Doctor Sleep (2019)

Doctor Sleep Další název

Doktor Spánek

Uložil
Parzival Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.1.2020 rok: 2019
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 498 Naposledy: 28.12.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 194 824 358 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Doctor.Sleep.2019.WEBRip.XviD.AC3-FGT Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: Parzival
Titulky sedí na:
Doctor.Sleep.2019.WEBRip.XviD.AC3-FGT
Přečasy a jiné úpravy si udělám sám.
Užijte si film.
IMDB.com

Titulky Doctor Sleep ke stažení

Doctor Sleep
2 194 824 358 B
Stáhnout v ZIP Doctor Sleep

Historie Doctor Sleep

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Doctor Sleep

uploader3.5.2020 14:21 Parzival odpovědět

reakce na 1340114


Ahoj, ten jsem taky přeložil. Klikni na "DALŠÍ VERZE" a najdeš tam verze pro webripy, amzn i bluraye.
3.5.2020 13:06 silverion odpovědět
bez fotografie
ahoj, děkuji za překlad, film je super. A prosím o překlad taky Director's cut :-)
23.2.2020 20:12 Budcat odpovědět
bez fotografie
diky. Sedi aj na Doctor.Sleep.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.LT]
2.2.2020 20:13 merkuco Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
27.1.2020 20:07 gustavgunar Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
A je to tam. Bol som trosku netrpezlivy. Velka vdaka sefe :-)
uploader27.1.2020 19:21 Parzival odpovědět

reakce na 1313893


Ve 20:00 se podívej znovu.
27.1.2020 19:10 gustavgunar Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Hladam hladam, ale titulky k DC nevidim.
27.1.2020 18:59 vasabi odpovědět

reakce na 1313885


Díky moc Parzi
uploader27.1.2020 18:54 Parzival odpovědět
DC verze nahraná.
25.1.2020 14:18 bosomt2 odpovědět
bez fotografie
DC or GTFO
25.1.2020 12:55 LocoDeIra odpovědět
bez fotografie

reakce na 1313298


cool
uploader25.1.2020 11:52 Parzival odpovědět
Tak fajn. Stav sledujte v rozpracovaných. ;-)
25.1.2020 11:38 SestraJoy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Kdyby jsi šel do tý DC verze, bylo by to super! Jinak samo díky za Tvoji práci!
Fr
25.1.2020 11:23 gecka-masters odpovědět
bez fotografie
prosím o přečasování na verzi: Doctor.Sleep.2019.2160p.UHD.BluRay.x265-AAAUHD , Děkuji
24.1.2020 23:21 eqwerty Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
BluRay -> + 1,5sec
24.1.2020 20:37 radek.god odpovědět
bez fotografie
taky prosim o precas na bluray , diky
24.1.2020 10:07 vasabi odpovědět

reakce na 1312943


WEBRip těžko asi bude sedět na BluRay
24.1.2020 9:44 eqwerty Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vyšlo a nesedi: Doctor.Sleep.2019.2160p.UHD.BluRay.x265-AAAUHD
.. precasujes pls? thx
23.1.2020 17:33 GamerOi odpovědět
Budeš prosím dopřekládavat tu verzi DC a rovnou na tuto Bluray verzi.....Doctor Sleep 2019 DC 720p BluRay x264-AAA ?? Díky.
23.1.2020 17:02 djnulla odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečas na Doctor.Sleep.2019.DC.1080p.WEBRip.x264-RARBG
23.1.2020 10:51 kusinpetr odpovědět
bez fotografie
Parzival-diky moc jestli by jsi byl ochotný přeložit DC verzi...
23.1.2020 10:49 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dikes,aj ja by som ta poprosil o DC verziu titulkov
23.1.2020 10:36 Hugderio1000 Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem pekne za titulky:-):-):-):-):-)
22.1.2020 23:40 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky!
22.1.2020 21:47 puspo odpovědět
bez fotografie
Doctor.Sleep.2019.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.LT]
22.1.2020 20:33 juzer67 odpovědět
Velka vdaka za titulky :-) Tiez sa prihovaram za titulky k DC, vyzera to na podstatnych + 30 minut... https://collider.com/doctor-sleep-directors-cut-whats-different-mike-flanagan/
uploader22.1.2020 20:09 Parzival odpovědět
Pokud by mi někdo přečasoval titulky na DC verze + tam přidal titulky na nepřeložené části, tak bych to přeložil.
22.1.2020 20:08 mutantgama odpovědět
Prosím o přečas na DC verzi nejlíp tuto Doctor.Sleep.2019.DC.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-CM
22.1.2020 19:42 vieri Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Taky se přimlouvám za titulky pro DC.
22.1.2020 13:55 Nemeth01 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky. Přemýšlím jestli si mám pustit tuhle verzi nebo vyčkat na titulky k DC. Bojím se abych o něco ve filmu nepřišel. Viděl jsi tu DC verzi? Jsou tam nějaké velké rozdíly. Díky za info a ještě jednou díky za překlad.
uploader21.1.2020 21:51 Parzival odpovědět

reakce na 1312468


Celý den nad tím přemýšlím. Možná o víkendu.
21.1.2020 21:39 alsy odpovědět

reakce na 1312419


Nechtěl bys dopřeložit titulky na DC? Anglické přiloženy.

