
Disobedience.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
Disobedience.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
a předpokládám i další BluRay verze a ripy.


Přeloženo z anglických titulků, vlastní časování.

Pozn:
Rav - starohebrejský výraz pro rabína (používá se rovněž rabbi, rabi)
Hesped - smuteční řeč
Překlad z Písně písní (Písně Šalomounovy) a Othella podle on-line bible a free knihy, autor překladu bohužel neuveden ani v jednom případě.


Případné další přečasy si udělám sám.

Přeji příjemnou zábavu.
IMDB.com

Trailer Disobedience

Titulky Disobedience ke stažení

Disobedience (CD 1) 1 307 155 586 B
Stáhnout v jednom archivu Disobedience

Historie Disobedience

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Disobedience

uploader14.5.2019 15:51 blacklanner odpovědět

reakce na 1251776


Díky, taková pochvala potěší.
2.1.2019 23:44 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik :-)
6.9.2018 18:21 mgg odpovědět
bez fotografie
děkuji
22.8.2018 18:42 Cagliastro Prémiový uživatel odpovědět
thx...
7.8.2018 10:17 petra.ry Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
29.7.2018 18:30 tryit Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
A děkuji!
29.7.2018 18:30 tryit Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Sedí i na Disobedience.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
29.7.2018 17:23 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
29.7.2018 12:31 AndilekAlex odpovědět
bez fotografie
Díky moc
26.7.2018 19:15 alsy odpovědět
THX sedi i na Disobedience.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] ;-)
24.7.2018 18:59 Duncan66 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
24.7.2018 17:31 radna odpovědět
bez fotografie
Dakujem.
24.7.2018 17:07 pierrek111 odpovědět
bez fotografie
Díky !
24.7.2018 16:04 Porůn odpovědět

reakce na 1173030


Jojo, soráč, už koukám :-D To byl někdo jiný (jeho titulky nebyly schváleny), omlouvám se.
24.7.2018 14:03 pozorovatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka.
uploader24.7.2018 12:48 blacklanner odpovědět

reakce na 1173013


Promiň, ale netuším o čem mluvíš.
24.7.2018 11:12 romysa odpovědět
bez fotografie
Díky
24.7.2018 11:08 Porůn odpovědět
Příště prosím respektuj zápis. Jinak pěkné titule.. :-)
24.7.2018 10:09 arac odpovědět
bez fotografie
Ďakujem veľmi pekne.
24.7.2018 8:55 Jarbi Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Na Disobedience.2017.1080p.BluRay.x264-DRONES sedí, Díky.
24.7.2018 8:49 subrtcd odpovědět
bez fotografie
Díky.
24.7.2018 6:21 kolomaznik odpovědět
bez fotografie
Děkuju.
24.7.2018 4:42 4ceratops odpovědět
bez fotografie
Vďaka veľká.
23.7.2018 23:11 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Ďakujem

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
dikyYTSSuper, jsi nejlepší! Děkuji. :-)
K ripu Made.in.Italy.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Také bych rád. Jde o 8 hodinových dílů. Hodnocení slušné. Můžu poskytnou ENG titulky, které jsou v r
Díky, potěšilo. Je to první film, co jsem od něho viděl a musel jsem to ze sebe dostat. Aspoň zde, v
není žádný zdroj
Také bych se přidal, holandské filmy, ty já můžu.
poprosim titulkyNa jaké verze je prosím překlad?
Já vím, to mám ráda. :-D A má to jen hodinu.
Souhlasím. Hodina a půl je občas až moc, když je to pěkná sra*ka. Předevčírem jsem se díval na Pooku
Je to takovy remix unfriended+darknet+Friend Request+Unfriended:Dark Web+Deep Web = Host :) ale mozn
Host 2020 - prosím, má to docela dobré ohlasy. :-)
The.Last.Narc.S01.WEB.H264-BTX
Podle mě kámen úrazu je délka... hodinu a půl není úplně nej... ale tak 50minut by bylo něco jiného
Opravdu by se nemohl někdo najít?? Prosím?:)
Opravdu nikdo?
Ahoj.
Možná,že jsem první,kdo žádá o překlad tohoto seriálu,ale věřím,že nejsem poslední.
Prosím,p
Snad budou i české titulky...
to MikiMichalOstrava
nejsi poslední,už jsem na netu našel pl,en,arb
Ešte raz vďaka. A to Tvoje vyznanie v popise je okamžite pochopiteľný prirodzený následok kontaktu s
Tak za mě by to byla škoda. Občas se jim objeví nějaký eso. A i když je něco hraničící s oním slovem
Už se nemnůžu dočkat...Je to zenska
Zdá se, že lepšího překladatele do češtiny si nemohl přát ani sám Ceylan :)
Anglické (EN) titulky na YTS verziu An.American.Pickle.2020.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Bol by som rád za tie anglické titulky, keby si ich sem dal ako zdrojové titulky. Vieš, ja, na rozdi
kocábka andělka (andulka)okurek:-)