příloha Doctor.Sleep.2019.Directors.Cut.720p.AMZN.WEB-DL.x264-ETRG.srt
21.1.2020 20:19 tyger2 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1312419


No presne to sa mi stalo. Ospravedlňujem sa. :-(
21.1.2020 20:17 tyger2 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1312268


Sorry, absolútne nesedia. RARBG ma vyše 3GB.
uploader21.1.2020 20:16 Parzival odpovědět

reakce na 1312416


Nestáhl sis náhodou DC verzi?
21.1.2020 20:13 tyger2 Prémiový uživatel odpovědět
Dakujem za titulky, len chcem podotknúť že na tu 1080p RARBG verziu absolútne nesedia. Prehrávam to cez MPC-HC.
21.1.2020 16:30 Collector03601 odpovědět
Diky moc
21.1.2020 15:52 tavlas77 odpovědět
bez fotografie
Diky a take se primlouvám za ze dopreklad na DC verzi.
21.1.2020 15:48 Thomas_xxxxx odpovědět
bez fotografie

reakce na 1312261


Tiež by som bol rád za titulky k director's cut verzii.
21.1.2020 15:17 sabres72 Prémiový uživatel odpovědět
dikec ;-)
21.1.2020 14:44 subrtcd odpovědět
bez fotografie
Díky.
21.1.2020 11:31 mibro odpovědět
bez fotografie
Diky. K director's cutu (ma 180 min.) by titulky nebyly?
21.1.2020 11:04 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Ďakujem

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Takto to tu nefunguje. Alebo je komentár ironický, potom by to sedelo.
Na 100% ma nejaku info od Vidru, ale zrejme s tym nepohol, alebo ani neprecital. Keby je prekad OK,
Tohle vypadá dobře, ale bohužel Francie, takže titulky v nedohlednu.
Prakticky teda ide o najlepšiu možnú kvalitu, rovnajúcu sa kvalite 2160p BluRay. Bez akýchkoľvek har
L.homme.qui.retrecit.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
to vyše mesiaca sa schvalujú ?
Hľadáš jedno, uvedieš iné... https://www.imdb.com/title/tt1753887/?ref_=fn_t_1
Hasta la vista CZ Dabing 2011 - 720p - na youtube! A ešte aj inde... Prečo sa plašíš? Nevieš základy
Díky,díky.
Tyhle jsem pak hned našel, ale děkuji. Už se ale na to vyprdnu a počkám na ty Tvé titulky.
vyšel DCP rip The.Secret.Agent.2025.2160p.UHD.Theater.SDR.REMUX.HEVC.PCM.5.1-NaNi VOD je o týden odl
Opět skvělé, a co tip " Krew z krwi" to je asi zajímavý seriál. Jinak díky za výběr a práci.
Ak by si náhodou nenašiel... :-)
iljito, DavidKruz: Díky. Tak ještě pohledám. Zkoušel jsem jen jedny.
Bleeding.2025.BluRay.1080p.DDP.5.1.x264-hallowed
Film je přeložený do češtiny. https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/pillion#comment-43900
áno, ja som si stiahol kompletnú EN verziu, kde sú preložené aj pasáže v japončine, a prekladám z ne
Poprosím o překlad....
Dal by se prosím sehnat snímek HASTA LA VISTA! z roku 2011, režie. G.Enthoven. K tomuto filmu české
Takéto anglicke titulky samozrejme existujú. Sú určené výlučne pre cudzojazyčné/neanglické pasáže.
Teď jsem zkoušel en subs, ale bohužel tam nejsou titulky, kdy mluví japonsky a minimálně ze začátku
nemá někdo náhodou 5 díl hodte prosím na WS díky
Díky moc za překlad. Doufám, že v tom budeš dle možností pokračovat :) ♥
Díky za tvou práci a doufám, že v tom budeš pokračovat :) ♥
Díky za info, @speedy
Ta cesta se jmenuje čekej... Nemá to nožičky. Nikam to neuteče. Do té doby uvidíš další desítky film
Blu-ray 25.3.Blu-ray 3.3.VOD o týden odloženo na 10.2.Dík.